@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:c6b8dad6-2346-392a-98aa-7e1aedf6879a
  owl:topDataProperty "s'étendant d'une berge à l'autre du lac, les remparts en demi-cercle protégeaient le village des attaques terrestres. Ils subsistent encore aujourd'hui cette enceinte"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:557bef03-a136-3776-88ae-5211db898dde, data:25d1d1a8-f703-3924-bbad-9ed82a031a5a, data:2cce9a84-0557-3184-8deb-ec6b0565736e, data:5419b38e-ecd1-3101-a1da-6c094d8e49be, data:4294a8be-4f7c-3eb3-af54-da073502472d ;
  :shortDescription "stretching from one bank of the lake to the other, the semicircular ramparts protected the village from land attacks. They still remain today this enclosure"@en, "s'étendant d'une berge à l'autre du lac, les remparts en demi-cercle protégeaient le village des attaques terrestres. Ils subsistent encore aujourd'hui cette enceinte"@fr, "die halbkreisförmigen Mauern, die sich von einem Ufer des Sees zum anderen erstreckten, schützten das Dorf vor Angriffen vom Land aus. Bis heute sind die Mauern erhalten geblieben"@de, "de halfronde wallen, die zich uitstrekten van de ene naar de andere oever van het meer, beschermden het dorp tegen aanvallen vanaf het land. Deze muur bestaat nog steeds"@nl, "las murallas semicirculares, que se extendían de una orilla a otra del lago, protegían la aldea de los ataques por tierra. Este muro aún se conserva en la actualidad"@es, "estendendosi da una sponda all'altra del lago, i bastioni semicircolari proteggevano il villaggio dagli attacchi via terra. Questo muro rimane ancora oggi"@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/6032c413-3775-3bcc-9682-e3b060b53026>
  owl:topObjectProperty data:c6b8dad6-2346-392a-98aa-7e1aedf6879a ;
  :hasDescription data:c6b8dad6-2346-392a-98aa-7e1aedf6879a .