@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:c64b3982-9c99-350d-b2fc-1b0fe9a58e12 owl:topDataProperty "Familienhotel im Stadtzentrum zwischen Nizza und Monaco in der Nähe von Geschäften, Verkehrsmitteln, Restaurants und dem Bahnhof. Hafen und Strände 5 Minuten zu Fuß entfernt."@de, "Hôtel Comté de Nice est un hôtel familial chaleureux situé au cœur de Beaulieu-sur-Mer, entre Nice et Monaco. À deux pas des commerces, restaurants et transports, il offre un emplacement idéal à seulement 5 minutes à pied des plages et du port."@fr, "L'Hotel Comté de Nice è un accogliente hotel a conduzione familiare situato nel cuore di Beaulieu-sur-Mer, tra Nizza e Monaco. A due passi da negozi, ristoranti e mezzi di trasporto, offre una posizione ideale a soli 5 minuti a piedi dalle spiagge e dal porto."@it, "Hôtel Comté de Nice is a welcoming family-run hotel located in the heart of Beaulieu-sur-Mer, between Nice and Monaco. Just a stone's throw from shops, restaurants and transport links, it offers an ideal location just a 5-minute walk from the beaches and the harbour."@en ; :hasTranslatedProperty data:778d3c41-e32a-3c89-8b8a-5818d684353a, data:a7270bd3-a3aa-3961-bb1c-bfbbdc7d0958 ; :shortDescription "Familienhotel im Stadtzentrum zwischen Nizza und Monaco in der Nähe von Geschäften, Verkehrsmitteln, Restaurants und dem Bahnhof. Hafen und Strände 5 Minuten zu Fuß entfernt."@de, "Hôtel Comté de Nice est un hôtel familial chaleureux situé au cœur de Beaulieu-sur-Mer, entre Nice et Monaco. À deux pas des commerces, restaurants et transports, il offre un emplacement idéal à seulement 5 minutes à pied des plages et du port."@fr, "Hôtel Comté de Nice is een vriendelijk familiehotel in het hart van Beaulieu-sur-Mer, tussen Nice en Monaco. Het ligt dicht bij winkels, restaurants en vervoer en biedt een ideale locatie op slechts 5 minuten lopen van de stranden en de haven."@nl, "El Hôtel Comté de Nice es un acogedor hotel familiar situado en el corazón de Beaulieu-sur-Mer, entre Niza y Mónaco. Cerca de tiendas, restaurantes y transportes, ofrece una ubicación ideal a sólo 5 minutos a pie de las playas y el puerto."@es, "L'Hotel Comté de Nice è un accogliente hotel a conduzione familiare situato nel cuore di Beaulieu-sur-Mer, tra Nizza e Monaco. A due passi da negozi, ristoranti e mezzi di trasporto, offre una posizione ideale a soli 5 minuti a piedi dalle spiagge e dal porto."@it, "Hôtel Comté de Nice is a welcoming family-run hotel located in the heart of Beaulieu-sur-Mer, between Nice and Monaco. Just a stone's throw from shops, restaurants and transport links, it offers an ideal location just a 5-minute walk from the beaches and the harbour."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:c64b3982-9c99-350d-b2fc-1b0fe9a58e12 ; :hasDescription data:c64b3982-9c99-350d-b2fc-1b0fe9a58e12 .