"The Cav'par 3 wine cellar offers a wide selection of Organic wines (Demeter, AB etc), all from small field sizes, where the winemakers practice their craft with respect for both the environment and the consumer alike."@en . "Les cavistes de LA CAV\u2019PAR 3 vous proposent une large s\u00E9lection de vins \"Bio\" (DEMETER, AB...), tous issus de domaine de petites tailles, dont les vignerons pratiquent leur m\u00E9tier dans le respect de l\u2019environnement et du consommateur."@fr . "Die Weinh\u00E4ndler von LA CAV'PAR 3 bieten Ihnen eine gro\u00DFe Auswahl an \"Bio\"-Weinen (DEMETER, AB...), die alle von kleinen Weing\u00FCtern stammen, deren Winzer ihren Beruf mit Respekt f\u00FCr die Umwelt und den Verbraucher aus\u00FCben."@de . "De wijnhandelaars van LA CAV'PAR 3 bieden u een ruime keuze aan \"biologische\" wijnen (DEMETER, AB...), allemaal afkomstig van kleine domeinen, waarvan de wijnboeren hun vak uitoefenen met respect voor het milieu en de consument."@nl . "Los comerciantes de vino de LA CAV\u00C9 PAR 3 le ofrecen una amplia selecci\u00F3n de vinos \"ecol\u00F3gicos\" (DEMETER, AB...), todos ellos procedentes de peque\u00F1as fincas, cuyos viticultores ejercen su oficio con respeto al medio ambiente y al consumidor."@es . "I commercianti di vini di LA CAV?PAR 3 vi offrono un'ampia selezione di vini \"Biologici\" (DEMETER, AB...), tutti provenienti da piccole aziende, i cui viticoltori praticano il loro mestiere nel rispetto dell'ambiente e del consumatore."@it . "The Cav'par 3 wine cellar offers a wide selection of Organic wines (Demeter, AB etc), all from small field sizes, where the winemakers practice their craft with respect for both the environment and the consumer alike."@en . "Les cavistes de LA CAV\u2019PAR 3 vous proposent une large s\u00E9lection de vins \"Bio\" (DEMETER, AB...), tous issus de domaine de petites tailles, dont les vignerons pratiquent leur m\u00E9tier dans le respect de l\u2019environnement et du consommateur."@fr . "Die Weinh\u00E4ndler von LA CAV'PAR 3 bieten Ihnen eine gro\u00DFe Auswahl an \"Bio\"-Weinen (DEMETER, AB...), die alle von kleinen Weing\u00FCtern stammen, deren Winzer ihren Beruf mit Respekt f\u00FCr die Umwelt und den Verbraucher aus\u00FCben."@de . "De wijnhandelaars van LA CAV'PAR 3 bieden u een ruime keuze aan \"biologische\" wijnen (DEMETER, AB...), allemaal afkomstig van kleine domeinen, waarvan de wijnboeren hun vak uitoefenen met respect voor het milieu en de consument."@nl . "Los comerciantes de vino de LA CAV\u00C9 PAR 3 le ofrecen una amplia selecci\u00F3n de vinos \"ecol\u00F3gicos\" (DEMETER, AB...), todos ellos procedentes de peque\u00F1as fincas, cuyos viticultores ejercen su oficio con respeto al medio ambiente y al consumidor."@es . "I commercianti di vini di LA CAV?PAR 3 vi offrono un'ampia selezione di vini \"Biologici\" (DEMETER, AB...), tutti provenienti da piccole aziende, i cui viticoltori praticano il loro mestiere nel rispetto dell'ambiente e del consumatore."@it . . "The Cav'par 3 wine cellar offers a wide selection of Organic wines (Demeter, AB etc), all from small field sizes, where the winemakers practice their craft with respect for both the environment and the consumer alike."@en . "Los comerciantes de vino de LA CAV\u00C9 PAR 3 le ofrecen una amplia selecci\u00F3n de vinos \"ecol\u00F3gicos\" (DEMETER, AB...), todos ellos procedentes de peque\u00F1as fincas, cuyos viticultores ejercen su oficio con respeto al medio ambiente y al consumidor\nSomos profesionales a los que nos gusta compartir y hablar de nuestra pasi\u00F3n."@es . "I commercianti di vini di LA CAV?PAR 3 vi offrono un'ampia selezione di vini \"Biologici\" (DEMETER, AB...), tutti provenienti da piccole aziende, i cui viticoltori praticano il loro mestiere nel rispetto dell'ambiente e del consumatore\nSiamo professionisti che provano un grande piacere nel condividere e parlare della nostra passione."@it . "Les cavistes de LA CAV\u2019PAR 3 vous proposent une large s\u00E9lection de vins \"Bio\" (DEMETER, AB...), tous issus de domaine de petites tailles, dont les vignerons pratiquent leur m\u00E9tier dans le respect de l\u2019environnement et du consommateur. \nNous sommes des professionnels qui prenons un tr\u00E8s grand plaisir \u00E0 partager et \u00E0 parler de notre passion."@fr . "De wijnhandelaars van LA CAV'PAR 3 bieden u een ruime keuze aan \"biologische\" wijnen (DEMETER, AB...), allemaal afkomstig van kleine domeinen, waarvan de wijnboeren hun vak uitoefenen met respect voor het milieu en de consument\nWij zijn professionals die met veel plezier over onze passie praten en delen."@nl . "Die Weinh\u00E4ndler von LA CAV'PAR 3 bieten Ihnen eine gro\u00DFe Auswahl an \"Bio\"-Weinen (DEMETER, AB...), die alle von kleinen Weing\u00FCtern stammen, deren Winzer ihren Beruf mit Respekt f\u00FCr die Umwelt und den Verbraucher aus\u00FCben\nWir sind Profis, denen es gro\u00DFe Freude bereitet, unsere Leidenschaft zu teilen und dar\u00FCber zu sprechen."@de . . .