@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:c6614596-326e-3c4d-abfc-05aa8750a0c1 owl:topDataProperty """A mi-chemin entre la mer et la montagne, Roquedur est situé dans un décor verdoyant de chênes et comprend deux localités distinctes : les hameaux de Roquedur-le-Haut et Roquedur-le-Bas, eux-mêmes composés de nombreux écarts et mas isolés."""@fr, """Halfway between the sea and the mountains, Roquedur is set in a lush, green landscape of oak trees and comprises two distinct localities: the hamlets of Roquedur-le-Haut and Roquedur-le-Bas, themselves made up of numerous isolated villages and farmhouses."""@en ; :hasTranslatedProperty data:96265cd2-88be-3443-a16d-f42a5e684cef, data:1f8de588-cb94-365b-bd27-f13abb81c4f5, data:97b1415c-b618-3484-ab2a-f69e67ed7807, data:acf05d3b-c1bd-3db9-80f8-8906a3710e55 ; :shortDescription """A mi-chemin entre la mer et la montagne, Roquedur est situé dans un décor verdoyant de chênes et comprend deux localités distinctes : les hameaux de Roquedur-le-Haut et Roquedur-le-Bas, eux-mêmes composés de nombreux écarts et mas isolés."""@fr, """A metà strada tra il mare e la montagna, Roquedur è immersa in un paesaggio verdeggiante di querce e comprende due località distinte: le frazioni di Roquedur-le-Haut e Roquedur-le-Bas, a loro volta composte da numerosi villaggi e fattorie isolate."""@it, """A medio camino entre el mar y la montaña, Roquedur está enclavado en un exuberante paisaje verde de robles y comprende dos localidades distintas: las aldeas de Roquedur-le-Haut y Roquedur-le-Bas, formadas a su vez por numerosos pueblos y caseríos aislados."""@es, """Halfway between the sea and the mountains, Roquedur is set in a lush, green landscape of oak trees and comprises two distinct localities: the hamlets of Roquedur-le-Haut and Roquedur-le-Bas, themselves made up of numerous isolated villages and farmhouses."""@en, """Halverwege tussen de zee en de bergen ligt Roquedur in een weelderig groen landschap van eikenbomen en bestaat uit twee verschillende plaatsen: de gehuchten Roquedur-le-Haut en Roquedur-le-Bas, die op hun beurt bestaan uit talrijke geïsoleerde dorpen en boerderijen."""@nl, """Auf halbem Weg zwischen Meer und Bergen liegt Roquedur inmitten einer grünen Eichenlandschaft und besteht aus zwei verschiedenen Ortschaften: die Weiler Roquedur-le-Haut und Roquedur-le-Bas, die ihrerseits aus zahlreichen Abweichungen und abgelegenen Bauernhäusern bestehen."""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:c6614596-326e-3c4d-abfc-05aa8750a0c1 ; :hasDescription data:c6614596-326e-3c4d-abfc-05aa8750a0c1 .