"Traditionelles Restaurant in Sainte-C\u00E9cile, 7 km von Cluny entfernt. \nFrische Produkte -Parkplatz - Terrasse (NF) - Kamin - Tiere nicht erlaubt - BIB"@de . "Traditional restaurant in Sainte-C\u00E9cile, 7 km from Cluny. \nFresh produce -Parking - Terrace (NF) - Fireplace - Pets not allowed - BIB"@en . "Restaurant traditionnel install\u00E9 \u00E0 Sainte-C\u00E9cile \u00E0 7 km de Cluny. \nProduits frais -Parking - Terrasse (NF) - Chemin\u00E9e - animaux pas accept\u00E9s - BIB"@fr . . . . . . . "Traditionelles Restaurant in Sainte-C\u00E9cile, 7 km von Cluny entfernt. \nFrische Produkte -Parkplatz - Terrasse (NF) - Kamin - Tiere nicht erlaubt - BIB"@de . "Traditional restaurant in Sainte-C\u00E9cile, 7 km from Cluny. \nFresh produce -Parking - Terrace (NF) - Fireplace - Pets not allowed - BIB"@en . "Restaurant traditionnel install\u00E9 \u00E0 Sainte-C\u00E9cile \u00E0 7 km de Cluny. \nProduits frais -Parking - Terrasse (NF) - Chemin\u00E9e - animaux pas accept\u00E9s - BIB"@fr . "Ristorante tradizionale a Sainte-C\u00E9cile, a 7 km da Cluny.\nProdotti freschi -Parcheggio - Terrazza (NF) - Camino - Animali non ammessi - BIB"@it . "Traditioneel restaurant in Sainte-C\u00E9cile, op 7 km van Cluny.\nVerse producten -Parkeren - Terras (NF) - Open haard - Huisdieren niet toegestaan - BIB"@nl . "Restaurante tradicional en Sainte-C\u00E9cile, a 7 km de Cluny.\nProductos frescos -Aparcamiento - Terraza (NF) - Chimenea - No se admiten animales - BIB"@es . . "A s\u00F3lo 5 minutos de Cluny, disfrute de nuestra cuidada cocina, donde todo se elabora en casa con productos frescos, incluido nuestro pan.\nBIB Gourmand 2025. Los propietarios del restaurante trabajan aqu\u00ED desde 2009.\nEn un ambiente acogedor, este restaurante de piedra, compuesto por una sala con chimenea, una sala m\u00E1s peque\u00F1a con estufa de pellets y una terraza sombreada para los d\u00EDas soleados, le encantar\u00E1.\n\nUna excelente carta de vinos, de productores independientes de las bellas regiones de Francia (elecci\u00F3n de vino por copas)\nEl men\u00FA cambia con los productos de temporada.\nEl aforo es reducido, as\u00ED que reserve con antelaci\u00F3n.\nLos men\u00FAs est\u00E1n disponibles y actualizados en el sitio web.\nAparcamiento privado y espacio para personas con movilidad reducida.\nNo se admiten perros.\nVales regalo disponibles in situ."@es . "A 5 minutes de Cluny, retrouvez une cuisine soign\u00E9e, o\u00F9 tout est fait maison \u00E0 base de produits frais, \u00E9galement le pain.\nBIB Gourmand 2025. Le couple de restaurateurs y est install\u00E9s depuis 2009.\nDans une ambiance conviviale ce restaurant en pierres apparentes, comprenant une salle avec chemin\u00E9e, une plus petite avec un po\u00EAle \u00E0 granul\u00E9s et une terrasse ombrag\u00E9e pour les belles journ\u00E9es sera vous ravir.\n\nBelle carte des vins, de producteurs ind\u00E9pendants, des belles r\u00E9gions de France (choix de vin au verre)\nCarte et menus \u00E9voluant avec les produits de saison.\nPetites capacit\u00E9s, il est pr\u00E9f\u00E9rable de r\u00E9server.\nLes menus sont disponibles et actualis\u00E9s sur le site internet. \nParking priv\u00E9 et emplacement pour personnes \u00E0 mobilit\u00E9s r\u00E9duites.\nChien non admis.\nBons Cadeaux disponible sur place."@fr . "Just 5 minutes from Cluny, enjoy our carefully prepared cuisine, where everything is homemade using fresh produce, including our bread.\nBIB Gourmand 2025. The restaurant owners have been working here since 2009.\nIn a friendly atmosphere, this stone-built restaurant, comprising a room with a fireplace, a smaller room with a pellet stove and a shaded terrace for sunny days, will delight you.\n\nA fine wine list, from independent producers in the beautiful regions of France (choice of wine by the glass).\nThe menu changes with seasonal produce.\nSmall capacity, so book in advance.\nMenus are available and updated on the website. \nPrivate car park and space for people with reduced mobility.\nDogs not allowed.\nGift vouchers available on site."@en . "Op slechts 5 minuten van Cluny kunt u genieten van onze zorgvuldig bereide keuken, waar alles huisgemaakt is met verse producten, inclusief ons brood.\nBIB Gourmand 2025. De eigenaars van het restaurant werken hier sinds 2009.\nIn een vriendelijke sfeer, zal dit stenen restaurant, bestaande uit een zaal met een open haard, een kleinere zaal met een pelletkachel en een schaduwrijk terras voor zonnige dagen, u verrukken.\n\nEen fijne wijnkaart, van onafhankelijke producenten uit de mooie regio's van Frankrijk (keuze uit wijnen per glas)\nHet menu wisselt met seizoensproducten.\nKleine capaciteit, dus reserveer van tevoren.\nMenu's zijn beschikbaar en worden bijgewerkt op de website.\nPriv\u00E9parkeerplaats en ruimte voor mindervaliden.\nHonden niet toegestaan.\nCadeaubonnen ter plaatse verkrijgbaar."@nl . "A soli 5 minuti da Cluny, godetevi la nostra cucina accurata, dove tutto \u00E8 fatto in casa con prodotti freschi, compreso il nostro pane.\nBIB Gourmand 2025. I proprietari del ristorante lavorano qui dal 2009.\nIn un'atmosfera accogliente, questo ristorante in pietra, composto da una sala con camino, una sala pi\u00F9 piccola con stufa a pellet e una terrazza ombreggiata per le giornate di sole, vi delizier\u00E0.\n\nUn'ottima carta dei vini, provenienti da produttori indipendenti delle belle regioni francesi (scelta di vini al bicchiere)\nIl menu cambia con i prodotti di stagione.\nLa capienza \u00E8 ridotta, quindi \u00E8 bene prenotare in anticipo.\nI menu sono disponibili e aggiornati sul sito web.\nParcheggio privato e spazio per persone a mobilit\u00E0 ridotta.\nI cani non sono ammessi.\nBuoni regalo disponibili in loco."@it . "5 Minuten von Cluny entfernt finden Sie eine gepflegte K\u00FCche, in der alles hausgemacht ist und aus frischen Produkten besteht, auch das Brot.\nBIB Gourmand 2025. Das Gastronomenpaar ist seit 2009 hier ans\u00E4ssig.\nIn einer freundlichen Atmosph\u00E4re wird Sie dieses Restaurant aus Naturstein mit einem Saal mit Kamin, einem kleineren mit einem Pelletofen und einer schattigen Terrasse f\u00FCr sch\u00F6ne Tage begeistern.\n\nSch\u00F6ne Weinkarte mit Weinen von unabh\u00E4ngigen Produzenten aus den sch\u00F6nen Regionen Frankreichs (Auswahl an Weinen im Glas).\nSpeisekarte und Men\u00FCs entwickeln sich mit den Produkten der Saison.\nKleine Kapazit\u00E4ten, eine Reservierung ist empfehlenswert.\nDie Speisekarten sind auf der Website verf\u00FCgbar und werden dort aktualisiert. \nPrivatparkplatz und Stellplatz f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t.\nHunde sind nicht erlaubt.\nGeschenkgutscheine vor Ort erh\u00E4ltlich."@de . . .