<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/c66f40a8-e337-3737-8ee4-969763677420"> ¡Por fin llega la 22.ª edición del Festival de la 25.ª hora! Este fin de semana está dedicado al arte del cortometraje, con la proyección de vídeos de aficionados sobre el tema del patrimonio, las tradiciones y el territorio. Este año, numerosas películas competirán por los premios «Cámara de Oro», «Cámara de Plata» y «Cámara de Bronce». El programa se publicará próximamente. ¡No te lo pierdas bajo ningún concepto! Finally, the 22nd edition of the 25th Hour Festival! This weekend is dedicated to the art of the short film, featuring screenings of amateur videos on the themes of heritage, traditions, and local culture. A wide variety of films will be competing this year for the Gold, Silver, and Bronze Camera awards. The program is coming soon. Don’t miss it under any circumstances! Endlich die 22. Ausgabe des Festivals der 25. Stunde! Dieses Wochenende steht ganz im Zeichen der Kunst des Kurzfilms mit der Vorführung von Amateurvideos zum Thema Kulturerbe, Traditionen und Region. Eine Vielzahl von Filmen wird in diesem Jahr um die Preise „Caméra d’Or“, „Caméra d’Argent“ und „Caméra de Bronze“ konkurrieren. Das Programm wird in Kürze bekannt gegeben. Das darf man auf keinen Fall verpassen! 22ª edizione del Festival della 25ª ora con il seguente programma: 13:30: apertura delle porte. Ore 14:30: inizio delle proiezioni. Si susseguiranno 8 video amatoriali con temi diversi e vari incentrati sul patrimonio, le tradizioni e l’ambiente. Ore 20:30: serata del Festival con la proiezione di una selezione di film presentati in concorso nelle edizioni precedenti. 22ème édition du Festival de la 25ème heure avec au programme : 13h30 : ouverture des portes. 14h30 : début des projections. 8 films vidéo amateurs se succèderont avec des thèmes divers et variés autour du patrimoine, des traditions et de l'environnement. 20h30 : soirée du Festival avec une projection d’une sélection de films présentés en compétition lors des éditions précédentes. Eindelijk de 22e editie van het Festival van het 25e uur! Dit weekend staat in het teken van de kunst van de korte film, met vertoningen van amateurvideo's rond het thema erfgoed, tradities en streekcultuur. Een groot aantal films dingt dit jaar mee naar de prijzen van de Gouden, Zilveren en Bronzen Camera's. Het programma volgt binnenkort. Dit mag je onder geen beding missen!