[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0400fd74-e516-384d-a125-c5f4e22c6d0b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/ad1f040b-8322-3939-87dc-2c81e82f9ccd", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6fe604c-c020-3c43-8ed6-2e06f7afd79d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6fe604c-c020-3c43-8ed6-2e06f7afd79d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e939562-17dc-3d90-a762-de1b3d438d43" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4449f806-e14e-3636-9c91-59cafa27eaac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48dbfc38-1a01-3e3d-a50f-1d070152a7cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a8b59c9-6ba0-3dfe-9ff6-dab5cbe75b8b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82f61355-ae0e-3ace-8f81-e541370bdb62" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e81d2fc-e243-308a-8f07-2d81a99b2bd8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93881853-52c4-3266-be3a-aabd720b45c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9513949-9694-3502-ace9-4357cc8794a2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6fe604c-c020-3c43-8ed6-2e06f7afd79d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Chambre d'hôtes pour une, deux ou trois personnes avec cuisine et salle de bains privées dans belle demeure du Quercy avec piscine.\nSur le GR65, pèlerins bienvenus, nous offrons une chambre 3 lits simples dans une belle pièce voutée, une salle d'eau et WC, une cuisine équipée, un jardin avec mobilier de jardin, notre piscine et un environnement particulièrement calme", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e939562-17dc-3d90-a762-de1b3d438d43" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9513949-9694-3502-ace9-4357cc8794a2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da3230d1-14d7-32d7-b8d1-ea3f0fe6bacc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82f61355-ae0e-3ace-8f81-e541370bdb62" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a8b59c9-6ba0-3dfe-9ff6-dab5cbe75b8b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0400fd74-e516-384d-a125-c5f4e22c6d0b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93881853-52c4-3266-be3a-aabd720b45c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48dbfc38-1a01-3e3d-a50f-1d070152a7cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e81d2fc-e243-308a-8f07-2d81a99b2bd8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4449f806-e14e-3636-9c91-59cafa27eaac" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Alojamiento y desayuno para una, dos o tres personas con cocina y cuarto de baño privados en una bonita casa del Quercy con piscina.\nEn el GR65, peregrinos bienvenidos, ofrecemos un dormitorio con 3 camas individuales en una hermosa sala abovedada, un cuarto de ducha y WC, una cocina totalmente equipada, un jardín con muebles de jardín, nuestra piscina y un entorno particularmente tranquilo", "@language": "es" }, { "@value": "Pernottamento e prima colazione per una, due o tre persone con cucina e bagno privato in una bella casa del Quercy con piscina.\nSul GR65, i pellegrini sono i benvenuti, offriamo una camera con 3 letti singoli in una bella stanza a volta, un bagno con doccia e WC, una cucina completamente attrezzata, un giardino con mobili da giardino, la nostra piscina e un ambiente particolarmente tranquillo", "@language": "it" }, { "@value": "Chambre d'hôtes for one, two or three people with private kitchen and bathroom in a beautiful Quercy mansion with swimming pool.\nOn the GR65, pilgrims welcome, we offer a room with 3 single beds in a beautiful vaulted room, a shower room and WC, a fully-equipped kitchen, a garden with garden furniture, our swimming pool and a particularly calm environment", "@language": "en" }, { "@value": "Gästezimmer für eine, zwei oder drei Personen mit eigener Küche und eigenem Bad in einem schönen Haus im Quercy mit Swimmingpool.\nAuf dem GR65, Pilger willkommen, bieten wir ein Zimmer mit 3 Einzelbetten in einem schönen Gewölberaum, ein Badezimmer und WC, eine ausgestattete Küche, einen Garten mit Gartenmöbeln, unser Schwimmbad und eine besonders ruhige Umgebung", "@language": "de" }, { "@value": "Bed and breakfast voor één, twee of drie personen met eigen keuken en badkamer in een mooi Quercy huis met zwembad.\nOp de GR65, pelgrims welkom, bieden we een slaapkamer met 3 eenpersoonsbedden in een prachtige gewelfde kamer, een badkamer met douche en toilet, een volledig uitgeruste keuken, een tuin met tuinmeubelen, ons zwembad en een bijzonder rustige omgeving", "@language": "nl" }, { "@value": "Chambre d'hôtes pour une, deux ou trois personnes avec cuisine et salle de bains privées dans belle demeure du Quercy avec piscine.\nSur le GR65, pèlerins bienvenus, nous offrons une chambre 3 lits simples dans une belle pièce voutée, une salle d'eau et WC, une cuisine équipée, un jardin avec mobilier de jardin, notre piscine et un environnement particulièrement calme", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Habitación de huéspedes para una, dos o tres personas con cocina y baño privados en una preciosa mansión de Quercy con piscina.\nEn la ruta GR65, los peregrinos son bienvenidos; ofrecemos una habitación con tres camas individuales en una preciosa sala abovedada, un cuarto de baño y un aseo, una cocina equipada, un jardín con muebles de exterior, nuestra piscina y un entorno especialmente tranquilo. Te alojarás en un edificio antiguo y muy bonito de Quercy. \nPodemos prepararte una cena sencilla, así como el desayuno.\nEl desayuno está incluido en el precio de la habitación. Hay numerosas visitas que realizar para descubrir el Quercy Blanc, así como la posibilidad de alquilar bicicletas eléctricas. \n¡Esperamos poder daros la bienvenida muy pronto!", "@language": "es" }, { "@value": "Camera per ospiti per una, due o tre persone con cucina e bagno privati in una splendida dimora del Quercy con piscina.\nSul sentiero GR65, i pellegrini sono i benvenuti: offriamo una camera con 3 letti singoli in una splendida stanza con soffitto a volta, un bagno con doccia e WC, una cucina attrezzata, un giardino con arredi da esterno, la nostra piscina e un ambiente particolarmente tranquillo. Alloggerete in un bellissimo e antico edificio del Quercy. \nPossiamo preparare una cena semplice e la colazione.\nLa colazione è inclusa nel prezzo della camera. Ci sono numerose attrazioni da visitare nel Quercy Blanc e c’è anche la possibilità di noleggiare biciclette elettriche. \nNon vediamo l’ora di darvi il benvenuto presto!", "@language": "it" }, { "@value": "Gästezimmer für eine, zwei oder drei Personen mit eigener Küche und eigenem Bad in einem schönen Anwesen im Quercy mit Swimmingpool.\nAm GR65, Pilger sind herzlich willkommen. Wir bieten ein Zimmer mit drei Einzelbetten in einem schönen Gewölberaum, ein Duschbad und WC, eine ausgestattete Küche, einen Garten mit Gartenmöbeln, unseren Swimmingpool und eine besonders ruhige Umgebung. Sie wohnen in einem sehr schönen, alten Gebäude im Quercy. \nWir können Ihnen ein einfaches Abendessen sowie das Frühstück zubereiten.\nDas Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen. Es gibt zahlreiche Ausflugsziele im Quercy Blanc zu entdecken, und es besteht auch die Möglichkeit, E-Bikes zu mieten. \nWir freuen uns darauf, Sie bald bei uns begrüßen zu dürfen!", "@language": "de" }, { "@value": "Bed and breakfast accommodations for one, two, or three people with a private kitchen and bathroom in a beautiful Quercy home with a pool.\nOn the GR65 trail, pilgrims welcome—we offer a room with three single beds in a beautiful vaulted room, a bathroom with shower and toilet, a fully equipped kitchen, a garden with outdoor furniture, our swimming pool, and a particularly peaceful setting. You’ll be staying in a very beautiful, historic Quercy building. \nWe can prepare a simple dinner as well as breakfast.\nBreakfast is included in the room rate. There are many places to visit in Quercy Blanc, and you can also rent electric bikes. \nWe look forward to welcoming you soon!", "@language": "en" }, { "@value": "Chambre d'hôtes pour une, deux ou trois personnes avec cuisine et salle de bains privées dans belle demeure du Quercy avec piscine.\nSur le GR65, pèlerins bienvenus, nous offrons une chambre 3 lits simples dans une belle pièce voutée, une salle d'eau et WC, une cuisine équipée, un jardin avec mobilier de jardin, notre piscine et un environnement particulièrement calme. Vous logerez dans une très belle et vieille bâtisse du Quercy. \nNous pouvons préparer un repas simple pour le soir ainsi que le petit-déjeuner.\nLe petit-déjeuner est inclus dans le prix de la chambre. De nombreuses visites à faire pour visiter le Quercy Blanc et aussi possibilité de louer des vélos électriques. \nAu plaisir de vous accueillir prochainement !", "@language": "fr" }, { "@value": "Bed & Breakfast voor één, twee of drie personen met eigen keuken en badkamer in een prachtig landhuis in de Quercy met zwembad.\nAan de GR65, pelgrims zijn van harte welkom. Wij bieden een kamer met drie eenpersoonsbedden in een prachtige gewelfde ruimte, een badkamer met douche en toilet, een volledig uitgeruste keuken, een tuin met tuinmeubilair, ons zwembad en een bijzonder rustige omgeving. U verblijft in een prachtig oud huis in de Quercy. \nWe kunnen een eenvoudige avondmaaltijd en het ontbijt voor u bereiden.\nHet ontbijt is bij de kamerprijs inbegrepen. Er zijn talrijke bezienswaardigheden in de Quercy Blanc en er is ook de mogelijkheid om elektrische fietsen te huren. \nWe kijken ernaar uit u binnenkort te mogen verwelkomen!", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da3230d1-14d7-32d7-b8d1-ea3f0fe6bacc" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]