"Fabrication de literie artisanale aveyronnaise depuis 1896, en pure laine vierge non trait\u00E9e garantie."@fr . . . . . . . . . . . "Fabrication de literie artisanale aveyronnaise depuis 1896, en pure laine vierge non trait\u00E9e garantie."@fr . "Manufacture of bedding crafted in Aveyron since 1896, in pure untreated virgin wool guaranteed."@en . "Handwerkliche Herstellung von Bettwaren aus dem Aveyron seit 1896, aus garantiert reiner, unbehandelter Schurwolle."@de . "Vervaardiging van traditioneel beddengoed uit Aveyron sinds 1896, in gegarandeerd zuivere onbehandelde scheerwol."@nl . "Fabricaci\u00F3n de ropa de cama tradicional de Aveyron desde 1896, en pura lana virgen sin tratar garantizada."@es . "Produzione di biancheria da letto tradizionale dell'Aveyron dal 1896, in pura lana vergine non trattata garantita."@it . . "L'entreprise a obtenu la signature \"Fabriqu\u00E9 en Aveyron\" certifiant l'authenticit\u00E9 des produits. Confection de produits sur mesure \u00E0 la demande."@fr . "The company has obtained the signature \"Fabriqu\u00E9 en Aveyron\" certifying the authenticity of the products. Custom-made products on request."@en . "Das Unternehmen hat die Signatur \"Fabriqu\u00E9 en Aveyron\" erhalten, die die Authentizit\u00E4t der Produkte bescheinigt. Anfertigung von Produkten nach Ma\u00DF auf Anfrage."@de . "Het bedrijf heeft de handtekening \"Fabriqu\u00E9 en Aveyron\" gekregen als bewijs van de authenticiteit van de producten. Maatwerk op aanvraag."@nl . "La empresa ha obtenido la firma \"Fabriqu\u00E9 en Aveyron\" que certifica la autenticidad de los productos. Productos a medida bajo petici\u00F3n."@es . "L'azienda ha ottenuto la firma \"Fabriqu\u00E9 en Aveyron\" che certifica l'autenticit\u00E0 dei prodotti. Prodotti su misura su richiesta."@it . . .