data:c70ad5da-fac0-397a-8748-1264034b4a8d
Description

Allemand (Allemagne) <p>UNIPOP Kunst, Literatur und Kino – Live-Gespräch aus Pessac mit dem Regisseur Christophe Honoré</p><p>Zusammenfassung: Die Puig-Geschwister sind sieben Kinder

Espagnol <p>UNIPOP Arte, Literatura y Cine: entrevista en directo desde Pessac con el director Christophe Honoré</p><p>Sinopsis: La familia Puig está formada por siete hermanos

Néerlandais (Pays-Bas) <p>UNIPOP Kunst, literatuur en film: live-interview vanuit Pessac met regisseur Christophe Honoré</p><p>Samenvatting: Het gezin Puig bestaat uit zeven kinderen

Italien (Italie) <p>UNIPOP Arte, Letteratura e Cinema, incontro in diretta da Pessac con il regista Christophe Honoré</p><p>Sinossi: La famiglia Puig è composta da sette figli

Anglais <p>UNIPOP Art Literature & Film, live interview from Pessac with director Christophe Honoré</p><p>Synopsis: The Puig siblings consist of seven children

Français (France) <p>UNIPOP Art Littérature cinéma, rencontre en direct depuis Pessac avec le réalisateur Christophe Honoré</p><p>Synopsis : La fratrie Puig comprend sept enfants. Et c’est aujourd’hui qu’on marie le petit dernier : Jacques</p><p>Nous sommes en mars 1978 dans les faubourgs de Nantes. Le père n’assiste pas aux noces, il a été banni de la famille</p><p>Les frères et les sœurs eux sont tous là, heureux de se retrouver. Jacques va épouser Martine. Entre eux deux, c’est un mariage d’amour</p><p>Mais est-ce que l’amour peut sauver des blessures de l’enfance ?</p>

Italien (Italie) <p>UNIPOP Arte, Letteratura e Cinema, incontro in diretta da Pessac con il regista Christophe Honoré</p><p>Sinossi: La famiglia Puig è composta da sette figli. E proprio oggi si celebra il matrimonio del più giovane: Jacques</p><p>Siamo nel marzo del 1978, nella periferia di Nantes. Il padre non partecipa alle nozze, è stato bandito dalla famiglia</p><p>I fratelli e le sorelle invece sono tutti lì, felici di ritrovarsi. Jacques sta per sposare Martine. Tra loro due è un matrimonio d’amore</p><p>Ma l’amore può sanare le ferite dell’infanzia?</p>

Anglais <p>UNIPOP Art, Literature, and Cinema: A live interview from Pessac with director Christophe Honoré</p><p>Synopsis: The Puig family has seven children. And today is the wedding of the youngest: Jacques</p><p>It is March 1978 in the suburbs of Nantes. The father isn’t attending the wedding; he’s been banished from the family</p><p>The brothers and sisters, however, are all there, happy to be reunited. Jacques is about to marry Martine. For the two of them, it’s a marriage of love</p><p>But can love heal the wounds of childhood?</p>

Néerlandais (Pays-Bas) <p>UNIPOP Kunst, Literatuur en Film, live-interview vanuit Pessac met regisseur Christophe Honoré</p><p>Samenvatting: De familie Puig bestaat uit zeven kinderen. En vandaag trouwt de jongste: Jacques</p><p>Het is maart 1978 in de buitenwijken van Nantes. De vader is niet aanwezig op de bruiloft; hij is uit de familie verbannen</p><p>De broers en zussen zijn er allemaal, blij om elkaar weer te zien. Jacques gaat met Martine trouwen. Voor hen is het een huwelijk uit liefde</p><p>Maar kan liefde de wonden uit de kindertijd helen?</p>

Allemand (Allemagne) <p>UNIPOP Kunst, Literatur und Kino – Live-Gespräch aus Pessac mit dem Regisseur Christophe Honoré</p><p>Zusammenfassung: Die Familie Puig hat sieben Kinder. Und heute heiratet der Jüngste: Jacques</p><p>Wir befinden uns im März 1978 in den Vororten von Nantes. Der Vater nimmt nicht an der Hochzeit teil, er wurde aus der Familie verbannt</p><p>Die Brüder und Schwestern sind hingegen alle da und freuen sich, wieder zusammen zu sein. Jacques wird Martine heiraten. Zwischen den beiden ist es eine Liebesheirat</p><p>Aber kann Liebe die Wunden der Kindheit heilen?</p>