"L\u2019H\u00F4tel Le Soleil Levant, 3 \u00E9toiles, offre 32 chambres confortables \u00E0 Marie-Galante, avec spa, salle de sport et restaurant pour un s\u00E9jour d\u00E9tente et d\u00E9couverte inoubliable."@fr . "The 3-star H\u00F4tel Le Soleil Levant offers 32 comfortable rooms in Marie-Galante, with spa, gym and restaurant for an unforgettable stay of relaxation and discovery."@en . "Das 3-Sterne-Hotel Le Soleil Levant bietet 32 komfortable Zimmer in Marie-Galante, mit Spa, Fitnessraum und Restaurant f\u00FCr einen unvergesslichen Entspannungs- und Entdeckungsaufenthalt."@de . "El Hotel Le Soleil Levant, de 3 estrellas, ofrece 32 c\u00F3modas habitaciones en Marie-Galante, con spa, gimnasio y restaurante, para una estancia relajante y una experiencia inolvidable."@es . . . "L\u2019H\u00F4tel Le Soleil Levant, 3 \u00E9toiles, offre 32 chambres confortables \u00E0 Marie-Galante, avec spa, salle de sport et restaurant pour un s\u00E9jour d\u00E9tente et d\u00E9couverte inoubliable."@fr . "The 3-star H\u00F4tel Le Soleil Levant offers 32 comfortable rooms in Marie-Galante, with spa, gym and restaurant for an unforgettable stay of relaxation and discovery."@en . "Het 3-sterren H\u00F4tel Le Soleil Levant biedt 32 comfortabele kamers in Marie-Galante, met een spa, een fitnessruimte en een restaurant voor een onvergetelijk verblijf van ontspanning en ontdekking."@nl . "L'H\u00F4tel Le Soleil Levant, 3 stelle, offre 32 camere confortevoli a Marie-Galante, con spa, palestra e ristorante per un soggiorno indimenticabile all'insegna del relax e della scoperta."@it . "Das 3-Sterne-Hotel Le Soleil Levant bietet 32 komfortable Zimmer in Marie-Galante, mit Spa, Fitnessraum und Restaurant f\u00FCr einen unvergesslichen Entspannungs- und Entdeckungsaufenthalt."@de . "El Hotel Le Soleil Levant, de 3 estrellas, ofrece 32 c\u00F3modas habitaciones en Marie-Galante, con spa, gimnasio y restaurante, para una estancia relajante y una experiencia inolvidable."@es . . . .