@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:c6806cb0-619c-311d-855b-97507ed20a16
owl:topDataProperty "Ferienhaus für 6 bis 8 Personen + 1 Baby. Es verfügt über 3 Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küche, einen Kamin und eine Terrasse mit Bar."@de, "A holiday cottage that can accommodate 6 to 8 people plus 1 baby. It has 3 bedrooms, a fully equipped kitchen, a fireplace and a terrace with a bar"@en, "Gîte pouvant accueillir 6 à 8 personnes + 1 bébé. Il dispose de 3 chambres, d’une cuisine entièrement équipée, d’une cheminée, d'une terrasse avec bar"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:f7cca88c-b6d1-3ad6-a89e-09f0ae3f63ce, data:b9056b6a-2df7-3289-9d9d-03b670fa5ffa, data:6748fb07-a56b-3956-8e19-7402958a7b0b, data:4c44c94c-7250-37d6-b0d8-cc50d5b0ff4a, data:d94dc43b-412b-3493-ad9a-6a8be8aa1d85, data:18505aa9-c193-3af2-818c-dbc5aaba1d78 ;
:shortDescription "Ferienhaus für 6 bis 8 Personen + 1 Baby. Es verfügt über 3 Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küche, einen Kamin und eine Terrasse mit Bar."@de, "A holiday cottage that can accommodate 6 to 8 people plus 1 baby. It has 3 bedrooms, a fully equipped kitchen, a fireplace and a terrace with a bar"@en, "Gîte pouvant accueillir 6 à 8 personnes + 1 bébé. Il dispose de 3 chambres, d’une cuisine entièrement équipée, d’une cheminée, d'une terrasse avec bar"@fr, "Casa con capacidad para 6 u 8 personas + 1 bebé. Cuenta con 3 dormitorios, una cocina totalmente equipada, una chimenea y una terraza con barra."@es, "Appartamento che può ospitare da 6 a 8 persone + 1 bambino. Dispone di 3 camere da letto, una cucina completamente attrezzata, un caminetto e una terrazza con angolo bar"@it, "G%EEte met ruimte voor 6 %E0 8 personen + 1 b%E9b%E9. Het beschikt over 3 slaapkamers, een volledig %E9quip%E9de keuken, een open haard en een terras met bar"@nl ;
a :Description ;
dc:description "Vakantiehuis geschikt voor 6 tot 8 personen + 1 baby. Het beschikt over 3 slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken, een open haard, een terras met barbecue en toegang tot een verwarmd zwembad dat gedeeld wordt met de twee andere g%EEtes op het landgoed (mei-september). Op minder dan 10 minuten van de Sacré-Cœur van Paray-le-Monial, op 30 minuten van het pretpark Le PAL en vlak bij de wijngaarden van de Côte Chalonnaise. Ideaal voor een vakantie met het gezin of met vrienden. Kinderbedje, babybadje en kinderstoel aanwezig."@nl, "A holiday cottage sleeping 6 to 8 people plus 1 baby. It has 3 bedrooms, a fully equipped kitchen, a fireplace, a terrace with a barbecue, and access to a heated swimming pool shared with the property’s two other holiday cottages (May–September). Less than 10 minutes from the Sacré-Cœur in Paray-le-Monial, 30 minutes from Le PAL theme park, and close to the vineyards of the Côte Chalonnaise. Ideal for holidays with family or friends. Cot, baby bath and high chair provided."@en, "Gîte pouvant accueillir 6 à 8 personnes + 1 bébé. Il dispose de 3 chambres, d’une cuisine entièrement équipée, d’une cheminée, d'une terrasse avec barbecue, et d’un accès à une piscine chauffée et partagée avec les deux autres gîtes de la propriété (mai-septembre). À moins de 10 min du Sacré-Cœur de Paray-le-Monial, à 30 min du parc Le PAL, et proche des vignobles de la Côte Chalonnaise. Idéal pour des vacances en famille ou entre amis. Lit bébé, baignoire bébé et chaise haute fournis."@fr, "Alloggio in grado di ospitare da 6 a 8 persone + 1 neonato. Dispone di 3 camere da letto, una cucina completamente attrezzata, di un caminetto, di una terrazza con barbecue e di un accesso a una piscina riscaldata e in comune con gli altri due alloggi della proprietà (da maggio a settembre). A meno di 10 minuti dal Sacré-Cœur di Paray-le-Monial, a 30 minuti dal parco Le PAL e vicino ai vigneti della Côte Chalonnaise. Ideale per vacanze in famiglia o con gli amici. Culla, vaschetta per il bagnetto e seggiolone in dotazione."@it, "Casa rural con capacidad para 6 u 8 personas + 1 bebé. Dispone de 3 dormitorios, una cocina totalmente equipada, una chimenea, una terraza con barbacoa y acceso a una piscina climatizada y compartida con las otras dos casas rurales de la propiedad (de mayo a septiembre). A menos de 10 minutos del Sacré-Cœur de Paray-le-Monial, a 30 minutos del parque Le PAL y cerca de los viñedos de la Côte Chalonnaise. Ideal para unas vacaciones en familia o con amigos. Se proporcionan cuna, bañera para bebés y trona."@es, "Ferienhaus für 6 bis 8 Personen + 1 Baby. Es verfügt über 3 Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küche, einen Kamin, eine Terrasse mit Grill sowie Zugang zu einem beheizten Pool, der gemeinsam mit den beiden anderen Ferienhäusern des Anwesens genutzt wird (Mai–September). Weniger als 10 Minuten von der Sacré-Cœur-Kirche in Paray-le-Monial, 30 Minuten vom Freizeitpark Le PAL und in der Nähe der Weinberge der Côte Chalonnaise entfernt. Ideal für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden. Babybett, Babybadewanne und Hochstuhl werden zur Verfügung gestellt."@de .
owl:topObjectProperty data:c6806cb0-619c-311d-855b-97507ed20a16 ;
:hasDescription data:c6806cb0-619c-311d-855b-97507ed20a16 .