@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:c7a7379e-7865-3758-9f77-f2218f78cb72 :hasTranslatedProperty data:54657085-8216-397b-a0bd-36029be60361 ; a :Description ; dc:description """In un residence costruito nel 2010, trilocale di 70 m², al 2° e ultimo piano, ascensore, terrazza con vista sull'oceano, 2 camere da letto, capacità per 4 persone e Wifi gratuito. Parcheggiate la vostra auto nel parcheggio custodito nel seminterrato e trascorrete le vostre vacanze a piedi o in bicicletta. La spiaggia dista 50 metri dal residence e tutte le attività sportive, la pista ciclabile, i negozi e i ristoranti sono ai piedi del residence."""@it, "70 m2-Wohnung in Wohnanlage, 2. Stock, Terrasse mit Aussicht auf den Ozean. Parken Sie Ihr Auto in der gesicherten Tiefgarage und verbringen Sie den Urlaub zu Fuß oder mit dem Fahrrad. Bis zum Strand sind es nur 50 m. Alle Sportangebote, Radwege, Geschäfte und Restaurants befinden sich am Fuße der Residenz."@de, "In a residence, 70 m2 flat on the second floor with ocean-view patio. Leave your car in the locked underground parking garage and spend your holiday getting around on foot or by bike. The beach is 50 m from the residence and all athletic activities, bike paths, shops, and restaurants are within walking distance."@en, """Dans résidence de 2010, T3 de 70 m2, au 2ème et dernier étage, ascenseur, terrasse vue sur l'océan, 2 chambres, capacité 4 personnes et Wifi gratuit. Garez votre voiture dans le parking sécurisé au sous-sol et passez vos vacances à pied ou à vélo. La plage est à 50m de la résidence et toutes activités sportives, piste cyclable, commerces et restaurants au pied de la résidence."""@fr, "Apartamento de 70 m2, en la segunda planta, con terraza con vistas al mar, en una residencia. Parking protegido subterráneo. Venga a disfrutar de sus vacaciones en bicicleta o a pie. La playa se encuentra a 50 m de la residencia y todas las actividades deportivas, carril bici, tiendas y restaurantes están justo al pie de la residencia."@es, """In een residentie gebouwd in 2010, 3-kamerappartement van 70 m², op de 2e en laatste verdieping, lift, terras met zeezicht, 2 slaapkamers, capaciteit voor 4 personen en gratis Wifi. Parkeer uw auto op de beveiligde parkeerplaats in de kelder en breng uw vakantie te voet of met de fiets door. Het strand ligt op 50m van de residentie en alle sportactiviteiten, fietspad, winkels en restaurants liggen aan de voet van de residentie."""@nl . owl:topObjectProperty data:c7a7379e-7865-3758-9f77-f2218f78cb72 ; :hasDescription data:c7a7379e-7865-3758-9f77-f2218f78cb72 .