[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1db567f1-8073-33b9-b3e6-36d6a903a2ec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a10e172-8149-3413-a6c4-f7e6de0ab9e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/4a254eed-322e-3a52-ab8d-120743be0631", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7349268-4dbe-3040-8347-9bcbba238987" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7349268-4dbe-3040-8347-9bcbba238987" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/715a2005-0d62-3211-be27-4591296db3c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ca16bd2-f0e4-36e9-95ab-ef3276ec3668" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae85ba46-6e13-3b45-90f0-6094bb876e47" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb1d3050-7755-3509-9a3b-968c455ca4b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c65fc8c7-4370-3d5b-b255-cd7cdc073406" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7349268-4dbe-3040-8347-9bcbba238987", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Vivez un Noël féérique à Papéa Parc ! Venez vivre une expérience unique dans votre parc préféré !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/715a2005-0d62-3211-be27-4591296db3c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb1d3050-7755-3509-9a3b-968c455ca4b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a10e172-8149-3413-a6c4-f7e6de0ab9e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1db567f1-8073-33b9-b3e6-36d6a903a2ec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa4278b8-e720-3bbf-8893-f1b6d97aa033" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd73799f-01a4-3d23-a38b-6f5b301ee5c4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae85ba46-6e13-3b45-90f0-6094bb876e47" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c65fc8c7-4370-3d5b-b255-cd7cdc073406" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ca16bd2-f0e4-36e9-95ab-ef3276ec3668" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc0ba0d5-cbf8-3860-a135-ce83ddc0a765" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Vivez un Noël féérique à Papéa Parc ! Venez vivre une expérience unique dans votre parc préféré !", "@language": "fr" }, { "@value": "Experience a magical Christmas at Papéa Parc! Come and enjoy a unique experience in your favorite park!", "@language": "en" }, { "@value": "Erleben Sie ein märchenhaftes Weihnachtsfest im Papéa Parc! Erleben Sie ein einzigartiges Erlebnis in Ihrem Lieblingspark!", "@language": "de" }, { "@value": "Beleef een magische kerst in Papéa Parc! Kom genieten van een unieke ervaring in je favoriete park!", "@language": "nl" }, { "@value": "Vivete un magico Natale al Papéa Parc! Venite a vivere un'esperienza unica nel vostro parco preferito!", "@language": "it" }, { "@value": "¡Vive una Navidad mágica en Papéa Parc! ¡Ven a disfrutar de una experiencia única en tu parque favorito!", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Come ogni anno, il Papéa Parc festeggia con voi la magia del Natale!\nPer farvi entrare nello spirito natalizio fin dall'inizio di dicembre, il nostro parco a tema sarà addobbato con decorazioni natalizie!\n\nDurante questi giorni, più di una dozzina di attrazioni, tra cui le vostre preferite, saranno aperte dalle 13.30 alle 18.30. È l'occasione perfetta per tutta la famiglia per godersi le giostre, gli spettacoli e l'atmosfera festiva. E forse avrete anche la possibilità di incontrare Babbo Natale in persona!\n\nVivere un magico spettacolo natalizio\nI nostri artisti hanno allestito uno spettacolo speciale per il periodo natalizio! Unitevi a noi sotto il nostro tendone per un'esperienza incantevole che vi lascerà le stelle negli occhi.\n\nQuesto spettacolo è adatto a un pubblico di tutte le età e offre momenti magici a grandi e piccini. È l'occasione perfetta per condividere momenti felici in famiglia.\n\nGli spettacoli avranno luogo alle 14.00 e alle 16.00, con una capacità massima di 600 persone per spettacolo.", "@language": "it" }, { "@value": "Wie jedes Jahr feiert Papéa Parc den Weihnachtszauber mit Ihnen!\nUm Sie schon Anfang Dezember in Weihnachtsstimmung zu versetzen, wird unser Vergnügungspark mit zahlreichen Weihnachtsdekorationen thematisiert!\n\nAn diesen Tagen werden mehr als ein Dutzend Attraktionen, darunter auch Ihre Lieblingsattraktionen, von 13.30 bis 18.30 Uhr geöffnet sein. Dies ist die perfekte Gelegenheit, um mit der ganzen Familie die Fahrgeschäfte, Shows und die festliche Weihnachtsstimmung zu genießen. Und vielleicht haben Sie das Glück, den Weihnachtsmann persönlich zu treffen!\n\nErleben Sie eine magische Weihnachtsshow\nUnsere Künstler haben sich für die Weihnachtszeit eine besondere Show einfallen lassen! Begleiten Sie uns in unser großes Zelt und erleben Sie eine zauberhafte Erfahrung, die Ihnen Sterne in die Augen zaubern wird.\n\nDiese Show ist für ein Publikum jeden Alters geeignet und bietet sowohl den Jüngsten als auch den Erwachsenen magische Momente. Es ist eine perfekte Gelegenheit, um glückliche Momente mit der ganzen Familie zu teilen.\n\nDie Shows finden um 14:00 und 16:00 Uhr statt und können von maximal 600 Personen besucht werden.", "@language": "de" }, { "@value": "Zoals elk jaar viert Papéa Parc de magie van Kerstmis met jou!\nOm u al vanaf begin december in de kerststemming te brengen, wordt ons themapark versierd met kerstdecoraties!\n\nTijdens deze dagen zijn meer dan een dozijn attracties, waaronder uw favorieten, geopend van 13.30 tot 18.30 uur. Het is de perfecte gelegenheid voor het hele gezin om te genieten van de attracties, shows en feestelijke sfeer. En misschien krijg je zelfs wel de kans om de kerstman zelf te ontmoeten!\n\nBeleef een magische kerstshow\nOnze artiesten hebben een speciale show gemaakt voor de kerstperiode! Ga met ons mee onder onze big top voor een betoverende ervaring waar je sterretjes van in je ogen krijgt.\n\nDeze show is geschikt voor alle leeftijden en biedt magische momenten voor jong en oud. Het is de perfecte gelegenheid om gelukkige familiemomenten te delen.\n\nDe show wordt opgevoerd om 14.00 en 16.00 uur, met een maximale capaciteit van 600 mensen per voorstelling.", "@language": "nl" }, { "@value": "Comme chaque année, Papéa Parc fête la magie de Noël avec vous !\nAfin de vous plonger dans l’ambiance de Noël dès le début du mois de décembre, notre parc d’attractions va être thématisé avec de nombreuses décorations de Noël !\n\nDurant ces journées, plus d’une dizaine d’attractions, y compris vos préférées, seront ouvertes de 13h30 à 18h30. C’est l’occasion parfaite de profiter en famille des manèges, des spectacles et de l’ambiance festive de Noël. Et peut-être auriez-vous la chance de rencontrer le Père Noël en personne !\n\nVivez un spectacle de noël magique\nNos artistes ont mis en place un spectacle spécial pour cette période de Noël ! Rejoignez-nous sous notre grand chapiteau pour vivre une expérience enchanteresse qui vous laissera des étoiles dans les yeux.\n\nCe spectacle est adapté à un public de tous âges, offrant des moments magiques tant aux plus jeunes qu’aux adultes. C’est une opportunité parfaite pour partager des moments de bonheur en famille.\n\nLes représentations du spectacles auront lieu à 14H et 16H, avec une capacité maximale de 600 personne par représentation.", "@language": "fr" }, { "@value": "Every year, Papéa Parc celebrates the magic of Christmas with you!\nTo immerse you in the Christmas atmosphere from the beginning of December, our theme park will be themed with a host of Christmas decorations!\n\nDuring these days, more than a dozen attractions, including your favorites, will be open from 1:30 pm to 6:30 pm. It's the perfect opportunity for the whole family to enjoy the rides, shows and festive atmosphere of Christmas. And maybe you'll have the chance to meet Santa Claus himself!\n\nExperience a magical Christmas show\nOur artists have put together a special show for this Christmas season! Join us under our big top for an enchanting experience that will leave you with stars in your eyes.\n\nThis show is suitable for audiences of all ages, offering magical moments for young and old alike. It's the perfect opportunity to share happy family moments.\n\nPerformances will take place at 2pm and 4pm, with a maximum capacity of 600 people per show.", "@language": "en" }, { "@value": "Como cada año, Papéa Parc celebra la magia de la Navidad contigo\nPara que te contagies del espíritu navideño desde principios de diciembre, nuestro parque temático se engalanará con decoraciones navideñas\n\nDurante estos días, más de una docena de atracciones, entre ellas sus favoritas, estarán abiertas de 13:30 a 18:30 horas. Es la ocasión perfecta para que toda la familia disfrute de las atracciones, los espectáculos y el ambiente festivo. Y puede que hasta tenga la oportunidad de conocer al mismísimo Papá Noel\n\nDisfrute de un mágico espectáculo navideño\nNuestros artistas han preparado un espectáculo especial para estas Navidades Acompáñenos bajo nuestra carpa para vivir una experiencia encantadora que le dejará estrellas en los ojos.\n\nEste espectáculo es apto para todos los públicos y ofrece momentos mágicos para grandes y pequeños. Es la ocasión perfecta para compartir felices momentos en familia.\n\nEl espectáculo se representará a las 14.00 y a las 16.00 horas, con un aforo máximo de 600 personas por función.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc0ba0d5-cbf8-3860-a135-ce83ddc0a765" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd73799f-01a4-3d23-a38b-6f5b301ee5c4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa4278b8-e720-3bbf-8893-f1b6d97aa033" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]