"Between Perigueux and Bergerac, a stone house, in the middle of nature, which has his own private garden with view on the field. Swimming pool."@en . "Casa de piedra con un jard\u00EDn privado, la maison d'Aum es un conjunto de 3 casas en un entorno verde. Piscina compartida."@es . . . "Between Perigueux and Bergerac, a stone house, in the middle of nature, which has his own private garden with view on the field. Swimming pool."@en . "Casa de piedra con un jard\u00EDn privado, la maison d'Aum es un conjunto de 3 casas en un entorno verde. Piscina compartida."@es . . "Casa de piedra con un jard\u00EDn privado, la maison d'Aum es un conjunto de 3 casas en un entorno verde. Piscina compartida."@es . "Named \"Th\u00E9l\u00E9me\", it is a haven of choice, pleasure and serenity. With a surface area of \u200B\u200B115 m2, it can accommodate 2 to 8 people. The building is detached, with its own garden to the rear.\n\nEntirely renovated using noble, environmentally-friendly materials, this single-storey g\u00EEte harmoniously distributes three bedrooms, each with its own toilet and shower room, from a central living area with kitchenette.\nTwo of the bedrooms have double beds and en-suite shower rooms and WC's. The third bedroom can be converted into 4 single beds (90cm), 2 double beds (180cm) or one double bed (180cm) and two single beds (90cm). The shower room and WC are outside the bedroom, which is naturally cool in summer.\n\nThe property comprises 3 locations (24 people) and a shared swimming pool. Hiking trails leave from the estate."@en . "\u00C8 stato chiamato \"Th\u00E9l\u00E8me\" perch\u00E9 rappresenti per voi un'oasi di libera scelta, piacere e serenit\u00E0. La sua superficie di 115 m2 pu\u00F2 ospitare da 2 a 8 persone. L'edificio \u00E8 indipendente con il suo giardino sul retro.\n\nInteramente ristrutturato con materiali nobili ed ecologici, questo g\u00EEte a un piano distribuisce armoniosamente, da un soggiorno centrale con angolo cottura, tre camere da letto, ognuna con servizi igienici e doccia.\ndue delle camere sono dotate di letti matrimoniali e bagno con doccia e servizi igienici, mentre la terza camera pu\u00F2 essere trasformata in quattro letti singoli da 90 cm, due letti matrimoniali da 180 cm o un letto matrimoniale da 180 cm e due letti singoli da 90 cm. Il bagno e la doccia si trovano all'esterno della stanza e sono naturalmente freschi in estate\n\nLa propriet\u00E0 \u00E8 composta da 3 g\u00EEtes (24 persone); una piscina comune. I sentieri escursionistici partono dalla tenuta."@it . "Genaamd \"Th\u00E9l\u00E8me\" zodat het voor u een oase van vrije keuze, plezier en sereniteit vertegenwoordigt. De oppervlakte van 115 m2 is geschikt voor 2 tot 8 personen. Het gebouw is onafhankelijk met zijn tuin aan de achterkant.\n\nVolledig gerenoveerd met edele en ecologische materialen, verdeelt deze gelijkvloerse g\u00EEte harmonieus over een centrale woonkamer met een kitchenette, drie slaapkamers met elk een toilet en doucheruimte.\ntwee van de slaapkamers hebben tweepersoonsbedden en een eigen doucheruimte en toilet, en de derde slaapkamer kan worden omgebouwd tot vier eenpersoonsbedden van 90 cm, twee tweepersoonsbedden van 180 cm of een tweepersoonsbed van 180 cm en twee eenpersoonsbedden van 90 cm. De doucheruimte en het toilet bevinden zich buiten de kamer en zijn in de zomer natuurlijk koel\n\nDe woning bestaat uit 3 g\u00EEtes (24pers) ; een gemeenschappelijk zwembad. Wandelpaden vertrekken"@nl . "Es wurde \"Th\u00E9l\u00E8me\" getauft, damit es f\u00FCr Sie eine Oase der freien Wahl, des Vergn\u00FCgens und der Gelassenheit darstellt. Auf einer Fl\u00E4che von 115 m2 k\u00F6nnen 2 bis 8 Personen untergebracht werden. Das Geb\u00E4ude ist freistehend mit einem Garten auf der R\u00FCckseite.\n\nDas ebenerdige Ferienhaus wurde vollst\u00E4ndig mit edlen und \u00F6kologischen Materialien renoviert und verteilt sich harmonisch auf einen zentralen Wohnraum mit K\u00FCchenzeile, drei Schlafzimmer mit jeweils einem WC und einem Duschbad.\nzwei der Schlafzimmer sind mit einem Doppelbett ausgestattet und verf\u00FCgen \u00FCber ein angrenzendes Duschbad und WC. Das dritte Schlafzimmer kann in vier Einzelbetten (90 cm), zwei Doppelbetten (180 cm) oder ein Doppelbett (180 cm) und zwei Einzelbetten (90 cm) umgewandelt werden. Das Duschbad und das WC befinden sich au\u00DFerhalb des Zimmers\n\nDas Anwesen besteht aus 3 G\u00EEtes (24 Personen) und einem Gemeinschaftspo"@de . "Baptis\u00E9 \u00AB Th\u00E9l\u00E8me \u00BB afin qu\u2019il repr\u00E9sente pour vous un havre de libre choix, de plaisir et de s\u00E9r\u00E9nit\u00E9. Sa superficie de 115 m2 permet de loger de 2\u00A0 \u00E0 8 personnes. Le b\u00E2timent est ind\u00E9pendant avec son jardin \u00E0 l'arri\u00E8re .\n\nEnti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 avec des mat\u00E9riaux nobles et \u00E9cologiques, ce g\u00EEte de plain-pied distribue harmonieusement \u00E0 partir d\u2019une pi\u00E8ce centrale \u00E0 vivre avec un coin cuisine, trois chambres disposant chacune de WC et salle d\u2019eau .\n2 des chambres sont am\u00E9nag\u00E9es avec un lit double et une salle de douche et wc attenante .La troisi\u00E8me chambre peut \u00EAtre am\u00E9nag\u00E9e en 4 Lits simples de 90cm , 2 Lits double de 180 ou un lit double de 180 et deux lit simple de 90 cm . La salle de douche et les WC sont \u00E0 l\u2019ext\u00E9rieur de la chambre .Fra\u00EEcheur naturelle en \u00E9t\u00E9 . \n\nLa propri\u00E9t\u00E9 est compos\u00E9s de 3 g\u00EEtes ( 24pers) ; une piscine commune. Des chemins de randonn\u00E9es partent du domaine ."@fr . . .