<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/c64c0697-51cf-321d-a7f8-543e66c9e6c6"> E SE TRASCORRESSIMO INSIEME IL 31 DICEMBRE? Il Comitato delle feste dell’hotel vi dà appuntamento per una grande serata di Capodanno. Una serata per ritrovarsi, cenare, ballare e festeggiare con Arpège Événements. PRENOTAZIONI APERTE all’comitedesfetesetel@gmail.com INFORMAZIONI: 06 60 05 82 24 I POSTI SONO LIMITATI. Allora, chi viene a festeggiare con noi l’arrivo del 2027? WIE WÄRE ES, DEN 31. DEZEMBER GEMEINSAM ZU FEIERN? Das Festkomitee des Hotels lädt Sie zu einer großartigen Silvesterfeier ein. Ein Abend, um sich zu treffen, zu essen, zu tanzen und mit Arpège Événements zu feiern. RESERVIERUNGEN UNTER comitedesfetesetel@gmail.com Auskünfte: 06 60 05 82 24 Die Plätze sind begrenzt. Also, wer feiert mit uns den Jahreswechsel 2027? ¿Y SI PASÁMOS EL 31 DE DICIEMBRE JUNTOS? El Comité de Fiestas del hotel os invita a una gran velada de Nochevieja. Una velada para reunirnos, cenar, bailar y divertirnos con Arpège Événements. RESERVAS ABIERTAS en elcomitedesfetesetel@gmail.com INFORMACIÓN: 06 60 05 82 24 LAS PLAZAS SON LIMITADAS. ¿Quién se anima a celebrar con nosotros la llegada de 2027? ET SI ON PASSAIT LE 31 DÉCEMBRE ENSEMBLE ? Le Comité des fêtes d’Étel vous donne rendez-vous pour une grande soirée de réveillon. Une soirée pour se retrouver, dîner, danser et faire la fête avec Arpège Événements. RÉSERVATIONS OUVERTES au comitedesfetesetel@gmail.com RENSEIGNEMENTS : 06 60 05 82 24 LES PLACES SONT LIMITÉES. Alors, qui vient fêter le passage en 2027 avec nous ? WAT ALS WE 31 DECEMBER SAMEN VIEREN? Het feestcomité van het hotel nodigt u uit voor een groot oudejaarsfeest. Een avond om elkaar weer te zien, te dineren, te dansen en feest te vieren met Arpège Événements. RESERVEREN KAN via comitedesfetesetel@gmail.com INFORMATIE: 06 60 05 82 24 HET AANTAL PLAATSEN IS BEPERKT. Dus, wie komt er met ons het nieuwe jaar 2027 inluiden? HOW ABOUT SPENDING DECEMBER 31 TOGETHER? The hotel’s Festival Committee invites you to a grand New Year’s Eve celebration. An evening to get together, have dinner, dance, and celebrate with Arpège Événements. RESERVATIONS NOW OPEN at comitedesfetesetel@gmail.com INFORMATION: 06 60 05 82 24 SPACES ARE LIMITED. So, who’s coming to ring in 2027 with us?