Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Couronnée reine de la nu-cumbia, LA YEGROS est une figure incontournable des musiques globales, reconnue pour des titres emblématiques comme Viene de Mi et Chicha Roja.
Anglais Crowned the queen of nu-cumbia, LA YEGROS is a leading figure in world music, known for iconic tracks such as “Viene de Mi” and “Chicha Roja.”
Néerlandais (Pays-Bas) LA YEGROS, gekroond tot koningin van de nu-cumbia, is een onmisbare figuur in de wereldmuziek en bekend om iconische nummers als „Viene de Mi” en „Chicha Roja”.
Italien (Italie) Incoronata regina della nu-cumbia, LA YEGROS è una figura imprescindibile della musica globale, nota per brani emblematici come “Viene de Mi” e “Chicha Roja”.
Allemand (Allemagne) LA YEGROS, die zur Königin des Nu-Cumbia gekrönt wurde, ist eine unverzichtbare Größe der Weltmusik und bekannt für ihre wegweisenden Titel wie „Viene de Mi“ und „Chicha Roja“.
Espagnol Coronada como la reina de la nu-cumbia, LA YEGROS es una figura imprescindible de la música global, reconocida por temas emblemáticos como «Viene de Mi» y «Chicha Roja».
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol En 2024, impulsada por la necesidad de explorar e innovar, amplía su discografía con nuevos sonidos, fusionando el folclore latinoamericano, el reggae, ska y música electrónica para dar forma a HAZ, un álbum único, vibrante y decididamente moderno. El folclore 2.0 de La Yegros, a veces tierno, a veces exaltado, celebra el amor en toda su complejidad. Concebido con el escenario como terreno de juego, el álbum se transforma en una máquina en directo a toda marcha: sintetizadores incisivos, texturas electrónicas y ritmos potentes amplifican su energía exuberante. ¡El nuevo espectáculo promete una experiencia más envolvente y explosiva!
Néerlandais (Pays-Bas) In 2024, gedreven door een drang om te ontdekken en te innoveren, verrijkt ze haar discografie met nieuwe klanken, waarbij ze Latijns-Amerikaanse folklore, reggae, ska en electro, en creëert zo HAZ, een uniek, levendig en resoluut modern album. De ‘folklore 2.0’ van La Yegros, nu eens teder, dan weer uitbundig, bezingt de liefde in al haar complexiteit. Het album, dat is ontworpen met het podium als speelterrein, verandert in een overvolle live-machine: scherpe synthesizers, elektronische texturen en krachtige ritmes versterken de uitbundige energie ervan. De nieuwe show belooft een nog meeslepender en explosiever ervaring te worden!
Anglais In 2024, driven by a desire to explore and innovate, she expanded her discography with new sounds, fusing Latin American folk, reggae, ska, and electro to create HAZ, a unique, vibrant, and resolutely modern album. La Yegros’s “folklore 2.0”—by turns tender and exhilarating—celebrates love in all its complexity. Designed with the stage as its playground, the album transforms into a high-octane live performance: incisive synths, electronic textures, and powerful rhythms amplify its exuberant energy. The new show promises a more immersive and explosive experience!
Français (France) En 2024, animée par un besoin d’explorer et d’innover, elle enrichit sa discographie de nouvelles sonorités, fusionnant folklore latino-américain, reggae, ska et électro pour façonner HAZ, un album unique, vibrant et résolument moderne. Le folklore 2.0 de La Yegros, tantôt tendre, tantôt exalté, célèbre l’amour dans toute sa complexité. Conçu avec la scène comme terrain de jeu, l’album se transforme en machine live survoltée : synthés incisifs, textures électroniques et rythmiques puissantes viennent amplifier son énergie exubérante. Le nouveau show promet une expérience plus immersive et explosive !
Allemand (Allemagne) Im Jahr 2024, angetrieben von dem Bedürfnis nach Entdeckung und Innovation, bereichert sie ihr musikalisches Werk um neue Klänge und verbindet lateinamerikanische Folklore, Reggae, Ska und Elektro, um „HAZ“ zu schaffen – ein einzigartiges, pulsierendes und entschieden modernes Album. Die Folklore 2.0 von La Yegros, mal zart, mal mitreißend, feiert die Liebe in ihrer ganzen Komplexität. Das Album, das die Bühne als Spielwiese im Blick hat, verwandelt sich in eine energiegeladene Live-Maschine: prägnante Synthesizer, elektronische Texturen und kraftvolle Rhythmen verstärken seine überschäumende Energie. Die neue Show verspricht ein noch intensiveres und explosiveres Erlebnis!
Italien (Italie) Nel 2024, spinta dal desiderio di esplorare e innovare, arricchisce la sua discografia con nuove sonorità, fondendo folklore latinoamericano, reggae, ska ed electro per dare vita a HAZ, un album unico, vibrante e decisamente moderno. Il folklore 2.0 di La Yegros, ora tenero, ora esaltante, celebra l’amore in tutta la sua complessità. Concepito con il palcoscenico come terreno di gioco, l’album si trasforma in una macchina dal vivo ad alta tensione: sintetizzatori incisivi, trame elettroniche e ritmi potenti amplificano la sua energia esuberante. Il nuovo spettacolo promette un’esperienza ancora più coinvolgente ed esplosiva!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Couronnée reine de la nu-cumbia, LA YEGROS est une figure incontournable des musiques globales, reconnue pour des titres emblématiques comme Viene de Mi et Chicha Roja.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty