"La location dispose d'abords fleuris et d'un espace avec plantes aromatiques. Une entr\u00E9e suppl\u00E9mentaire par une passerelle permet un acc\u00E8s \u00E0 l'espace de vie en fauteuil roulant."@fr . . . . . . . . . . . "The location has flowered surroundings and an area with aromatic plants. An additional entrance via a footbridge allows wheelchair access to the living space."@en . "La location dispose d'abords fleuris et d'un espace avec plantes aromatiques. Une entr\u00E9e suppl\u00E9mentaire par une passerelle permet un acc\u00E8s \u00E0 l'espace de vie en fauteuil roulant."@fr . "Die Unterkunft verf\u00FCgt \u00FCber eine bl\u00FChende Umgebung und einen Bereich mit aromatischen Pflanzen. Ein zus\u00E4tzlicher Eingang \u00FCber eine Br\u00FCcke erm\u00F6glicht den Zugang zum Wohnbereich f\u00FCr Rollstuhlfahrer."@de . "De verhuur heeft een bloemrijke omgeving en een ruimte met aromatische planten. Een extra ingang via een loopbrug maakt het mogelijk om met een rolstoel het woongedeelte te bereiken."@nl . "El alquiler tiene un entorno florido y una zona con plantas arom\u00E1ticas. Una entrada adicional a trav\u00E9s de una pasarela permite el acceso en silla de ruedas a la zona de estar."@es . "L'affitto ha un ambiente fiorito e un'area con piante aromatiche. Un ingresso aggiuntivo tramite una passerella consente l'accesso alla zona giorno alle persone in sedia a rotelle."@it . . "Situato nel Parco Naturale Regionale dei Ballons des Vosges, nel cuore di un villaggio di montagna, il g\u00EEte Saint Michel vi accoglie per riposare e assaporare il gusto del tempo ritrovato, senza TV n\u00E9 Internet, per fare escursioni in alta montagna, scoprire i Vosgi e il fascino dell'Alsazia."@it . "Situ\u00E9 dans le Parc Naturel R\u00E9gional des Ballons des Vosges, au coeur d'un village de montagne, le g\u00EEte Saint Michel vous accueille pour vous reposer et go\u00FBter au temps retrouv\u00E9, sans TV ni Internet, pour randonner vers les hautes chaumes, d\u00E9couvrir les Vosges et les charmes de l'Alsace."@fr . "Situada en el Parque Natural Regional de los Ballons des Vosges, en el coraz\u00F3n de un pueblo de monta\u00F1a, la casa rural Saint Michel le acoge para que descanse y disfrute del sabor del tiempo recuperado, sin televisi\u00F3n ni Internet, para que vaya de excursi\u00F3n a los pastos de alta monta\u00F1a, descubra los Vosgos y los encantos de Alsacia."@es . "Located in the Ballons des Vosges Regional Natural Park, in the heart of a mountain village, the Saint Michel g\u00EEte welcomes you to rest and enjoy the time you have found again, without TV or Internet, to hike to the hautes chaumes, discover the Vosges and the charms of Alsace."@en . "Im Regionalen Naturpark Ballons des Vosges, im Herzen eines Bergdorfes, empf\u00E4ngt Sie das Ferienhaus Saint Michel, um sich zu erholen und die wiedergefundene Zeit zu genie\u00DFen, ohne TV oder Internet, um zu den Hochstaudenfluren zu wandern, die Vogesen und den Charme des Elsass zu entdecken."@de . "Gelegen in het Regionaal Natuurpark Ballons des Vosges, in het hart van een bergdorp, verwelkomt de g\u00EEte Saint Michel u om uit te rusten en te genieten van de herwonnen tijd, zonder tv of internet, om te wandelen naar de hoge bergweiden, de Vogezen en de charmes van de Elzas te ontdekken."@nl . . .