[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/72919c3c-0ae1-39f9-a384-b1a23c671e6a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c67bdeeb-3a5c-3ed8-a1ba-9ea7bf7b8fe4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c67bdeeb-3a5c-3ed8-a1ba-9ea7bf7b8fe4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c67bdeeb-3a5c-3ed8-a1ba-9ea7bf7b8fe4", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e015ab54-f35d-3aba-99fd-5d459e514d58" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Gilles en Olivia heten je welkom in hun gastenverblijf in het hart van het platteland op het plateau van Millevaches, een ideale plek om weer in contact te komen met de natuur.\nLes Hautes Herbes\" heeft een slaapkamer met een eigen badkamer.\nRondom het huis vind je een bebost terrein, ideaal om te ontspannen.\nAttracties in de buurt zijn het verlaten dorp Clédat, de steden Meymac, Treignac en Bugeat, en het massief van de Monédières. Talrijke bewegwijzerde wandelingen, rivieren en meren.\nSofrologie en/of sensitieve bewegingssessies beschikbaar op aanvraag...\nTable d'hôtes beschikbaar op reservering\nDieren toegelaten onder bepaalde voorwaarden", "@language": "nl" }, { "@value": "Gilles et Olivia vous accueillent dans leur maison d'hôtes située en pleine campagne sur le plateau des Millevaches, idéal pour se reconnecter à la nature.\nLa maison \"Les Hautes Herbes\" dispose d'une chambre double équipée de sa propre salle de bain ainsi que d'un espace idéal pour les familles ( 1 lit 160 et 2 lits 90) avec sa salle d'eau.\nAutour de la maison, vous pourrez profiter d'un terrain arboré propice aux moments détentes. \nA découvrir à proximité : le village abandonné de Clédat, les villes de Meymac, Treignac et Bugeat, le massif des Monédières. De nombreuses randonnées balisées, rivières et Lacs.\nPossibilité sur demande de séances de sophrologie et/ou de mouvements sensibles...\nPossibilité de table d'hôtes sur réservation\nAnimaux acceptés sous conditions", "@language": "fr" }, { "@value": "Gilles und Olivia begrüßen Sie in ihrem Gästehaus, das mitten auf dem Land auf dem Plateau des Millevaches liegt, ideal, um sich wieder mit der Natur zu verbinden.\nDas Haus \"Les Hautes Herbes\" verfügt über ein Schlafzimmer, das mit einem eigenen Badezimmer ausgestattet ist.\nUm das Haus herum können Sie von einem Grundstück mit Bäumen profitieren, das zu entspannenden Momenten einlädt.\nIn der Nähe gibt es viel zu entdecken: das verlassene Dorf Clédat, die Städte Meymac, Treignac und Bugeat, das Massif des Monédières. Zahlreiche markierte Wanderungen, Flüsse und Seen.\nAuf Anfrage Möglichkeit von Sophrologie-Sitzungen und/oder sensiblen Bewegungen...\nMöglichkeit eines Gästetisches auf Reservierung\nHaustiere unter bestimmten Bedingungen erlaubt", "@language": "de" }, { "@value": "Gilles e Olivia vi danno il benvenuto nella loro casa per gli ospiti nel cuore della campagna sull'altopiano di Millevaches, un luogo ideale per riconnettersi con la natura.\nLes Hautes Herbes\" dispone di una camera matrimoniale con bagno e di una camera familiare (1 letto matrimoniale (160 cm) e 2 letti singoli (90 cm)) con bagno con doccia.\nIntorno alla casa si trova un terreno alberato ideale per rilassarsi.\nLe attrazioni nelle vicinanze includono il villaggio abbandonato di Clédat, le città di Meymac, Treignac e Bugeat e il massiccio delle Monédières. Numerose passeggiate, fiumi e laghi segnalati.\nSessioni di sofrologia e/o di movimento sensibile disponibili su richiesta...\nTavola d'albergo disponibile su prenotazione\nAnimali accettati a determinate condizioni", "@language": "it" }, { "@value": "Gilles y Olivia le dan la bienvenida a su casa de huéspedes en plena naturaleza, en la meseta de Millevaches, un lugar ideal para reencontrarse con la naturaleza.\nLes Hautes Herbes\" dispone de una habitación con baño propio.\nAlrededor de la casa, encontrará terrenos arbolados ideales para relajarse.\nEn las inmediaciones se encuentran el pueblo abandonado de Clédat, las ciudades de Meymac, Treignac y Bugeat, y el macizo de Monédières. Numerosos paseos señalizados, ríos y lagos.\nSesiones de sofrología y/o movimientos sensitivos disponibles a petición...\nTable d'hôtes disponible previa reserva\nSe aceptan animales bajo ciertas condiciones", "@language": "es" }, { "@value": "Gilles and Olivia welcome you to their guest house in the heart of the countryside on the Millevaches plateau, ideal for reconnecting with nature.\nLes Hautes Herbes\" features a bedroom with its own bathroom.\nAround the house, you'll find a wooded plot ideal for relaxing moments.\nNearby attractions include the abandoned village of Clédat, the towns of Meymac, Treignac and Bugeat, and the Monédières massif. Numerous signposted walks, rivers and lakes.\nSophrology and/or sensitive movement sessions available on request...\nTable d'hôtes available on reservation\nPets accepted under certain conditions", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e015ab54-f35d-3aba-99fd-5d459e514d58" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]