[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f4ecb54-31f2-3304-821b-92c3091e3e15" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2cf9c074-110a-381d-9528-3bb97bead7da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/1aa447e6-8331-3bde-a444-0c46f72900b3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c731debb-0b30-3815-87d4-8fe7655625d4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c731debb-0b30-3815-87d4-8fe7655625d4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f5d63c0-c3d2-36ba-b348-8ee7858b6130" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/781dfa06-bc2d-3a00-b5c6-7434a191025d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/812b0018-61dc-3842-91de-1a1909a6505e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84617201-1182-3292-8869-ef66f2d61316" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c731debb-0b30-3815-87d4-8fe7655625d4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Small friendly seaside restaurant offering galettes, crepes, grilled meat and tapas bar. In a beautiful setting with the sea at two steps, the restaurant is located in a pleasant family seaside resort.", "@language": "en" }, { "@value": "Petit restaurant de bord de mer convivial proposant des galettes, crêpes, moules frites, viande grillée et bar à tapas. La spécialité est la noix de joue de bœuf. Dans un joli cadre avec la mer à deux pas, le restaurant est situé dans une agréable...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f4ecb54-31f2-3304-821b-92c3091e3e15" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f5d63c0-c3d2-36ba-b348-8ee7858b6130" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc7974d3-6441-3b89-8735-7fb9ad5fe301" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/812b0018-61dc-3842-91de-1a1909a6505e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ea5a060d-15a3-3228-9090-7eed2d546cbd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/781dfa06-bc2d-3a00-b5c6-7434a191025d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2cf9c074-110a-381d-9528-3bb97bead7da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84617201-1182-3292-8869-ef66f2d61316" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Small friendly seaside restaurant offering galettes, crepes, grilled meat and tapas bar. In a beautiful setting with the sea at two steps, the restaurant is located in a pleasant family seaside resort.", "@language": "en" }, { "@value": "Petit restaurant de bord de mer convivial proposant des galettes, crêpes, moules frites, viande grillée et bar à tapas. La spécialité est la noix de joue de bœuf. Dans un joli cadre avec la mer à deux pas, le restaurant est situé dans une agréable...", "@language": "fr" }, { "@value": "Gezellig restaurantje aan zee waar galettes, crêpes, mosselen met friet, gegrild vlees en tapas worden geserveerd. De specialiteit is runderwang. Het restaurant ligt in een mooie omgeving, met de zee op een steenworp afstand, in een gezellige...", "@language": "nl" }, { "@value": "Ein kleines, gemütliches Restaurant direkt am Meer, das Galettes, Crêpes, Muscheln mit Pommes, Grillfleisch und eine Tapas-Bar anbietet. Die Spezialität des Hauses ist Rinderbacken. In einem schönen Ambiente, nur wenige Schritte vom Meer entfernt, befindet sich das Restaurant in einer angenehmen...", "@language": "de" }, { "@value": "Pequeño y acogedor restaurante junto al mar que ofrece galettes, crêpes, mejillones con patatas fritas, carne a la parrilla y una barra de tapas. La especialidad es la carrillada de ternera. En un bonito entorno, a un paso del mar, el restaurante está situado en una agradable...", "@language": "es" }, { "@value": "Piccolo e accogliente ristorante sul mare che propone galette, crêpes, cozze con patatine fritte, carne alla griglia e un bar a tapas. La specialità è la guancia di manzo. In un ambiente incantevole, a due passi dal mare, il ristorante si trova in una piacevole...", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Small friendly seaside restaurant offering galettes, crepes, grilled meat and tapas bar. In a beautiful setting with the sea at two steps, the restaurant is located in a pleasant family seaside resort.", "@language": "en" }, { "@value": "Piccolo e accogliente ristorante sul mare che propone galettes, crêpes, cozze con patatine fritte, carne alla griglia e un bar a tapas. La specialità è la guancia di manzo. Situato in un ambiente incantevole, a due passi dal mare, il ristorante si trova in una piacevole località balneare a misura di famiglia.", "@language": "it" }, { "@value": "Pequeño y acogedor restaurante junto al mar que ofrece galettes, crêpes, mejillones con patatas fritas, carne a la parrilla y una barra de tapas. La especialidad es la carrillada de ternera. En un bonito entorno, a un paso del mar, el restaurante está situado en una agradable localidad costera familiar.", "@language": "es" }, { "@value": "Gezellig restaurantje aan zee waar galettes, crêpes, mosselen met friet, gegrild vlees en tapas worden geserveerd. De specialiteit is runderwang. Het restaurant ligt in een mooie omgeving, met de zee op een steenworp afstand, in een gezellige, gezinsvriendelijke badplaats.", "@language": "nl" }, { "@value": "Ein kleines, gemütliches Restaurant direkt am Meer, das Galettes, Crêpes, Muscheln mit Pommes frites, Grillfleisch und eine Tapas-Bar anbietet. Die Spezialität des Hauses ist Rinderbacken. In einer schönen Umgebung, nur einen Katzensprung vom Meer entfernt, befindet sich das Restaurant in einem angenehmen, familienfreundlichen Badeort.", "@language": "de" }, { "@value": "Petit restaurant de bord de mer convivial proposant des galettes, crêpes, moules frites, viande grillée et bar à tapas. La spécialité est la noix de joue de bœuf. Dans un joli cadre avec la mer à deux pas, le restaurant est situé dans une agréable station balnéaire familiale.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc7974d3-6441-3b89-8735-7fb9ad5fe301" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ea5a060d-15a3-3228-9090-7eed2d546cbd" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]