<https://data.datatourisme.fr/c7663bbe-b4a9-3ab4-b394-76e2c2d09a4e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "De nombreux exposants vous attendent pour vous proposer une diversit\u00E9 de produits : artisanats, bijoux, objets en bois, peinture, gourmandises, miel, pain d'\u00E9pices, vins...De nombreuses id\u00E9es pour faire le plein de petits cadeaux ou de d\u00E9corations.\n\nLe P\u00E8re No\u00EBl aussi vous y attend.\n\nPetite restauration sur place :\nA midi : soupe au pois / saucisses ou viennoises  / frites\nDurant toute la journ\u00E9e : buvette, saucisses, merguez, frites, caf\u00E9, g\u00E2teaux, cr\u00EApes et vin chaud.\nDe quoi se r\u00E9galer ..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c7663bbe-b4a9-3ab4-b394-76e2c2d09a4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9d704e01-3158-3266-b84a-a86733e0c041> .
<https://data.datatourisme.fr/c7663bbe-b4a9-3ab4-b394-76e2c2d09a4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1797c090-2fd3-3656-a846-380d89d53710> .
<https://data.datatourisme.fr/c7663bbe-b4a9-3ab4-b394-76e2c2d09a4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a6bc15da-dbcd-365a-9155-68c1a4e427a6> .
<https://data.datatourisme.fr/c7663bbe-b4a9-3ab4-b394-76e2c2d09a4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b45402e9-1deb-369c-ac04-429171a1a16e> .
<https://data.datatourisme.fr/c7663bbe-b4a9-3ab4-b394-76e2c2d09a4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/682c9c11-5d66-313b-9624-5dd25a9ff548> .
<https://data.datatourisme.fr/c7663bbe-b4a9-3ab4-b394-76e2c2d09a4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll> .
<https://data.datatourisme.fr/c7663bbe-b4a9-3ab4-b394-76e2c2d09a4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Zahlreiche Aussteller erwarten Sie mit einer vielf\u00E4ltigen Produktpalette: Kunsthandwerk, Schmuck, Holzartikel, Gem\u00E4lde, Leckereien, Honig, Lebkuchen, Weine \u2026 Hier finden Sie jede Menge Ideen f\u00FCr kleine Geschenke oder Dekorationen.\n\nAuch der Weihnachtsmann erwartet Sie dort.\n\nKleine Verpflegung vor Ort:\nMittags: Erbsensuppe / W\u00FCrstchen oder Wiener W\u00FCrstchen / Pommes frites\nDen ganzen Tag \u00FCber: Erfrischungsbar, W\u00FCrstchen, Merguez, Pommes frites, Kaffee, Kuchen, Cr\u00EApes und Gl\u00FChwein.\nDa kommt jeder auf seine Kosten \u2026"@de .
<https://data.datatourisme.fr/c7663bbe-b4a9-3ab4-b394-76e2c2d09a4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Many vendors are waiting to offer you a wide variety of products: crafts, jewelry, wooden items, paintings, treats, honey, gingerbread, wines... Plenty of ideas for stocking up on small gifts or decorations.\n\nFather Noel will also be there to greet you.\n\nLight refreshments available on site:\nFor lunch: pea soup / sausages or Viennese sausages / French fries\nAll day long: refreshments, sausages, merguez, French fries, coffee, cakes, cr\u00EApes, and mulled wine.\nPlenty to enjoy..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/c7663bbe-b4a9-3ab4-b394-76e2c2d09a4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Numerosi espositori vi aspettano per proporvi una vasta gamma di prodotti: artigianato, gioielli, oggetti in legno, dipinti, prelibatezze, miele, pan di zenzero, vini... Tante idee per fare scorta di piccoli regali o decorazioni.\n\nAnche Babbo Natale vi aspetta l\u00EC.\n\nRistorazione in loco:\nA pranzo: zuppa di piselli / salsicce o panini viennesi / patatine fritte\nDurante tutta la giornata: bar, salsicce, merguez, patatine fritte, caff\u00E8, torte, cr\u00EApes e vin brul\u00E9.\nC\u2019\u00E8 proprio di che leccarsi i baffi..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/c7663bbe-b4a9-3ab4-b394-76e2c2d09a4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De nombreux exposants vous attendent pour vous proposer une diversit\u00E9 de produits : artisanats, bijoux, objets en bois, peinture, gourmandises, miel, pain d'\u00E9pices, vins...De nombreuses id\u00E9es pour faire le plein de petits cadeaux ou de d\u00E9corations.\n\nLe P\u00E8re No\u00EBl aussi vous y attend.\n\nPetite restauration sur place :\nA midi : soupe au pois / saucisses ou viennoises  / frites\nDurant toute la journ\u00E9e : buvette, saucisses, merguez, frites, caf\u00E9, g\u00E2teaux, cr\u00EApes et vin chaud.\nDe quoi se r\u00E9galer ..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c7663bbe-b4a9-3ab4-b394-76e2c2d09a4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Talrijke exposanten staan voor u klaar met een gevarieerd aanbod aan producten: ambachtelijke artikelen, sieraden, houten voorwerpen, schilderijen, lekkernijen, honing, peperkoek, wijnen... Talrijke idee\u00EBn om kleine cadeautjes of decoraties in te slaan.\n\nOok de Kerstman staat daar voor u klaar.\n\nLichte maaltijden ter plaatse:\n's Middags: erwtensoep / worstjes of wienersausages / frietjes\nDe hele dag door: drankjes, worstjes, merguez, frietjes, koffie, gebak, cr\u00EApes en gl\u00FChwein.\nGeniet er volop van..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c7663bbe-b4a9-3ab4-b394-76e2c2d09a4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Numerosos expositores te esperan para ofrecerte una gran variedad de productos: artesan\u00EDa, joyas, objetos de madera, pintura, delicias gastron\u00F3micas, miel, pan de especias, vinos... Muchas ideas para hacerte con peque\u00F1os regalos o adornos.\n\nPap\u00E1 Noel tambi\u00E9n te espera all\u00ED.\n\nServicio de comida ligera en el recinto:\nA mediod\u00EDa: sopa de guisantes / salchichas o salchichas vienesas / patatas fritas\nDurante todo el d\u00EDa: bar, salchichas, merguez, patatas fritas, caf\u00E9, pasteles, crepes y vino caliente.\nTodo lo necesario para darse un buen fest\u00EDn..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/c7663bbe-b4a9-3ab4-b394-76e2c2d09a4e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/10/88ee0ca8-d987-352c-9291-3e9774277df2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c7663bbe-b4a9-3ab4-b394-76e2c2d09a4e> .
<https://data.datatourisme.fr/10/88ee0ca8-d987-352c-9291-3e9774277df2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c7663bbe-b4a9-3ab4-b394-76e2c2d09a4e> .