<https://data.datatourisme.fr/c6fae1fd-3156-3a52-9318-daa806caa44f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A la recherche d'un cadeau original et authentique ou simplement envie de fl\u00E2ner et de profiter de cette ambiance chaleureuse, on a tous une bonne raison de visiter le March\u00E9 de No\u00EBl de Reims !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c6fae1fd-3156-3a52-9318-daa806caa44f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dd56235b-a248-3ded-9a36-23286b0288a3> .
<https://data.datatourisme.fr/c6fae1fd-3156-3a52-9318-daa806caa44f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/35b3bc89-bef1-33e2-a9c4-35735e85af32> .
<https://data.datatourisme.fr/c6fae1fd-3156-3a52-9318-daa806caa44f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2a261cfd-4857-383b-95a5-cab2756bfeb5> .
<https://data.datatourisme.fr/c6fae1fd-3156-3a52-9318-daa806caa44f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/33e14329-b24a-3436-a249-9f996db84988> .
<https://data.datatourisme.fr/c6fae1fd-3156-3a52-9318-daa806caa44f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/48a4bd32-fceb-3195-9b80-58b50c19ef34> .
<https://data.datatourisme.fr/c6fae1fd-3156-3a52-9318-daa806caa44f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bf224672-2aaa-3f7d-8fa9-1425b57d0669> .
<https://data.datatourisme.fr/c6fae1fd-3156-3a52-9318-daa806caa44f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5dc2c193-54e2-3679-91ce-0ed726d75edc> .
<https://data.datatourisme.fr/c6fae1fd-3156-3a52-9318-daa806caa44f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/14af5780-4f1a-3946-8c36-8ac408690c3a> .
<https://data.datatourisme.fr/c6fae1fd-3156-3a52-9318-daa806caa44f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c38db801-040e-30f5-b4dd-c685779a5bcb> .
<https://data.datatourisme.fr/c6fae1fd-3156-3a52-9318-daa806caa44f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll> .
<https://data.datatourisme.fr/c6fae1fd-3156-3a52-9318-daa806caa44f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A la recherche d'un cadeau original et authentique ou simplement envie de fl\u00E2ner et de profiter de cette ambiance chaleureuse, on a tous une bonne raison de visiter le March\u00E9 de No\u00EBl de Reims !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c6fae1fd-3156-3a52-9318-daa806caa44f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Whether you're looking for an original, authentic gift or just want to stroll around and enjoy the warm atmosphere, there's a good reason to visit the Reims Christmas Market!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/c6fae1fd-3156-3a52-9318-daa806caa44f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Che siate alla ricerca di un regalo originale e autentico o che vogliate semplicemente passeggiare e godervi la calda atmosfera, c'\u00E8 un buon motivo per visitare il Mercatino di Natale di Reims!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/c6fae1fd-3156-3a52-9318-daa806caa44f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Of je nu op zoek bent naar een origineel, authentiek cadeau of gewoon wilt rondslenteren en genieten van de warme sfeer, er is een goede reden om de kerstmarkt van Reims te bezoeken!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c6fae1fd-3156-3a52-9318-daa806caa44f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Auf der Suche nach einem originellen und authentischen Geschenk oder einfach nur Lust, zu bummeln und die gem\u00FCtliche Atmosph\u00E4re zu genie\u00DFen - wir alle haben einen guten Grund, den Weihnachtsmarkt in Reims zu besuchen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/c6fae1fd-3156-3a52-9318-daa806caa44f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tanto si busca un regalo original y aut\u00E9ntico como si s\u00F3lo quiere pasear y disfrutar del c\u00E1lido ambiente, \u00A1hay una buena raz\u00F3n para visitar el Mercado de Navidad de Reims!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/c6fae1fd-3156-3a52-9318-daa806caa44f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/c6fae1fd-3156-3a52-9318-daa806caa44f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mercatino di Natale di Reims, 28a edizione\nLa magia del Natale nella Citt\u00E0 dei Sacri e dello Champagne!\n\nDal 26 novembre al 28 dicembre 2025, le Hautes-Promenades Jean-Louis Schneiter si animano con 150 chalet, tra cui il Village des Artisans, che offrono prodotti gastronomici, artigianali e festivi, ricchi di idee regalo per tutti.\n\nChe siate alla ricerca di un regalo originale e autentico o che vogliate semplicemente passeggiare e godervi la calda atmosfera, c'\u00E8 un buon motivo per visitare il Mercatino di Natale di Reims!\n\nMusica dal vivo, canti di Natale, il trenino gratuito e lo Chalet di Babbo Natale fino al 24 dicembre.\nE per prolungare la magia, non perdetevi la ruota panoramica in Place d'Erlon, aperta fino all'11 gennaio 2026!\n\nOrari di apertura dal 26 novembre al 21 dicembre\nLuned\u00EC: 14.00-20.00\nMarted\u00EC, mercoled\u00EC: 11.30 - 21.00\nGioved\u00EC, venerd\u00EC: dalle 11.30 alle 22.00\nSabato: dalle 10.00 alle 22.00\nDomenica: dalle 10.00 alle 20.00\n\nOrari di apertura dal 22 al 28 dicembre\nLuned\u00EC: dalle 11.00 alle 20.00\nMarted\u00EC: dalle 11.00 alle 21.00\nMercoled\u00EC 24 dicembre: dalle 11.00 alle 18.00\nGioved\u00EC 25 dicembre: chiuso\nVenerd\u00EC: dalle 11.00 alle 22.00\nSabato: dalle 10.00 alle 22.00\nDomenica: dalle 10.00 alle 18.00\n\n--\n\nBabbo Natale e il trenino\n\nLuned\u00EC, marted\u00EC, gioved\u00EC e venerd\u00EC, dalle 15.00 alle 19.00\nMercoled\u00EC, al di fuori delle vacanze scolastiche, dalle 11.30 alle 19.00\nSabato e domenica, dalle 11.00 alle 19.00\nLuned\u00EC 22 dicembre, dalle 11.00 alle 19.00\nMarted\u00EC 23 dicembre, dalle 11.00 alle 19.00\nMercoled\u00EC 24 dicembre, dalle 11.00 alle 18.00"@it .
<https://data.datatourisme.fr/c6fae1fd-3156-3a52-9318-daa806caa44f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Share the spirit of Christmas with your friends or your family from 22th of November to 29th of December. Enjoy the magic of Christmas in Reims for a weekend. Spend an unforgettable moment exploring the Christmas market and the streets of Reims: discover 145 chalets gathered on the Parvis of the Cathedrale.\n\n Let the magic of Christmas amaze you through illuminations, divine smells of typical meals and beverages, creators, events and more."@en .
<https://data.datatourisme.fr/c6fae1fd-3156-3a52-9318-daa806caa44f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Weihnachtsmarkt in Reims ? 28\nDer Zauber von Weihnachten in der Stadt der Sakramente und des Champagners!\n\nVom 26. November bis zum 28. Dezember 2025 erwachen die Hautes-Promenades Jean-Louis Schneiter mit 150 Chalets zum Leben, darunter das Village des Artisans, in dem Feinschmecker-, Handwerks- und Festtagsprodukte angeboten werden, die vor Geschenkideen f\u00FCr alle nur so strotzen.\n\nOb Sie nun auf der Suche nach einem originellen und authentischen Geschenk sind oder einfach nur bummeln und die gem\u00FCtliche Atmosph\u00E4re genie\u00DFen m\u00F6chten, es gibt f\u00FCr jeden einen guten Grund, den Weihnachtsmarkt in Reims zu besuchen!\n\nGenie\u00DFen Sie bis zum 24. Dezember musikalische Unterhaltung, Weihnachtslieder, den kostenlosen kleinen Zug und das Chalet des Weihnachtsmanns.\nUnd um den Zauber zu verl\u00E4ngern, sollten Sie sich das Riesenrad auf dem Place d'Erlon nicht entgehen lassen, das bis zum 11. Januar 2026 ge\u00F6ffnet ist!\n\n\u00D6ffnungszeiten vom 26. November bis 21. Dezember\nMontag: 14h - 20h\nDienstag, Mittwoch: 11.30 - 21 Uhr\nDonnerstag, Freitag: 11.30 - 22 Uhr\nSamstag: 10h - 22h\nSonntag: 10h - 20h.\n\n\u00D6ffnungszeiten vom 22. bis 28. Dezember\nMontag: 11h - 20h\nDienstag: 11h - 21h\nMittwoch, 24. Dezember: 11:00 - 18:00 Uhr\nDonnerstag, 25. Dezember: Geschlossen\nFreitag: 11h - 22h\nSamstag: 10h - 22h\nSonntag: 10h - 18h\n\n--\n\nWeihnachtsmann und kleiner Zug\n\nMontag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 15:00 bis 19:00 Uhr\nMittwoch au\u00DFerhalb der Schulferien von 11:30 bis 19:00 Uhr\nSamstag und Sonntag von 11:00 bis 19:00 Uhr\nMontag, 22. Dezember von 11:00 bis 19:00 Uhr\nDienstag, 23. Dezember von 11:00 bis 19:00 Uhr\nMittwoch, 24. Dezember von 11:00 bis 18:00 Uhr"@de .
<https://data.datatourisme.fr/c6fae1fd-3156-3a52-9318-daa806caa44f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "March\u00E9 de No\u00EBl de Reims \u2013 28e \u00E9dition \nLa magie de No\u00EBl  dans la Cit\u00E9 des Sacres et du Champagne ! \n\nDu 26 novembre au 28 d\u00E9cembre 2025, les Hautes-Promenades Jean-Louis Schneiter  s\u2019animent avec 150 chalets dont le Village des Artisans, proposant des produits gourmands, artisanaux et festifs, regorgeant d\u2019id\u00E9es cadeaux pour tous.\n\nQue l'on soit \u00E0 la recherche d'un cadeau original et authentique ou qu'on ait simplement envie de fl\u00E2ner et de profiter de cette ambiance chaleureuse, on a tous une bonne raison de visiter le March\u00E9 de No\u00EBl de Reims ! \n\nProfitez des animations musicales, des chants de No\u00EBl, du petit train gratuit et du Chalet du P\u00E8re No\u00EBl jusqu\u2019au 24 d\u00E9cembre.\nEt pour prolonger la magie, ne manquez pas la grande roue place d\u2019Erlon, ouverte jusqu\u2019au 11 janvier 2026 !\n\nHoraires du 26 novembre au 21 d\u00E9cembre\nLundi : 14h - 20h\nMardi, mercredi  : 11h30 - 21h\nJeudi, vendredi : 11h30 - 22h\nSamedi : 10h - 22h\nDimanche : 10h - 20h. \n\nHoraires du 22 au 28 d\u00E9cembre\nLundi : 11h - 20h\nMardi : 11h - 21h\nMercredi 24 d\u00E9cembre : 11h - 18h\nJeudi 25 d\u00E9cembre : Ferm\u00E9\nVendredi  : 11h - 22h\nSamedi : 10h - 22h\nDimanche : 10h - 18h\n\n--\n\nP\u00E8re No\u00EBl et petit train\n\nLundi, mardi, jeudi et vendredi de 15h \u00E0 19h\nMercredi hors vacances scolaires de 11h30 \u00E0 19h\nSamedi et dimanche de 11h \u00E0 19h\nLundi 22 d\u00E9cembre de 11h \u00E0 19h\nMardi 23 d\u00E9cembre de 11h \u00E0 19h\nMercredi 24 d\u00E9cembre de 11h \u00E0 18h"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c6fae1fd-3156-3a52-9318-daa806caa44f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kerstmarkt Reims ? 28e editie\nDe magie van Kerstmis in de stad van Sacres en Champagne!\n\nVan 26 november tot 28 december 2025 komen de Hautes-Promenades Jean-Louis Schneiter tot leven met 150 chalets, waaronder het Village des Artisans, die gastronomische, ambachtelijke en feestelijke producten aanbieden, boordevol cadeau-idee\u00EBn voor iedereen.\n\nOf je nu op zoek bent naar een origineel, authentiek cadeau of gewoon wilt rondslenteren en genieten van de warme sfeer, er is een goede reden om de kerstmarkt van Reims te bezoeken!\n\nGeniet tot 24 december van livemuziek, kerstliedjes, de gratis minitrein en het Chalet van de Kerstman.\nEn om de magie te verlengen, mag u het reuzenrad op de Place d'Erlon niet missen, geopend tot 11 januari 2026!\n\nOpeningstijden van 26 november tot 21 december\nMaandag: 14.00 - 20.00\nDinsdag, woensdag: 11.30 - 21.00 uur\nDonderdag, vrijdag: 11.30 - 22u\nZaterdag: 10.00 - 22.00 uur\nZondag: 10.00 - 20.00 uur\n\nOpeningstijden van 22 tot 28 december\nMaandag: 11.00 - 20.00\nDinsdag: 11.00 - 21.00\nWoensdag 24 december: 11.00 - 18.00\nDonderdag 25 december: Gesloten\nVrijdag: 11.00 - 22.00\nZaterdag: 10.00 - 22.00\nZondag: 10.00 - 18.00\n\n--\n\nDe kerstman en het treintje\n\nMaandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 15.00 tot 19.00 uur\nWoensdag buiten de schoolvakanties van 11.30 tot 19.00 uur\nZaterdag en zondag van 11 tot 19 uur\nMaandag 22 december van 11.00 tot 19.00 uur\nDinsdag 23 december van 11.00 tot 19.00 uur\nWoensdag 24 december van 11.00 tot 18.00 uur"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c6fae1fd-3156-3a52-9318-daa806caa44f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mercado de Navidad de Reims - 28\u00AA edici\u00F3n\n\u00A1La magia de la Navidad en la Ciudad de Sacres y Champagne!\n\nDel 26 de noviembre al 28 de diciembre de 2025, las Hautes-Promenades Jean-Louis Schneiter cobrar\u00E1n vida con 150 chal\u00E9s, entre ellos el Village des Artisans, que ofrecer\u00E1n productos gourmet, artesanales y festivos, repletos de ideas para regalar a todo el mundo.\n\nTanto si busca un regalo original y aut\u00E9ntico como si s\u00F3lo quiere pasear y disfrutar del c\u00E1lido ambiente, \u00A1hay una buena raz\u00F3n para visitar el Mercado de Navidad de Reims!\n\nHasta el 24 de diciembre, disfrute de m\u00FAsica en directo, cantos de villancicos, el minitren gratuito y el Chalet de Pap\u00E1 Noel.\nY para prolongar la magia, no se pierda la noria de la Place d'Erlon, \u00A1abierta hasta el 11 de enero de 2026!\n\nHorarios del 26 de noviembre al 21 de diciembre\nLunes: 14.00 h - 20.00 h\nMartes, mi\u00E9rcoles: 11.30 h - 21 h\nJueves y viernes: de 11.30 a 22.00 h\nS\u00E1bado: de 10.00 a 22.00 h\nDomingo: de 10.00 a 20.00 h\n\nHorario del 22 al 28 de diciembre\nLunes: de 11.00 a 20.00 horas\nMartes: de 11.00 a 21.00 h\nMi\u00E9rcoles 24 de diciembre: 11.00 h - 18.00 h\nJueves 25 de diciembre: cerrado\nViernes: 11.00 h - 22.00 h\nS\u00E1bado: 10.00 h - 22.00 h\nDomingo: 10.00 h - 18.00 h\n\n--\n\nPap\u00E1 Noel y el trenecito\n\nLunes, martes, jueves y viernes de 15:00 a 19:00 h\nMi\u00E9rcoles no lectivos, de 11.30 a 19.00 horas\nS\u00E1bado y domingo, de 11.00 a 19.00 h\nLunes 22 de diciembre, de 11.00 a 19.00 h\nMartes 23 de diciembre, de 11.00 a 19.00 h\nMi\u00E9rcoles 24 de diciembre, de 11.00 a 18.00 h"@es .
<https://data.datatourisme.fr/26/8b2a009a-abd7-3c14-9733-0dd5a6c76761> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c6fae1fd-3156-3a52-9318-daa806caa44f> .
<https://data.datatourisme.fr/26/8b2a009a-abd7-3c14-9733-0dd5a6c76761> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c6fae1fd-3156-3a52-9318-daa806caa44f> .