<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/c677994a-7dce-3459-ab59-d1ade02ef159">
Nestled in a lush green valley just a stone’s throw from the charming port of Sauzon, La Source Campground is a peaceful, quiet, and family-friendly haven.
Its intimate size and variety of accommodations (chalets, mobile homes, unique rental options) offer a friendly atmosphere away from the crowds, and its two pools—one of which is covered and heated all season long—ensure optimal relaxation after your hikes, whether in the fall or through our hiking packages.
Eingebettet in ein grünes Tal, nur einen Katzensprung vom charmanten Hafen von Sauzon entfernt, ist der Campingplatz „La Source“ eine Oase der Ruhe, Beschaulichkeit und Familienfreundlichkeit.
Seine überschaubare Größe und seine vielfältigen Unterkünfte (Chalets, Mobilheime, ausgefallene Mietunterkünfte) bieten eine gesellige Atmosphäre fernab vom Trubel, und die beiden Schwimmbecken – darunter eines, das überdacht und die ganze Saison über beheizt ist – sorgen für optimale Entspannung nach Ihren Wanderungen, im Herbst oder im Rahmen unserer Wanderpauschalen.
Immerso in una verdeggiante vallata a due passi dall’incantevole porto di Sauzon, il campeggio La Source è un’oasi di pace, tranquillità e atmosfera familiare.
Le sue dimensioni contenute e le sue varie soluzioni di alloggio (chalet, case mobili, alloggi insoliti) offrono un’atmosfera conviviale lontano dalla folla, mentre le sue due piscine, di cui una coperta e riscaldata per tutta la stagione, garantiscono un relax ottimale dopo le vostre escursioni, in autunno o grazie ai nostri pacchetti escursionistici.
Verscholen in een groene vallei, op een steenworp afstand van de charmante haven van Sauzon, is camping La Source een oase van rust, kalmte en gezelligheid.
Dankzij de kleinschaligheid en het gevarieerde aanbod aan accommodaties (chalets, stacaravans, bijzondere accommodaties) zorgen voor een gezellige sfeer, ver weg van de drukte. De twee zwembaden, waarvan één overdekt en het hele seizoen verwarmd, staan garant voor optimale ontspanning na uw wandeltochten, in de herfst of via onze wandelarrangementen.
Enclavado en un verde valle, a un paso del encantador puerto de Sauzon, el camping La Source es un remanso de paz, tranquilidad y ambiente familiar.
Su tamaño a escala humana y sus variados alojamientos (chalés, casas móviles, alojamientos insólitos) ofrecen un ambiente acogedor lejos de las multitudes, y sus dos piscinas —una de ellas cubierta y climatizada durante toda la temporada— garantizan una relajación óptima tras tus excursiones, ya sea en otoño o a través de nuestros paquetes de senderismo.
Niché dans un vallon verdoyant à deux pas du charmant port de Sauzon, le camping la source est un havre de paix, calme et familial.
Sa taille humaine et ses hébergements variés (chalets, mobil homes, locatifs insolites) offrent une ambiance conviviale loin de la foule et ses deux bassins dont un couvert et chauffé toute la saison assurent une relaxation optimale après vos randonnées, en automne ou via nos forfaits rando.