[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/94e459a6-9cdb-399f-a5a0-bfff117c85d8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c79216fb-a41a-30fa-8b36-1f09a4a37103" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c79216fb-a41a-30fa-8b36-1f09a4a37103" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/429a9e67-1c67-31d5-bf4b-41fa65b10462" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59134d17-03bb-3964-bb6e-1dd0b60aca70" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b1f41a9-7bef-3631-b52d-6bbf2ce5140d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5860482-f005-3cd7-8dc2-49203cde0de3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c79216fb-a41a-30fa-8b36-1f09a4a37103", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b1f41a9-7bef-3631-b52d-6bbf2ce5140d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5860482-f005-3cd7-8dc2-49203cde0de3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/429a9e67-1c67-31d5-bf4b-41fa65b10462" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59134d17-03bb-3964-bb6e-1dd0b60aca70" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f2eb0446-71df-38e8-98a4-02e5639db1ce" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Gezellig chalet met twee slaapkamers: één met een bed van 140 cm, de andere met een stapelbed met twee matrassen van 90 cm.\n\nIngerichte keuken, woonkamer (met een kleine slaapbank) en badkamer (douche, toilet, wastafel).\nMogelijkheid om op de slaapbank te slapen (matras van 120 cm x 190 cm).\n\nVanaf het terras met uitzicht op de vallei kunt u genieten van een prachtig landschap.", "@language": "nl" }, { "@value": "Agradable chalet con dos dormitorios: uno con una cama de 140 cm y el otro con una litera de dos colchones de 90 cm.\n\nCocina equipada, salón (con un pequeño sofá cama) y cuarto de baño (ducha, WC y lavabo).\nPosibilidad de dormir en el sofá cama (colchón de 120 cm x 190 cm).\n\nDesde la terraza, con vistas al valle, podrás disfrutar de un bonito paisaje.", "@language": "es" }, { "@value": "Accogliente chalet con due camere da letto, una con un letto da 140 cm, l'altra con un letto a castello composto da due materassi da 90 cm.\n\nCucina attrezzata, soggiorno (con un piccolo divano letto) e bagno (doccia, WC, lavabo).\nPossibilità di dormire sul divano letto (materasso da 120 cm x 190 cm).\n\nDalla terrazza affacciata sulla valle potrete ammirare un incantevole panorama.", "@language": "it" }, { "@value": "Gemütliches Chalet mit zwei Schlafzimmern, eines mit einem 140-cm-Bett, das andere mit einem Etagenbett mit zwei 90-cm-Matratzen.\n\nAusgestattete Küche, Wohnzimmer (mit einem kleinen Schlafsofa), Badezimmer (Dusche, WC, Waschbecken).\nEs besteht die Möglichkeit, auf dem Schlafsofa (Matratze 120 cm x 190 cm) zu übernachten.\n\nVon der Terrasse aus genießen Sie einen schönen Blick auf das Tal.", "@language": "de" }, { "@value": "Agréable chalet avec deux chambres, une avec un lit de 140 cm, l'autre avec un lit superposé de 2 matelas de 90 cm.\n\nCuisine équipée, salon (avec un petit canapé convertible) salle d'eau (douche WC lavabo).\nPossibilité de dormir dans le canapé convertible (matelas de 120 cm x 190 cm).\n\nVous découvrirez un joli paysage sur la terrasse donnant sur la vallée.", "@language": "fr" }, { "@value": "Cozy two-bedroom cottage, one with a 140-cm bed, the other with a bunk bed consisting of two 90-cm mattresses.\n\nFully equipped kitchen, living room (with a small sofa bed), and bathroom (shower, toilet, sink).\nYou can sleep on the sofa bed (120 cm x 190 cm mattress).\n\nYou’ll enjoy a lovely view of the valley from the terrace.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f2eb0446-71df-38e8-98a4-02e5639db1ce" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]