[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c2a3fdb-2650-3faa-af0d-9bf605bd107b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ca7cd61-dd59-3d76-bfde-da952173adbf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26/23e0943e-d8ad-3547-bd34-1c57c78d6026", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c735ec0d-69b1-31d7-a83b-d30616c5b7d9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c735ec0d-69b1-31d7-a83b-d30616c5b7d9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a3cf0d5-3126-33b5-b5cd-49edc8d371c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82336efe-dc42-3f35-9c48-a2921c0d869e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fbeddb9-0227-3037-8b4c-6fb8bac62798" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c735ec0d-69b1-31d7-a83b-d30616c5b7d9", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ca7cd61-dd59-3d76-bfde-da952173adbf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82336efe-dc42-3f35-9c48-a2921c0d869e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a3cf0d5-3126-33b5-b5cd-49edc8d371c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c2a3fdb-2650-3faa-af0d-9bf605bd107b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fbeddb9-0227-3037-8b4c-6fb8bac62798" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Erigée en 1932 par des vignerons et des habitants, elle est la réplique de la Grotte Notre-Dame de Lourdes.\nElle fut bénie en 1933 par Monseigneur Tissier, évêque de Châlons-en-Champagne.", "@language": "fr" }, { "@value": "Erected in 1932 by winegrowers and local residents, it is a replica of the Grotte Notre-Dame de Lourdes.\nIt was blessed in 1933 by Monseigneur Tissier, Bishop of Châlons-en-Champagne.", "@language": "en" }, { "@value": "Eretta nel 1932 da viticoltori e residenti locali, è una replica della Grotta di Notre-Dame de Lourdes.\nFu benedetta nel 1933 da Monseigneur Tissier, vescovo di Châlons-en-Champagne.", "@language": "it" }, { "@value": "Het werd in 1932 gebouwd door wijnboeren en buurtbewoners en is een replica van de Grot van Notre-Dame de Lourdes.\nHet werd in 1933 gezegend door Monseigneur Tissier, bisschop van Châlons-en-Champagne.", "@language": "nl" }, { "@value": "Erigida en 1932 por viticultores y vecinos, es una réplica de la Gruta de Notre-Dame de Lourdes.\nFue bendecida en 1933 por Monseigneur Tissier, obispo de Châlons-en-Champagne.", "@language": "es" }, { "@value": "Sie wurde 1932 von Winzern und Einwohnern errichtet und ist eine Nachbildung der Grotte Notre-Dame in Lourdes.\nSie wurde 1933 von Monseigneur Tissier, dem Bischof von Châlons-en-Champagne, gesegnet.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ]