. . . . . . "Viens t'initier ou te perfectionner \u00E0 ce style de dessin issu de la culture japonaise, qui se r\u00E9sume en un mot : Mignon ! \nTh\u00E8me abord\u00E9 lors de cette s\u00E9ance : Halloween.... Booooooohhhhhhh\n\nA partir de 5 ans. Diff\u00E9rents niveaux de comp\u00E9tences pour convenir aux plus jeunes comme aux ados."@fr . "Vieni a scoprire o a perfezionare %E0 questo stile di disegno che affonda le sue radici nella cultura giapponese e che si pu\u00F2 riassumere in una sola parola: carino! \nTema trattato durante questa sessione: Halloween.... Booooooohhhhhhh\n\nA partire dai 5 anni. Diversi livelli di competenza per soddisfare sia i pi\u00F9 piccoli che gli adolescenti."@it . "Komm vorbei und lerne die Grundlagen oder vertiefe deine Kenntnisse in diesem aus der japanischen Kultur stammenden Zeichenstil, der sich mit einem Wort zusammenfassen l\u00E4sst: Niedlich! \nThema dieser Veranstaltung: Halloween.... Booooooohhhhhhh\n\nAb 5 Jahren. Verschiedene Schwierigkeitsstufen, passend f\u00FCr die Kleinsten bis hin zu Teenagern."@de . "Kom kennismaken met of je vaardigheden verbeteren in deze tekenstijl uit de Japanse cultuur, die in \u00E9\u00E9n woord kan worden samengevat: schattig! \nThema van deze sessie: Halloween.... Booooooohhhhhhh\n\nVanaf 5 jaar. Verschillende vaardigheidsniveaus, zodat zowel de allerkleinsten als tieners er aan mee kunnen doen."@nl . "Ven a iniciarte o a perfeccionarte en este estilo de dibujo procedente de la cultura japonesa, que se resume en una sola palabra: \u00A1Mon\u00EDsimo! \nTema que se tratar\u00E1 en esta sesi\u00F3n: Halloween... \u00A1Boooooooohhhhhhh!\n\nA partir de 5 a\u00F1os. Diferentes niveles de dificultad para adaptarse tanto a los m\u00E1s peque\u00F1os como a los adolescentes."@es . "Come learn the basics or improve your skills in this drawing style rooted in Japanese culture, which can be summed up in one word: Cute! \nTheme for this session: Halloween.... Booooooohhhhhhh\n\nAges 5 and up. Different skill levels to suit everyone from young children to teens."@en . . . . . . .