"Visites comment\u00E9es \"Marseille au Moyen-\u00C2ge\" au Mus\u00E9e d'Histoire de Marseille."@fr . . . . . . . . . . . "Visites comment\u00E9es \"Marseille au Moyen-\u00C2ge\" au Mus\u00E9e d'Histoire de Marseille."@fr . "Rondleidingen door \"Marseille in de Middeleeuwen\" in het Mus\u00E9e d'Histoire de Marseille."@nl . "Kommentierte F\u00FChrungen \"Marseille im Mittelalter\" im Geschichtsmuseum von Marseille."@de . "Guided tours of \"Marseille in the Middle Ages\" at the Mus\u00E9e d'Histoire de Marseille."@en . "Visite guidate a \"Marsiglia nel Medioevo\" presso il Mus\u00E9e d'Histoire de Marseille."@it . "Visitas guiadas a \"Marsella en la Edad Media\" en el Museo de Historia de Marsella."@es . . "L'Impero romano stava finendo e il cristianesimo si stava diffondendo. La visita fa luce sulla nuova dimensione urbana e sui poteri politici che governavano la citt\u00E0 e la Provenza in questo periodo.\r\n\r\n? Durata: 1h30\r\n? Non \u00E8 necessaria la prenotazione, salvo disponibilit\u00E0"@it . "L'empire romain touche \u00E0 sa fin et le christianisme se diffuse. La visite propose un \u00E9clairage sur la nouvelle dimension urbaine et sur les pouvoirs politiques, qui r\u00E9gissent la ville et la Provence \u00E0 cette \u00E9poque.\r\n\r\n\u2022 Dur\u00E9e : 1h30\r\n\u2022 Sans r\u00E9servation, dans la limite des places disponibles"@fr . "Das R\u00F6mische Reich neigt sich dem Ende zu und das Christentum breitet sich aus. Die Besichtigung bietet einen Einblick in die neue st\u00E4dtische Dimension und die politischen M\u00E4chte, die die Stadt und die Provence zu dieser Zeit regierten.\r\n\r\n? Dauer: 1,5 Stunden\r\n? Ohne Reservierung, im Rahmen der verf\u00FCgbaren Pl\u00E4tze"@de . "El Imperio Romano tocaba a su fin y el cristianismo se extend\u00EDa. El recorrido arroja luz sobre la nueva dimensi\u00F3n urbana y los poderes pol\u00EDticos que gobernaban la ciudad y la Provenza en esta \u00E9poca.\r\n\r\n? Duraci\u00F3n: 1h30\r\n? Sin reserva, seg\u00FAn disponibilidad"@es . "Het Romeinse Rijk liep ten einde en het christendom verspreidde zich. De rondleiding werpt een licht op de nieuwe stedelijke dimensie en de politieke machten die in die tijd de stad en de Provence bestuurden.\r\n\r\n? Duur: 1u30\r\n? Reserveren niet nodig, afhankelijk van beschikbaarheid"@nl . "The Roman Empire was coming to an end and Christianity was spreading. The tour sheds light on the new urban dimension and the political powers that governed the city and Provence at the time.\r\n\r\n? Duration: 1h30\r\n? No reservation necessary, subject to availability"@en . . .