[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26485550-6ccc-3a23-961c-6e8a7a48faf3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/4850cb3c-0c15-36b7-ba5e-e25ad5fa4c3a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c66e2096-33e8-35c5-941d-1ef51886a75d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c66e2096-33e8-35c5-941d-1ef51886a75d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f107742-4ad3-30db-8a34-8524fad04e9c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f72a11c-ac5d-3146-a06d-327d2d758c1e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79816581-3db4-3dad-9035-b1e42e76f847" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8843037a-5956-3432-a2e0-748bb6c711ef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/897e1df9-9e7f-3376-9a51-8d88a94f82ce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c66e2096-33e8-35c5-941d-1ef51886a75d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Fort-Mahon vous propose une journée dédiée aux sports nautiques et de la plage.\nVous trouverez également différents stands de présentation des associations fort-mahonnaises.\n\nLe programme :\n- Baptême de char à voile \n- Sortie en bateau\n- Pêche en mer\n- Expositions de vieux chars à voile\n- Découverte du rôle de sauveteur en mer\n\nInfos à venir...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd74a546-f0ce-3e1f-aa1b-a1934e094440" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79816581-3db4-3dad-9035-b1e42e76f847" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26485550-6ccc-3a23-961c-6e8a7a48faf3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8843037a-5956-3432-a2e0-748bb6c711ef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da46f629-6328-3c50-b365-31e6124d6eac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f107742-4ad3-30db-8a34-8524fad04e9c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3189254-2c33-3dd7-9175-7ed0777b06ae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f72a11c-ac5d-3146-a06d-327d2d758c1e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbf23608-03c8-3aa2-9a5e-c737fc4df81c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/897e1df9-9e7f-3376-9a51-8d88a94f82ce" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Fort-Mahon offers a day dedicated to water and beach sports.\nYou'll also find various stands presenting Fort-Mahon associations.\n\nProgram:\n- Sand yacht baptism\n- Boat trip\n- Sea fishing\n- Exhibitions of old sand yachts\n- Discover the role of lifeguard at sea\n\nNews to come...", "@language": "en" }, { "@value": "Fort-Mahon biedt een dag gewijd aan water- en strandsporten.\nJe vindt er ook verschillende stands die de verenigingen van Fort-Mahon presenteren.\n\nHet programma:\n- Doop op zandjacht\n- Boottocht\n- Zeevissen\n- Tentoonstellingen van oude zeilboten\n- Ontdek de rol van strandwacht op zee\n\nBinnenkort...", "@language": "nl" }, { "@value": "Fort-Mahon offre una giornata dedicata agli sport acquatici e da spiaggia.\nTroverete anche diversi stand che presentano le associazioni di Fort-Mahon.\n\nIl programma:\n- Battesimo della sabbia\n- Gita in barca\n- Pesca in mare\n- Mostre di vecchie barche a vela\n- Scoprire il ruolo del bagnino in mare\n\nProssimamente...", "@language": "it" }, { "@value": "Fort-Mahon bietet Ihnen einen Tag, der den Wasser- und Strandsportarten gewidmet ist.\nAußerdem finden Sie verschiedene Stände, an denen sich die Vereine von Fort-Mahon vorstellen.\n\nDas Programm :\n- Schnupperkurs im Strandsegeln\n- Ausfahrt mit dem Boot\n- Angeln auf dem Meer\n- Ausstellungen von alten Segelpanzern\n- Entdeckung der Rolle des Seenotretters\n\nInfos in Kürze...", "@language": "de" }, { "@value": "Fort-Mahon ofrece una jornada dedicada a los deportes náuticos y de playa.\nTambién encontrará varios stands de presentación de las asociaciones de Fort-Mahon.\n\nEl programa:\n- Bautismo de vela en la arena\n- Paseo en barco\n- Pesca marítima\n- Exposiciones de veleros antiguos\n- Descubrir el papel del socorrista en el mar\n\nPróximamente...", "@language": "es" }, { "@value": "Fort-Mahon vous propose une journée dédiée aux sports nautiques et de la plage.\nVous trouverez également différents stands de présentation des associations fort-mahonnaises.\n\nLe programme :\n- Baptême de char à voile \n- Sortie en bateau\n- Pêche en mer\n- Expositions de vieux chars à voile\n- Découverte du rôle de sauveteur en mer\n\nInfos à venir...", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Fort-Mahon offers a day dedicated to water and beach sports.\nYou'll also find various stands presenting Fort-Mahon associations.\n\nProgram:\n- Sand yacht baptism\n- Boat trip\n- Sea fishing\n- Exhibitions of old sand yachts\n- Discover the role of lifeguard at sea\n\nNews to come...", "@language": "en" }, { "@value": "Fort-Mahon biedt een dag gewijd aan water- en strandsporten.\nJe vindt er ook verschillende stands die de verenigingen van Fort-Mahon presenteren.\n\nHet programma:\n- Doop op zandjacht\n- Boottocht\n- Zeevissen\n- Tentoonstellingen van oude zeilboten\n- Ontdek de rol van strandwacht op zee\n\nBinnenkort...", "@language": "nl" }, { "@value": "Fort-Mahon offre una giornata dedicata agli sport acquatici e da spiaggia.\nTroverete anche diversi stand che presentano le associazioni di Fort-Mahon.\n\nIl programma:\n- Battesimo della sabbia\n- Gita in barca\n- Pesca in mare\n- Mostre di vecchie barche a vela\n- Scoprire il ruolo del bagnino in mare\n\nProssimamente...", "@language": "it" }, { "@value": "Fort-Mahon bietet Ihnen einen Tag, der den Wasser- und Strandsportarten gewidmet ist.\nAußerdem finden Sie verschiedene Stände, an denen sich die Vereine von Fort-Mahon vorstellen.\n\nDas Programm :\n- Schnupperkurs im Strandsegeln\n- Ausfahrt mit dem Boot\n- Angeln auf dem Meer\n- Ausstellungen von alten Segelpanzern\n- Entdeckung der Rolle des Seenotretters\n\nInfos in Kürze...", "@language": "de" }, { "@value": "Fort-Mahon ofrece una jornada dedicada a los deportes náuticos y de playa.\nTambién encontrará varios stands de presentación de las asociaciones de Fort-Mahon.\n\nEl programa:\n- Bautismo de vela en la arena\n- Paseo en barco\n- Pesca marítima\n- Exposiciones de veleros antiguos\n- Descubrir el papel del socorrista en el mar\n\nPróximamente...", "@language": "es" }, { "@value": "Fort-Mahon vous propose une journée dédiée aux sports nautiques et de la plage.\nVous trouverez également différents stands de présentation des associations fort-mahonnaises.\n\nLe programme :\n- Baptême de char à voile \n- Sortie en bateau\n- Pêche en mer\n- Expositions de vieux chars à voile\n- Découverte du rôle de sauveteur en mer\n\nInfos à venir...", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbf23608-03c8-3aa2-9a5e-c737fc4df81c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da46f629-6328-3c50-b365-31e6124d6eac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3189254-2c33-3dd7-9175-7ed0777b06ae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd74a546-f0ce-3e1f-aa1b-a1934e094440" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]