@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:c644f157-9fe3-3899-8f65-2158589d1273 owl:topDataProperty "Im ruhigen und außergewöhnlichen Stil eines alten, vom New Yorker Loftstil inspirierten, komplett renovierten und umgebauten Hauses, werden Sie in einer Unterkunft mit Luxuscharakter wohnen."@de, "Enjoy the calm, unusal setting of an old house that has been entirely renovated and converted in \"New York Loft\" style. A top-quality hotel of character."@en, "Tranquilo y situado en el marco excepcional de una casa antigua completamente renovada y amueblada al estilo «loft neoyorquino», alojarse en Les Terres Blanches significa alojarse en un universo con el carácter de un establecimiento de lujo."@es, "Au calme et dans le cadre d'exception d'une demeure ancienne entièrement rénovée et aménagée dans un esprit \"Loft New-Yorkais\", vous séjournerez dans l'univers de caractère d'un établissement de standing."@fr, "In dit geheel opgeknapte oude huis, dat in een rustige en mooie omgeving ligt en is ingericht als een \" New-Yorkse loft\", verblijft u in een karaktervolle woning van topklasse."@nl, "在一处非同寻常的安静老建筑中,酒店以“纽约阁楼”风情被全部翻新、改造,您将在一家卓尔不群的酒店中度过愉快的居住时光。"@zh ; :hasTranslatedProperty data:7c423e0c-ed44-39de-a883-20d4f4b14f7e ; :shortDescription "Im ruhigen und außergewöhnlichen Stil eines alten, vom New Yorker Loftstil inspirierten, komplett renovierten und umgebauten Hauses, werden Sie in einer Unterkunft mit Luxuscharakter wohnen."@de, "Enjoy the calm, unusal setting of an old house that has been entirely renovated and converted in \"New York Loft\" style. A top-quality hotel of character."@en, "Tranquilo y situado en el marco excepcional de una casa antigua completamente renovada y amueblada al estilo «loft neoyorquino», alojarse en Les Terres Blanches significa alojarse en un universo con el carácter de un establecimiento de lujo."@es, "Au calme et dans le cadre d'exception d'une demeure ancienne entièrement rénovée et aménagée dans un esprit \"Loft New-Yorkais\", vous séjournerez dans l'univers de caractère d'un établissement de standing."@fr, "In dit geheel opgeknapte oude huis, dat in een rustige en mooie omgeving ligt en is ingericht als een \" New-Yorkse loft\", verblijft u in een karaktervolle woning van topklasse."@nl, "在一处非同寻常的安静老建筑中,酒店以“纽约阁楼”风情被全部翻新、改造,您将在一家卓尔不群的酒店中度过愉快的居住时光。"@zh, "Nella calma e nell'eccezionale cornice di un'antica casa interamente ristrutturata e allestita secondo lo spirito del \"New York Loft\", soggiornerete nell'universo di carattere di una struttura di lusso."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:c644f157-9fe3-3899-8f65-2158589d1273 ; :hasDescription data:c644f157-9fe3-3899-8f65-2158589d1273 .