@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:c730fb6e-66c9-3387-baae-529e4c5e911f
owl:topDataProperty """Ça y est, comme chaque année, le comm'on lab ferme ses portes pour deux mois.
On vous quitte et Mirella, l'éléphante de mer, aussi. Alors venez avec nous passer un après-midi entre plongée immersive, espaces de création et bien sûr, quelques surprises !"""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:8ca3db69-1ae5-3502-9b78-a3732689fa0c, data:ec3ed6d7-0c76-35bd-9bec-119b39d1bff8, data:1adb5596-477a-357b-bf94-add3ca974f4f, data:6f5ac864-ae0d-3b59-8917-0f2f8f6574d9, data:291ea0cc-eb39-3d30-99c5-322d0e8872d7 ;
:shortDescription """Eccoci qui, come ogni anno, il Comm’on Lab chiude i battenti per due mesi.
Vi salutiamo e vi salutiamo anche Mirella, l’elefante marino. Allora venite con noi a trascorrere un pomeriggio tra immersioni, spazi creativi e, naturalmente, qualche sorpresa!"""@it, """Ça y est, comme chaque année, le comm'on lab ferme ses portes pour deux mois.
On vous quitte et Mirella, l'éléphante de mer, aussi. Alors venez avec nous passer un après-midi entre plongée immersive, espaces de création et bien sûr, quelques surprises !"""@fr, """Ya está, como cada año, el Comm'on Lab cierra sus puertas durante dos meses.
Nos despedimos de vosotros y también de Mirella, la elefanta marina. ¡Así que venid con nosotros a pasar una tarde entre inmersiones, espacios creativos y, por supuesto, algunas sorpresas!"""@es, """Zo is het weer zover: net als elk jaar sluit de Comm’on Lab voor twee maanden zijn deuren.
Wij nemen afscheid van jullie, en Mirella, de zeeolifant, ook. Kom dus met ons mee voor een middag vol meeslepende duikervaringen, creatieve hoekjes en natuurlijk een paar verrassingen!"""@nl, """That's it—just like every year, the Comm'on Lab is closing its doors for two months.
We're saying goodbye to you, and so is Mirella, the sea elephant. So come join us for an afternoon of immersive diving, creative workshops, and of course, a few surprises!"""@en, """Es ist wieder soweit: Wie jedes Jahr schließt das Comm’on Lab für zwei Monate seine Türen.
Wir verabschieden uns von euch – und Mirella, die Meereselefantin, tut das auch. Kommt also mit uns und verbringt einen Nachmittag mit Tauchabenteuern, kreativen Workshops und natürlich einigen Überraschungen!"""@de ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:c730fb6e-66c9-3387-baae-529e4c5e911f ;
:hasDescription data:c730fb6e-66c9-3387-baae-529e4c5e911f .