<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/c6833dd4-aba7-34bf-9b39-7201faadcf1a">
Une des forteresses les plus emblématiques du Velay. Vigie de la ville du Puy-en-Velay, face au Vivarais depuis le 11ème siècle. Deux châteaux en un avec un système défensif surprenant.
Une des forteresses les plus emblématiques du Velay. Vigie de la ville du Puy-en-Velay, face au Vivarais depuis le 11ème siècle. Deux châteaux en un avec un système défensif surprenant.
Una delle fortezze più emblematiche della regione del Velay. Dall'XI secolo sorveglia la città di Le Puy-en-Velay, affacciata sulla regione del Vivarais. Due castelli in uno, con un sistema difensivo sorprendente.
One of Velay's most emblematic fortresses. Watchtower of the town of Le Puy-en-Velay, facing the Vivarais region since the 11th century. Two castles in one with a surprising defensive system.
Una de las fortalezas más emblemáticas de la región de Velay. Desde el siglo XI, vigila la ciudad de Le Puy-en-Velay, frente a la región de Vivarais. Dos castillos en uno con un sorprendente sistema defensivo.
Een van de meest emblematische forten in de regio Velay. Het waakt al sinds de 11e eeuw over de stad Le Puy-en-Velay, tegenover de Vivarais. Twee kastelen in één met een verrassend verdedigingssysteem.
Eine der symbolträchtigsten Festungen des Velay. Vigie der Stadt Le Puy-en-Velay, seit dem 11. Jahrhundert gegenüber dem Vivarais. Zwei Burgen in einer mit einem überraschenden Verteidigungssystem.