@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:c650fa03-fdc1-3f13-9dab-e01c9ab2015b
:hasTranslatedProperty data:30554fa4-5489-3e79-aeeb-33a289fdb617 ;
a :Description ;
dc:description "Immerse yourself in a stay of relaxation and comfort in the heart of the Corrèze, in our gîte des Sources. Ideally designed to accommodate 5 people, this haven of peace offers the perfect getaway for families or friends in search of tranquility and nature. Take advantage of a magnificent outdoor space for moments of conviviality and relaxation. Sink into the jacuzzi after a day of exploring and let the bubbles soothe your muscles. Explore the natural and cultural treasures of the region: hiking, mountain biking, sightseeing, swimming, fishing... The 33-hectare Etang du Prévot in Clergoux, 9 mins from Champagnac La Noaille, is perfect for relaxing and swimming on a fine summer's day (supervised swimming from mid-July to mid-August, 2pm to 7pm, fishing, children's games)."@en, "Dompel jezelf onder in een verblijf van ontspanning en comfort in het hart van de Corrèze, in onze gîte des Sources. Deze oase van rust, ideaal ontworpen voor 5 personen, is het perfecte uitje voor gezinnen of vrienden op zoek naar rust en natuur. Profiteer van de prachtige buitenruimte voor momenten van gezelligheid en ontspanning. Zak weg in de jacuzzi na een dag verkennen en laat de bubbels je spieren kalmeren. Ontdek de natuurlijke en culturele schatten van de regio: wandelen, mountainbiken, sightseeing, zwemmen, vissen... Het 33 hectare grote Etang du Prévot, gelegen in Clergoux op 9 minuten van Champagnac La Noaille, is ideaal om te ontspannen en te zwemmen op een mooie zomerdag (zwemmen onder toezicht van half juli tot half augustus van 14u tot 19u, vissen, kinderspelen)."@nl, "Immergetevi in un soggiorno di relax e comfort nel cuore della Corrèze, nel nostro gîte des Sources. Idealmente progettata per ospitare 5 persone, questa oasi di pace offre una fuga perfetta per famiglie o amici in cerca di tranquillità e natura. Approfittate del magnifico spazio esterno per momenti di convivialità e relax. Dopo una giornata di esplorazione, immergetevi nella vasca idromassaggio e lasciate che le bollicine rilassino i vostri muscoli. Esplorate i tesori naturali e culturali della regione: escursioni, mountain bike, visite turistiche, nuoto, pesca... L'Etang du Prévot, di 33 ettari, situato a Clergoux, a 9 minuti da Champagnac La Noaille, è perfetto per rilassarsi e fare il bagno in una bella giornata estiva (nuoto sorvegliato da metà luglio a metà agosto dalle 14:00 alle 19:00, pesca, giochi per bambini)."@it, "Plongez dans un séjour de détente et de confort au cœur de la Corrèze, dans notre gîte des Sources. Idéalement conçu pour accueillir 5 personnes, ce havre de paix offre une escapade parfaite pour les familles ou les amis en quête de tranquillité et de nature. Profitez d'un magnifique espace extérieur pour des moments de convivialité et de détente. Plongez dans le jacuzzi après une journée d'exploration et laissez les bulles apaiser vos muscles. Explorez les trésors naturels et culturels de la Région: Randonnées, VTT, visites touristiques, baignades, pêche... L'étang du Prévot de 33 hectares, situé à Clergoux à 9 mins de Champagnac La Noaille, est parfait pour se détendre et se baigner lors d'une belle journée d'été (baignade surveillée de mi-juillet à mi-août de 14h à 19h, pêche, jeux pour enfants)."@fr, "Sumérjase en una estancia de relax y confort en el corazón de Corrèze, en nuestra casa rural des Sources. Idealmente diseñado para alojar a 5 personas, este remanso de paz ofrece la escapada perfecta para familias o amigos en busca de tranquilidad y naturaleza. Aproveche el magnífico espacio exterior para momentos de convivencia y relajación. Sumérjase en el jacuzzi después de un día de exploración y deje que las burbujas calmen sus músculos. Explore los tesoros naturales y culturales de la región: senderismo, bicicleta de montaña, visitas turísticas, natación, pesca... El estanque de Prévot, de 33 hectáreas, situado en Clergoux, a 9 minutos de Champagnac La Noaille, es ideal para relajarse y bañarse en un buen día de verano (baño vigilado de mediados de julio a mediados de agosto de 14:00 a 19:00 h, pesca, juegos infantiles)."@es, "Tauchen Sie ein in einen entspannten und komfortablen Aufenthalt im Herzen der Corrèze in unserem Ferienhaus Les Sources. Diese ideal für 5 Personen konzipierte Oase der Ruhe bietet einen perfekten Ausflug für Familien oder Freunde auf der Suche nach Ruhe und Natur. Nutzen Sie den herrlichen Außenbereich für gesellige und entspannende Momente. Tauchen Sie nach einem Tag voller Erkundungen in den Whirlpool ein und lassen Sie die Blasen Ihre Muskeln beruhigen. Entdecken Sie die natürlichen und kulturellen Schätze der Region: Wanderungen, Mountainbiketouren, Besichtigungen, Schwimmen, Angeln... Der 33 Hektar große Étang du Prévot in Clergoux, 9 Minuten von Champagnac La Noaille entfernt, ist ideal zum Entspannen und Baden an einem schönen Sommertag (beaufsichtigtes Baden von Mitte Juli bis Mitte August von 14 bis 19 Uhr, Angeln, Kinderspiele)."@de .
owl:topObjectProperty data:c650fa03-fdc1-3f13-9dab-e01c9ab2015b ;
:hasDescription data:c650fa03-fdc1-3f13-9dab-e01c9ab2015b .