<https://data.datatourisme.fr/c6e7d92f-82fe-36d2-a448-3aec7da5be84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d4417da9-4196-379d-9127-b8f217e72845> .
<https://data.datatourisme.fr/c6e7d92f-82fe-36d2-a448-3aec7da5be84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b0f9465b-25a1-3769-b7c2-2f1cd7dc3975> .
<https://data.datatourisme.fr/c6e7d92f-82fe-36d2-a448-3aec7da5be84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8b6cb7a1-a264-342e-8572-e7749121b353> .
<https://data.datatourisme.fr/c6e7d92f-82fe-36d2-a448-3aec7da5be84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b17c0715-1f1b-3a07-918d-8f7cd6a43840> .
<https://data.datatourisme.fr/c6e7d92f-82fe-36d2-a448-3aec7da5be84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cc8dcdc0-d1ed-3ca0-b2fd-ce6d1930500c> .
<https://data.datatourisme.fr/c6e7d92f-82fe-36d2-a448-3aec7da5be84> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/c6e7d92f-82fe-36d2-a448-3aec7da5be84> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "E se quest\u2019anno preparaste voi stessi i vostri cioccolatini di Natale? Durante un laboratorio gastronomico presso %E0 La Cantine %E0 a Nexon, incontrerete lo chef Yann per scoprire i segreti della preparazione di deliziosi dolcetti al cioccolato. Imparate a lavorare il cioccolato, date libero sfogo alla vostra creativit\u00E0 e preparate i vostri cioccolatini da regalare o da gustare durante le feste. Un momento conviviale all\u2019insegna della condivisione e della maestria, ideale per immergersi nella magia del Natale e deliziare il palato di grandi e piccoli buongustai!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/c6e7d92f-82fe-36d2-a448-3aec7da5be84> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wie w\u00E4re es, wenn Sie dieses Jahr Ihre Weihnachtspralinen doch einmal selbst zubereiten w\u00FCrden? Entdecken Sie bei einem Feinschmecker-Workshop in \u201ELa Cantine\u201C in Nexon gemeinsam mit K\u00FCchenchef Yann die Geheimnisse der Zubereitung k\u00F6stlicher Schokoladenspezialit\u00E4ten. Lernen Sie, wie man mit Schokolade arbeitet, lassen Sie Ihrer Kreativit\u00E4t freien Lauf und stellen Sie Ihre eigenen Pralinen her \u2013 zum Verschenken oder zum Genie\u00DFen w\u00E4hrend der Feiertage. Ein geselliger Moment des Austauschs und des Know-hows \u2013 ideal, um in den Zauber von Weihnachten einzutauchen und die Gaumen von kleinen und gro\u00DFen Feinschmeckern zu verw\u00F6hnen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/c6e7d92f-82fe-36d2-a448-3aec7da5be84> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wat dacht u ervan om dit jaar zelf uw kerstchocolade te maken? Tijdens een culinaire workshop bij %E0 La Cantine %E0 in Nexon kunt u samen met chef-kok Yann de geheimen ontdekken achter het maken van heerlijke chocoladelekkernijen. Leer hoe je met chocolade werkt, laat je creativiteit de vrije loop en maak je eigen chocolaatjes om cadeau te geven of om van te genieten tijdens de feestdagen. Een gezellig moment van samenzijn en vakmanschap, ideaal om je onder te dompelen in de magie van Kerstmis en de smaakpapillen van kleine en grote fijnproevers te verwennen!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c6e7d92f-82fe-36d2-a448-3aec7da5be84> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Et si cette ann\u00E9e, vous pr\u00E9pariez vous-m\u00EAme vos chocolats de No\u00EBl ? Le temps d\u2019un atelier gourmand \u00E0 La Cantine \u00E0 Nexon, retrouvez le chef Yann pour d\u00E9couvrir les secrets de fabrication de d\u00E9licieuses gourmandises chocolat\u00E9es. Apprenez \u00E0 travailler le chocolat, laissez libre cours \u00E0 votre cr\u00E9ativit\u00E9 et confectionnez vos propres chocolats \u00E0 offrir ou \u00E0 savourer pendant les f\u00EAtes. Un moment convivial de partage et de savoir-faire, id\u00E9al pour plonger dans la magie de No\u00EBl et r\u00E9galer les papilles des petits et grands gourmands !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c6e7d92f-82fe-36d2-a448-3aec7da5be84> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00BFY si este a\u00F1o prepararas t\u00FA mismo tus bombones de Navidad? Durante un taller gastron\u00F3mico en \u00ABLa Cantine\u00BB de Nexon, re\u00FAnete con el chef Yann para descubrir los secretos de la elaboraci\u00F3n de deliciosos dulces de chocolate. Aprende a trabajar el chocolate, da rienda suelta a tu creatividad y elabora tus propios bombones para regalar o para saborear durante las fiestas. \u00A1Un momento agradable para compartir y aprender, ideal para sumergirse en la magia de la Navidad y deleitar el paladar de grandes y peque\u00F1os golosos!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/c6e7d92f-82fe-36d2-a448-3aec7da5be84> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "How about making your own Christmas chocolates this year? Join Chef Yann for a gourmet workshop at %E0 La Cantine %E0 in Nexon to discover the secrets behind making delicious chocolate treats. Learn how to work with chocolate, let your creativity run wild, and make your own chocolates to give as gifts or enjoy during the holidays. A fun, friendly experience centered on sharing and craftsmanship\u2014perfect for immersing yourself in the magic of Christmas and delighting the taste buds of food lovers of all ages!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/23/ba9e8ebe-1de7-3b73-9091-3f8049e75934> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c6e7d92f-82fe-36d2-a448-3aec7da5be84> .
<https://data.datatourisme.fr/23/ba9e8ebe-1de7-3b73-9091-3f8049e75934> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c6e7d92f-82fe-36d2-a448-3aec7da5be84> .