data:c78a4bc9-a924-3b58-9d2e-b33bb2edb921
Description

Français (France) Gîte au calme, surplombant la vallée du Dun avec grande terrasse aménagée. Vous apprécierez la situation de cette confortable maison à la façade en bois, niché dans un écrin de verdure tout en étant à proximité de la mer . A 3 km, venez découvrir la...

Italien (Italie) Tranquillo gîte con vista sulla valle del Dun e ampia terrazza. Vi piacerà la posizione di questa confortevole casa con facciata in legno, immersa nel verde ma a breve distanza dal mare. A soli 3 km di distanza, venite a scoprire la...

Espagnol Tranquila casa rural con vistas al valle de Dun y una gran terraza. Le encantará la ubicación de esta confortable casa con fachada de madera, enclavada en un entorno verde pero a poca distancia del mar. A sólo 3 km, venga a descubrir la...

Néerlandais (Pays-Bas) Rustige gîte met uitzicht op de Dun-vallei en groot terras. Je zult dol zijn op de locatie van dit comfortabele huis met houten gevel, genesteld in een groene omgeving en toch binnen handbereik van de zee. Kom op slechts 3 km afstand de...

Allemand (Allemagne) Ruhig gelegenes Ferienhaus mit Blick auf das Dun-Tal und einer großen, möblierten Terrasse. Sie werden die Lage dieses komfortablen Hauses mit Holzfassade zu schätzen wissen. Es liegt in einer grünen Umgebung und ist dennoch in der Nähe des Meeres. Entdecken Sie in 3 km Entfernung die...

Espagnol Casa de campo en una zona tranquila, con vistas al valle del Dun y una amplia terraza acondicionada. Disfrutarás de la ubicación de esta acogedora casa con fachada de madera, enclavada en un entorno verde y a la vez cerca del mar. A 3 km, ven a descubrir la playa de Saint Aubin-sur-Mer, también conocida como «Le Grand Sable»: cuando baja la marea, disfruta de la playa de arena más grande de la Costa de Albêtre (¡ideal para pasear a tu perro!) y de todas sus actividades (kitesurf, longe-côte, senderismo, carro a vela...). En los alrededores: Veules-les-Roses, el cementerio marino, el Parque del Bois des Moutiers, el Manoir Ango en Varengeville-sur-Mer, el faro de Ailly.... Alojamiento para no fumadores. Preciosa terraza de madera orientada al sol durante todo el día (acceso por 2 escalones) con mobiliario de jardín: mesa, conjunto de salón, tumbonas, sombrilla, barbacoa eléctrica o de carbón
- Acceso al salón: - zona de estar, - zona de salón con televisor de 100 cm y barra de sonido, - zona de juegos para niños, - cocina abierta (nevera con congelador, cafetera de filtros, Magimix, fregadero de un seno, lavavajillas, microondas integrado) con cocina (placa vitrocerámica de 4 fuegos, horno, campana extractora), - cuarto de baño (2 escalones para bajar): ducha grande de 165 x 90 cm, 2 lavabos, aseo semiseparádo, lavadora, - dormitorio con 1 cama de matrimonio de 160 x 200 cm, vestidor, - dormitorio con 2 literas individuales de 90 x 190 cm, armario grande, equipamiento para bebés: cuna de viaje y trona bajo petición. Jardín cerrado y arbolado con verja eléctrica. Columpio para niños. Posibilidad de guardar bicicletas en el garaje. Disponibilidad de entre 3 y 4 bicicletas tipo BTT-VTC. Disponibilidad de 2 patinetes para niños bajo petición. Folleto de bienvenida digital en tu smartphone que te facilitará el conocimiento de la casa rural y sus alrededores.

Italien (Italie) Casa in posizione tranquilla, affacciata sulla valle del Dun, con ampia terrazza attrezzata. Apprezzerete la posizione di questa confortevole casa con facciata in legno, immersa nel verde ma allo stesso tempo vicina al mare. A 3 km di distanza, venite a scoprire la spiaggia di Saint Aubin-sur-Mer, detta anche “Le Grand Sable”: quando il mare si ritira, godetevi la spiaggia di sabbia più grande della Côte d’Albêtre (ideale per portare a spasso il vostro cane!) e tutte le sue attività (kitesurf, longe-côte, escursioni, carro a vela...). Nei dintorni: Veules-les-Roses, il cimitero marino, il Parco del Bois des Moutiers, il Manoir Ango a Varengeville-sur-Mer, il faro di Ailly.... Alloggio per non fumatori. Bella terrazza in legno esposta al sole tutto il giorno (accesso tramite 2 gradini) con arredi da giardino: tavolo, salottino, lettini prendisole, ombrellone, barbecue elettrico o a carbonella
- ingresso nella zona giorno: - zona soggiorno, - zona salotto con TV da 100 cm e soundbar - zona giochi per bambini, - cucina a vista (frigorifero con congelatore, macchina da caffè a filtri, Magimix, lavello a una vasca, lavastoviglie, microonde da incasso) con zona cottura (piano cottura in vetroceramica a 4 fuochi, forno, cappa aspirante), - bagno (2 gradini da scendere): ampia doccia 165x90 cm, 2 lavabi, WC parzialmente separato, lavatrice, - camera con 1 letto matrimoniale 160x200 cm, cabina armadio, - camera con 2 letti singoli 90x190 cm a castello, ampio armadio, Attrezzatura per neonati: lettino da viaggio e seggiolone su richiesta. Giardino recintato e alberato con cancello elettrico. Altalena per bambini. Possibilità di utilizzare il garage per le biciclette. A disposizione da 3 a 4 biciclette di tipo mountain bike o ibride. A disposizione 2 monopattini per bambini su richiesta. Opuscolo di benvenuto digitale sul vostro smartphone per aiutarvi a conoscere meglio l’alloggio e i dintorni.

Français (France) Gîte au calme, surplombant la vallée du Dun avec grande terrasse aménagée. Vous apprécierez la situation de cette confortable maison à la façade en bois, niché dans un écrin de verdure tout en étant à proximité de la mer . A 3 km, venez découvrir la plage de Saint Aubin sur Mer aussi appelée "Le grand sable" : lorsque la mer se retire, profitez de la plus grande plage de sable de la Côte d'Albâtre ( idéal pour promener votre chien !) et de toutes ses activités (kite-surf, longe-côte, randonnées, char à voile...). Aux alentours : Veules-les-Roses, Le cimetière marin, le Parc du Bois des Moutiers, le Manoir Ango à Varengeville-sur-Mer, Le phare d'Ailly.... Gîte non fumeur. Belle terrasse en bois orientée soleil toute la journée (accès 2 marches) avec mobilier de jardin : table, salon, bains de soleil, parasol, barbecue électrique ou charbons de bois
- entrée dans la pièce de vie : - espace séjour, - espace salon avec Tv 100cm avec barre-son - espace jeux enfants, - cuisine ouverte (réfrigérateur avec partie congélateur, cafetière à filtres, Magimix, évier 1 bac, lave-vaisselle, micro-ondes intégré) avec îlot (plaque vitrocéramique 4 feux, four, hotte aspirante) , - salle d'eau (2 marches à descendre) : grande douche 165x90cm, 2 vasques, wc semi-cloisonné, lave-linge, - chambre 1 lit 2 personnes 160x200cm, dressing, - chambre 2 lits 1 personne 90x190cm superposés, grand placard, Equipement bébé : lit parapluie et chaise haute sur demande. Jardin clos arboré avec portail électrique. Portique balancoire pour enfants Garage pour vélos possible. Mise à disposition de 3 à 4 vélos type VTT-VTC. Mise à disposition de 2 trotinettes pour enfants sur demande. Livret d'accueil numérique sur votre smartphone vous facilitant la connaissance du gîte et des alentours.

Néerlandais (Pays-Bas) Een rustig gelegen huis met uitzicht op de vallei van de Dun en een groot, mooi aangelegd terras. U zult genieten van de ligging van dit comfortabele huis met houten gevel, genesteld in een groene omgeving en toch dicht bij de zee. Op 3 km afstand kunt u het strand van Saint-Aubin-sur-Mer, ook wel „Le Grand Sable“ genoemd, ontdekken: wanneer de zee zich terugtrekt, kunt u genieten van het grootste zandstrand van de Côte d’Albâtre (ideaal om met uw hond te wandelen!) en van alle activiteiten die er te doen zijn (kitesurfen, kustrijden, wandelen, zeilkarren...). In de omgeving: Veules-les-Roses, de zeemansbegraafplaats, het Parc du Bois des Moutiers, het Manoir Ango in Varengeville-sur-Mer, de vuurtoren van Ailly.... Rookvrije gîte. Mooi houten terras dat de hele dag in de zon ligt (toegang via 2 treden) met tuinmeubilair: tafel, zitgedeelte, ligstoelen, parasol, elektrische barbecue of houtskoolbarbecue
- toegang tot de woonkamer: - zitgedeelte, - zithoek met 100 cm tv en soundbar - speelhoek voor kinderen, - open keuken (koelkast met vriesvak, filterkoffiezetapparaat, Magimix, spoelbak met 1 bak, vaatwasser, ingebouwde magnetron) met kookplaat (keramische kookplaat met 4 pitten, oven, afzuigkap), - badkamer (2 treden naar beneden): grote douche 165x90 cm, 2 wastafels, halfafgeschermd toilet, wasmachine, - slaapkamer met 1 tweepersoonsbed van 160x200 cm, inloopkast, - slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden van 90x190 cm (stapelbed), grote kast, Babyuitrusting: reisbedje en kinderstoel op aanvraag. Omheinde tuin met bomen en een elektrische poort. Schommel voor kinderen. Fietsenstalling beschikbaar. Er staan 3 tot 4 mountainbikes en hybride fietsen ter beschikking. Op verzoek zijn er 2 stepjes voor kinderen beschikbaar. Digitaal welkomstboekje op uw smartphone, zodat u gemakkelijk meer te weten komt over de gîte en de omgeving.

Allemand (Allemagne) Ruhiges Ferienhaus mit Blick auf das Dun-Tal und einer großzügigen, schön gestalteten Terrasse. Sie werden die Lage dieses komfortablen Hauses mit Holzfassade zu schätzen wissen, das inmitten einer grünen Oase liegt und dennoch in der Nähe des Meeres ist. Entdecken Sie den nur 3 km entfernten Strand von Saint-Aubin-sur-Mer, auch „Le Grand Sable“ genannt: Wenn sich das Meer zurückzieht, genießen Sie den größten Sandstrand der Côte d’Albâtre (ideal für Spaziergänge mit Ihrem Hund!) und all seine Aktivitäten (Kitesurfen, Küstenwandern, Wandern, Segelwagen...). In der Umgebung: Veules-les-Roses, der Meeresfriedhof, der Parc du Bois des Moutiers, das Manoir Ango in Varengeville-sur-Mer, der Leuchtturm von Ailly.... Nichtraucher-Ferienwohnung. Schöne Holzterrasse, die den ganzen Tag über der Sonne zugewandt ist (Zugang über 2 Stufen) mit Gartenmöbeln: Tisch, Sitzecke, Sonnenliegen, Sonnenschirm, Elektrogrill oder Holzkohlegrill
– Zugang zum Wohnbereich: – Wohnbereich, – Sitzecke mit 100-cm-Fernseher und Soundbar – Kinderspielbereich, – offene Küche (Kühlschrank mit Gefrierfach, Filterkaffeemaschine, Magimix, Spüle mit 1 Becken, Geschirrspüler, integrierte Mikrowelle) mit Kochfeld (Glaskeramik-Kochfeld mit 4 Kochstellen, Backofen, Dunstabzugshaube), - Badezimmer (2 Stufen hinunter): große Dusche 165 x 90 cm, 2 Waschbecken, halb abgetrenntes WC, Waschmaschine, - Schlafzimmer 1 mit Doppelbett 160 x 200 cm, Ankleidezimmer, - Schlafzimmer 2 mit zwei Einzelbetten 90 x 190 cm (Etagenbett), großer Kleiderschrank, Babyausstattung: Reisebett und Hochstuhl auf Anfrage. Umzäunter, bewaldeter Garten mit elektrischem Tor. Schaukelgerüst für Kinder. Abstellmöglichkeit für Fahrräder in der Garage. 3 bis 4 Mountainbikes bzw. Trekkingräder stehen zur Verfügung. 2 Kinder-Tretroller stehen auf Anfrage zur Verfügung. Digitales Willkommensheft auf Ihrem Smartphone, das Ihnen den Kennenlernprozess der Ferienwohnung und der Umgebung erleichtert.