. . . . "Genie\u00DFen Sie jeden Samstag von 18:00 bis 23:00 Uhr einen Aperitif in Form eines Picknickkorbs in der einzigartigen Umgebung der Cordeliers, einem historischen Bauwerk.\n\nLehnen Sie sich zur\u00FCck und genie\u00DFen Sie den Abend bei Musik mit \"STEPH3310\", f\u00FCr einen geselligen und kulinarischen Moment.\n\nEine sch\u00F6ne Art, einen zeitlosen Moment zu teilen!"@de . "Ogni sabato, dalle 18.00 alle 23.00, godetevi un aperitivo sotto forma di cestino da picnic nella cornice unica dei Cordeliers, un monumento storico.\n\nAccomodatevi e godetevi la serata al suono di \"STEPH3310\", per un'esperienza conviviale e gastronomica.\n\nUn modo per condividere un momento senza tempo!"@it . "Every Saturday, from 6pm to 11pm, enjoy an aperitif in the form of a picnic basket in the unique setting of the Cordeliers, a historic monument.\n\nSit down and enjoy your evening to music with \"STEPH3310\", for a convivial and greedy moment.\n\nA beautiful way to share a moment out of time!"@en . "Geniet elke zaterdag van 18.00 tot 23.00 uur van een aperitief in de vorm van een picknickmand in de unieke omgeving van de Cordeliers, een historisch monument.\n\nSchuif aan en geniet van de avond op de klanken van \"STEPH3310\", voor een gezellige, gastronomische ervaring.\n\nEen geweldige manier om een tijdloos moment te delen!"@nl . "Chaque samedi, de 18h \u00E0 23h, profitez d\u2019un ap\u00E9ritif sous forme de panier pique-nique dans le cadre unique des Cordeliers, monument historique.\n\nInstallez-vous et savourez votre soir\u00E9e en musique avec \"STEPH3310\", pour un moment convivial et gourmand.\n\nUne belle fa\u00E7on de partager un instant hors du temps !"@fr . "Todos los s\u00E1bados, de 18 a 23 horas, disfrute de un aperitivo en forma de cesta de picnic en el marco \u00FAnico de los Cordeliers, monumento hist\u00F3rico.\n\nSi\u00E9ntese y disfrute de su noche con m\u00FAsica con \"STEPH3310\", para un momento agradable y gourmet.\n\nUna hermosa manera de compartir un momento fuera del tiempo!"@es . . . . .