<https://data.datatourisme.fr/c687324a-8779-31b8-bdd5-17b3d60a71d7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Fran\u00E7ois vous accueil dans son atelier pour r\u00E9parer vos v\u00E9los & mat\u00E9riel m\u00E9dical mais poss\u00E8de \u00E9galement des v\u00E9los \u00E0 la vente."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c687324a-8779-31b8-bdd5-17b3d60a71d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0d12c9be-a07f-3e2f-b2b7-f460acbea5cc> .
<https://data.datatourisme.fr/c687324a-8779-31b8-bdd5-17b3d60a71d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9d4ac150-2650-327c-8bb4-724f0bb16310> .
<https://data.datatourisme.fr/c687324a-8779-31b8-bdd5-17b3d60a71d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7e8b3063-7acd-3920-906a-8d46efc3c0e9> .
<https://data.datatourisme.fr/c687324a-8779-31b8-bdd5-17b3d60a71d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d6f5dd29-1436-3ea0-ade5-e8ca0d44312b> .
<https://data.datatourisme.fr/c687324a-8779-31b8-bdd5-17b3d60a71d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a9ed6ffb-cdb9-3309-90f9-a691a1cd694f> .
<https://data.datatourisme.fr/c687324a-8779-31b8-bdd5-17b3d60a71d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Fran\u00E7ois vous accueil dans son atelier pour r\u00E9parer vos v\u00E9los & mat\u00E9riel m\u00E9dical mais poss\u00E8de \u00E9galement des v\u00E9los \u00E0 la vente."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c687324a-8779-31b8-bdd5-17b3d60a71d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Fran\u00E7ois vi accoglie nella sua officina per riparare le vostre biciclette e le attrezzature mediche, ma ha anche biciclette in vendita."@it .
<https://data.datatourisme.fr/c687324a-8779-31b8-bdd5-17b3d60a71d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Fran\u00E7ois te recibe en su taller para reparar tus bicicletas y tu equipo m\u00E9dico, pero tambi\u00E9n tiene bicicletas a la venta."@es .
<https://data.datatourisme.fr/c687324a-8779-31b8-bdd5-17b3d60a71d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Fran\u00E7ois welcomes you to his workshop to repair your bikes & medical equipment, but also has bikes for sale."@en .
<https://data.datatourisme.fr/c687324a-8779-31b8-bdd5-17b3d60a71d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Fran\u00E7ois empf\u00E4ngt Sie in seiner Werkstatt, um Ihre Fahrr\u00E4der & medizinische Ger\u00E4te zu reparieren, hat aber auch Fahrr\u00E4der zum Verkauf."@de .
<https://data.datatourisme.fr/c687324a-8779-31b8-bdd5-17b3d60a71d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Fran\u00E7ois verwelkomt je in zijn werkplaats om je fietsen en medische apparatuur te repareren, maar heeft ook fietsen te koop."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c687324a-8779-31b8-bdd5-17b3d60a71d7> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/ab767c9a-1462-3514-8892-f99ec330dc24> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c687324a-8779-31b8-bdd5-17b3d60a71d7> .
<https://data.datatourisme.fr/13/ab767c9a-1462-3514-8892-f99ec330dc24> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c687324a-8779-31b8-bdd5-17b3d60a71d7> .