"Situ\u00E9 sur les hauteurs de Marseille, l'Ecopark Adventures accueille petits et grands qui souhaitent se divertir en plein air, dans les arbres, et tout simplement passer une agr\u00E9able journ\u00E9e en famille ou entre amis."@fr . "Settled on the heights of Marseille, in a haven of greenery, this adventure park offers 8 high rope courses and a beautiful view of the Mediterranean Sea!"@en . . . . . . . . . . . . . "Situ\u00E9 sur les hauteurs de Marseille, l'Ecopark Adventures accueille petits et grands qui souhaitent se divertir en plein air, dans les arbres, et tout simplement passer une agr\u00E9able journ\u00E9e en famille ou entre amis."@fr . "Settled on the heights of Marseille, in a haven of greenery, this adventure park offers 8 high rope courses and a beautiful view of the Mediterranean Sea!"@en . "Ecopark Adventures, gelegen op de hoogten van Marseille, verwelkomt jong en oud die zich willen vermaken in de open lucht, in de bomen, en gewoon een gezellige dag willen doorbrengen met familie of vrienden."@nl . "Der Ecopark Adventures liegt oberhalb von Marseille und hei\u00DFt Gro\u00DF und Klein willkommen, die sich im Freien in den B\u00E4umen vergn\u00FCgen oder einfach einen sch\u00F6nen Tag mit der Familie oder mit Freunden verbringen m\u00F6chten."@de . "Situado en las alturas de Marsella, el Ecopark Adventures acoge a grandes y peque\u00F1os que desean divertirse al aire libre, entre los \u00E1rboles, y simplemente pasar un agradable d\u00EDa en familia o con amigos."@es . "Situato sulle alture di Marsiglia, l'Ecoparco Adventures accoglie grandi e piccini che desiderano divertirsi all'aria aperta, tra gli alberi, e semplicemente trascorrere una piacevole giornata in famiglia o con gli amici."@it . . "Acc\u00E8s illimit\u00E9 \u00E0 10 parcours dans les arbres, tous niveaux (du parcours jaune d\u00E9butant au parcours noir adr\u00E9naline), accessibles \u00E0 partir de 4 ans (sous r\u00E9serve de taille), ainsi qu'un Minipark pour les enfants de 2 \u00E0 4 ans"@fr . "Accesso illimitato a 10 percorsi sugli alberi per tutti i livelli (dal percorso giallo per principianti al percorso nero adrenalinico), accessibili a partire dai 4 anni (in base all'altezza), nonch\u00E9 un Minipark per bambini dai 2 ai 4 anni"@it . "Onbeperkt toegang tot 10 boomparcoursen voor alle niveaus (van het gele beginnersparcours tot het zwarte adrenalineparcours), toegankelijk vanaf 4 jaar (afhankelijk van de lengte), evenals een Minipark voor kinderen van 2 tot 4 jaar"@nl . "Unbegrenzter Zugang zu 10 Baumkronenparcours aller Schwierigkeitsgrade (vom gelben Anf\u00E4ngerparcours bis zum schwarzen Adrenalinparcours), die ab 4 Jahren zug\u00E4nglich sind (vorbehaltlich der Gr\u00F6\u00DFe), sowie ein Minipark f\u00FCr Kinder von 2 bis 4 Jahren"@de . "Acceso ilimitado a 10 recorridos en los \u00E1rboles para todos los niveles (desde el recorrido amarillo para principiantes hasta el recorrido negro de adrenalina), accesibles a partir de los 4 a\u00F1os (sujeto a la altura), as\u00ED como un Minipark para ni\u00F1os de 2 a 4 a\u00F1os"@es . "Ecopark Adventures is close to the city centre and easily accessible by public transportation. \r\nThe young and big acrobats put on a harness to challenge themselves on the 8 high rope courses of varied and progressive difficulty, accessible with unlimited access from 5 years old. Test yourself over elevated obstacles with rope ladders, surf-air, wobbly bridges and a scenery zipline course up to 22 metres from the ground with a breath-taking view of Marseille! The tree top park also has a \u201Cninja warrior\u201D course with a record of 2,30 minutes to beat! \r\nChildren between 2 and 4 years old can also get an initiation to rope courses and develop their agility with the playground \u201CMinipark\u201D with the same type of obstacles as the high rope courses (monkey bridges, tunnels, ziplines) but on the ground."@en . . .