"Situ\u00E9 au c\u0153ur de Ligny-en-Barrois, aux portes de la Lorraine, le Cheval Blanc vous offre la convivialit\u00E9 et le charme d'un \u00E9tablissement de caract\u00E8re.\nUne \u00E9tape gourmande qui allie cuisine traditionnelle et g\u00E9n\u00E9reuse aux plaisirs des sens.\n\nVous pourrez profiter de la belle terrasse ensoleill\u00E9e.\n\nLe bar est ouvert 7j/7 d\u00E8s 7h30.\nPossibilit\u00E9 de prendre un petit d\u00E9jeuner tous les matins jusqu'\u00E0 11h30."@fr . . . . . . "Das Cheval Blanc liegt im Herzen von Ligny-en-Barrois, an der Grenze zu Lothringen, und bietet Ihnen die Gastlichkeit und den Charme eines charaktervollen Lokals.\nEine Gourmet-Etappe, die traditionelle und gro\u00DFz\u00FCgige K\u00FCche mit Sinnesfreuden verbindet.\n\nFreuen Sie sich auf die sch\u00F6ne Sonnenterrasse.\n\nDie Bar ist 7 Tage die Woche ab 7:30 Uhr ge\u00F6ffnet.\nEs besteht die M\u00F6glichkeit, jeden Morgen bis 11:30 Uhr zu fr\u00FChst\u00FCcken."@de . "Situato nel cuore di Ligny-en-Barrois, alle porte della Lorena, il Cheval Blanc vi offre la convivialit\u00E0 e il fascino di una struttura di carattere.\nUna sosta gastronomica che unisce una cucina tradizionale e generosa ai piaceri dei sensi.\n\nApprofittate della bella terrazza soleggiata.\n\nIl bar \u00E8 aperto 7 giorni su 7 a partire dalle 7.30.\nLa colazione \u00E8 disponibile ogni mattina fino alle 11.30."@it . "Gelegen in het hart van Ligny-en-Barrois, aan de poort van Lotharingen, biedt de Cheval Blanc u de gezelligheid en charme van een etablissement met karakter.\nEen gastronomische tussenstop die een traditionele, gulle keuken combineert met de geneugten van de zintuigen.\n\nGeniet van het zonnige terras.\n\nDe bar is 7 dagen per week geopend vanaf 7.30 uur.\nOntbijt is elke ochtend beschikbaar tot 11.30 uur."@nl . "Situ\u00E9 au c\u0153ur de Ligny-en-Barrois, aux portes de la Lorraine, le Cheval Blanc vous offre la convivialit\u00E9 et le charme d'un \u00E9tablissement de caract\u00E8re.\nUne \u00E9tape gourmande qui allie cuisine traditionnelle et g\u00E9n\u00E9reuse aux plaisirs des sens.\n\nVous pourrez profiter de la belle terrasse ensoleill\u00E9e.\n\nLe bar est ouvert 7j/7 d\u00E8s 7h30.\nPossibilit\u00E9 de prendre un petit d\u00E9jeuner tous les matins jusqu'\u00E0 11h30."@fr . "Located in the heart of Ligny-en-Barrois, at the gateway to Lorraine, Le Cheval Blanc offers the conviviality and charm of a characterful establishment.\nA gourmet stopover that combines generous, traditional cuisine with the pleasures of the senses.\n\nEnjoy our sunny terrace.\n\nThe bar is open 7/7 from 7:30 am.\nBreakfast available every morning until 11:30am."@en . "Situado en el coraz\u00F3n de Ligny-en-Barrois, a las puertas de Lorena, el Cheval Blanc le ofrece la convivencia y el encanto de un establecimiento con car\u00E1cter.\nUna parada gastron\u00F3mica que combina la cocina tradicional y generosa con los placeres de los sentidos.\n\nDisfrute de la magn\u00EDfica terraza soleada.\n\nEl bar est\u00E1 abierto los 7 d\u00EDas de la semana a partir de las 7h30.\nEl desayuno est\u00E1 disponible todas las ma\u00F1anas hasta las 11h30."@es . . . .