@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:c6820ca2-bebd-3f35-9c5d-dd7bc12420be
owl:topDataProperty """L'association Langogne Triathlon organise le trail nocturne de la Nuit des Fadarelles randonnée ou trails.
On compte vous voir nombreuses et nombreux à Fontanes.
Au programme :
17h30 départ pour la randonnée,
18h30 départ pour les 2 trails."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:5ebe37c6-c539-314f-ac8e-649dd8db203a, data:b9b0b4bb-5fde-33f0-9555-9a75d3dfdd27, data:254e683b-fb59-3350-be77-34a099907593, data:deb68868-a608-3691-b5b2-835b926ee250, data:cba6cba4-f69a-3b60-9473-8664b21c878d, data:023d21e7-f019-3be5-b8c9-49016ff1d2bc, data:fee37521-d1d8-30ff-8d30-b12805352d1e, data:bf5bd1ec-6b70-3ebb-bb5a-1afa83a00f4f, data:f4fe659c-e54e-3c42-b752-445c6faa3f2b, data:f49dad24-e518-3a95-83e3-3c2b5eeed252 ;
:shortDescription """L'association Langogne Triathlon organise le trail nocturne de la Nuit des Fadarelles randonnée ou trails.
On compte vous voir nombreuses et nombreux à Fontanes.
Au programme :
17h30 départ pour la randonnée,
18h30 départ pour les 2 trails."""@fr, """The Langogne Triathlon Association is organizing the “Nuit des Fadarelles” night trail run for hikers and trail runners.
We hope to see many of you in Fontanes.
Here’s the schedule:
5:30 p.m. start for the hike,
6:30 p.m. start for the two trail runs."""@en, """La asociación Langogne Triathlon organiza la carrera de montaña nocturna «La Noche de las Fadarelles», tanto para senderismo como para trail.
Esperamos veros a todos en Fontanes.
El programa es el siguiente:
17:30 h: salida de la ruta de senderismo,
18:30 h: salida de las dos carreras de trail."""@es, """Der Verein „Langogne Triathlon“ organisiert den Nacht-Trail „Nuit des Fadarelles“ für Wanderer und Trail-Läufer.
Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmerinnen und Teilnehmer in %E0 Fontanes.
Auf dem Programm stehen:
17:30 Uhr Start der Wanderung,
18:30 Uhr Start der beiden Trail-Läufe."""@de, """L'associazione Langogne Triathlon organizza il trail notturno della "Nuit des Fadarelles", per escursionisti o appassionati di trail.
Speriamo di vedervi in tanti a Fontanes.
In programma:
ore 17:30 partenza per l'escursione,
ore 18:30 partenza per i 2 trail."""@it, """De vereniging Langogne Triathlon organiseert de nachtelijke trail „La Nuit des Fadarelles“, voor wandelaars of trailrunners.
We hopen jullie in groten getale te zien in Fontanes.
Op het programma:
17.30 uur start van de wandeltocht,
18.30 uur start van de 2 trails."""@nl ;
a :Description ;
dc:description """L'association Langogne Triathlon organise le trail nocturne de la Nuit des Fadarelles randonnée ou trails.
On compte vous voir nombreuses et nombreux à Fontanes.
Au programme :
17h30 départ pour la randonnée,
18h30 départ pour les 2 trails."""@fr, """The Langogne Triathlon Association is organizing the “Nuit des Fadarelles” night trail run for hikers and trail runners.
We hope to see many of you in Fontanes.
Here’s the schedule:
5:30 p.m. start for the hike,
6:30 p.m. start for the two trail runs."""@en, """La asociación Langogne Triathlon organiza la carrera de montaña nocturna «La Noche de las Fadarelles», tanto para senderismo como para trail.
Esperamos veros a todos en Fontanes.
El programa es el siguiente:
17:30 h: salida de la ruta de senderismo,
18:30 h: salida de las dos carreras de trail."""@es, """Der Verein „Langogne Triathlon“ organisiert den Nacht-Trail „Nuit des Fadarelles“ für Wanderer und Trail-Läufer.
Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmerinnen und Teilnehmer in %E0 Fontanes.
Auf dem Programm stehen:
17:30 Uhr Start der Wanderung,
18:30 Uhr Start der beiden Trail-Läufe."""@de, """L'associazione Langogne Triathlon organizza il trail notturno della "Nuit des Fadarelles", per escursionisti o appassionati di trail.
Speriamo di vedervi in tanti a Fontanes.
In programma:
ore 17:30 partenza per l'escursione,
ore 18:30 partenza per i 2 trail."""@it, """De vereniging Langogne Triathlon organiseert de nachtelijke trail „La Nuit des Fadarelles“, voor wandelaars of trailrunners.
We hopen jullie in groten getale te zien in Fontanes.
Op het programma:
17.30 uur start van de wandeltocht,
18.30 uur start van de 2 trails."""@nl .
owl:topObjectProperty data:c6820ca2-bebd-3f35-9c5d-dd7bc12420be ;
:hasDescription data:c6820ca2-bebd-3f35-9c5d-dd7bc12420be .