data:c71953e0-182a-32c8-a5fd-ee880ea011b7
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais DISCOVERY WORKSHOP: You'll make a small stone carving, combining precision and craftsmanship. Discovery of materials and tools, tracing on stone, chiseling, hollowing, facing, bush-hammering etc. depending on the project, and finishing work.
Allemand (Allemagne) ATELIER ENTDECKUNG: Sie werden eine handwerkliche Bearbeitung eines kleinen Skulpturenstücks aus Stein durchführen, die Präzision und Schweigen vereint. Sie lernen die Materialien und Werkzeuge kennen, zeichnen auf Stein, ziselieren, aushöhlen, verblenden, stoßen usw. je nach Projekt, und arbeiten an der Fertigstellung.
Espagnol TALLER DE DESCUBRIMIENTO: Realizarás una pequeña escultura en piedra, combinando precisión y saber hacer. Conocimiento de materiales y herramientas, trazado sobre piedra, cincelado, ahuecado, refrentado, abujardado, etc. según el proyecto, y trabajo de acabado.
Néerlandais (Pays-Bas) DISCOVERY WORKSHOP: Je maakt een klein stenen beeldhouwwerk, waarbij precisie en knowhow worden gecombineerd. Leer over materialen en gereedschappen, overtrekken op steen, beitelen, uithollen, bekleden, boucharderen, enz. afhankelijk van het project, en afwerken.
Italien (Italie) WORKSHOP DI SCOPERTA: realizzerete una piccola scultura in pietra, combinando precisione e know-how. Imparerete a conoscere i materiali e gli strumenti, a tracciare sulla pietra, a scalpellare, a scavare, a rivestire, a martellare, ecc. a seconda del progetto, e a rifinire.
Français (France) ATELIER DÉCOUVERTE : Vous réaliserez un taille artisanale d’une petite pièce sculptée en pierre, alliant précision et savoir taire. Découverte des matériaux et outils, traçage sur pierre, ciselure, évidement, parement, bouchardage etc… selon projet, et travail de finition.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) ATELIER DÉCOUVERTE : Vous réaliserez un taille artisanale d’une petite pièce sculptée en pierre, alliant précision et savoir taire. Découverte des matériaux et outils, traçage sur pierre, ciselure, évidement, parement, bouchardage etc… selon projet, et travail de finition.

Références

 Télécharger cette donnée