[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04819430-e0f1-3fc7-8c84-9fb2bae95ba1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0631b426-3f4b-3498-bc09-13608943958b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07466527-ed9d-304a-9bd8-1e9be6b1192e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/baeb6890-b18d-3ee8-bad2-10d6c496ff6e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c640f0ef-ed6e-3401-be09-ece79ee6c529" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c640f0ef-ed6e-3401-be09-ece79ee6c529" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2cad95d4-ec33-383e-b6b1-02e51c78395b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/496472b1-9261-351a-b26c-094438c02d4a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/68ec1c38-c043-3faf-ae3a-e4ef4a8deed5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9504125e-39f7-35d9-9f80-168e3121f413" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95e51477-f52b-3c0e-b171-4797a75191cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1818d80-8a06-3260-a8de-d6f9f5c13faa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c640f0ef-ed6e-3401-be09-ece79ee6c529", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Location de vélos à Cayeux-sur-Mer.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95e51477-f52b-3c0e-b171-4797a75191cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2cad95d4-ec33-383e-b6b1-02e51c78395b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1818d80-8a06-3260-a8de-d6f9f5c13faa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0631b426-3f4b-3498-bc09-13608943958b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07466527-ed9d-304a-9bd8-1e9be6b1192e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/68ec1c38-c043-3faf-ae3a-e4ef4a8deed5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4b424bd-878c-3de4-b1f0-7318b403bf38" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04819430-e0f1-3fc7-8c84-9fb2bae95ba1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/496472b1-9261-351a-b26c-094438c02d4a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9504125e-39f7-35d9-9f80-168e3121f413" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Location de vélos à Cayeux-sur-Mer.", "@language": "fr" }, { "@value": "Fahrradverleih in Cayeux-sur-Mer.", "@language": "de" }, { "@value": "Alquiler de bicicletas en Cayeux-sur-Mer.", "@language": "es" }, { "@value": "Fietsverhuur in Cayeux-sur-Mer.", "@language": "nl" }, { "@value": "Noleggio biciclette a Cayeux-sur-Mer.", "@language": "it" }, { "@value": "Bike rental in Cayeux-sur-Mer.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Découvrez la Baie de Somme A Bicyclette.\nLocation de vélos pour toute la famille, sièges-bébé et remorque 2 places. \nCasques, paniers et antivols fournis, \nAu départ de Cayeux- sur- Mer, pistes cyclables aménagées pour découvrir Le Hourdel (le petit port de Cayeux), Saint-Valery-Somme, Le Crotoy. \nAinsi que le Hâble d'Ault et sa réserve et découvrir les falaises d'Ault et Mers les Bains.", "@language": "fr" }, { "@value": "Descubra la Bahía de Somme en bicicleta.\nAlquiler de bicicletas para toda la familia, sillas para bebés y remolque de 2 plazas.\nCascos, cestas y candados incluidos,\nSaliendo de Cayeux- sur- Mer, hay carriles bici para descubrir Le Hourdel (el pequeño puerto de Cayeux), Saint-Valery-Somme y Le Crotoy.\nAsí como el Hâble d'Ault y su reserva y descubrir los acantilados de Ault y Mers les Bains.", "@language": "es" }, { "@value": "Scoprite la Baie de Somme in bicicletta.\nNoleggio di biciclette per tutta la famiglia, seggiolini e rimorchio a 2 posti.\nCaschi, cestini e lucchetti forniti,\nPartendo da Cayeux sur Mer, ci sono piste ciclabili per scoprire Le Hourdel (il piccolo porto di Cayeux), Saint-Valery-Somme e Le Crotoy.\nInoltre, l'Hâble d'Ault e la sua riserva e la scoperta delle falesie di Ault e Mers les Bains.", "@language": "it" }, { "@value": "Entdecken Sie die Baie de Somme A Bicyclette.\nVerleih von Fahrrädern für die ganze Familie, Kindersitzen und 2-Personen-Anhängern.\nHelme, Körbe und Schlösser werden gestellt,\nVon Cayeux- sur- Mer aus können Sie auf ausgebauten Radwegen Le Hourdel (den kleinen Hafen von Cayeux), Saint-Valery-Somme und Le Crotoy entdecken.\nAußerdem können Sie den Hâble d'Ault und sein Reservat sowie die Klippen von Ault und Mers les Bains entdecken.", "@language": "de" }, { "@value": "Ontdek de Baie de Somme op de fiets.\nFietsverhuur voor het hele gezin, kinderzitjes en 2-persoonsaanhangwagen.\nHelmen, manden en sloten inbegrepen,\nVanuit Cayeux-sur-Mer zijn er fietspaden om Le Hourdel (het haventje van Cayeux), Saint-Valery-Somme en Le Crotoy te ontdekken.\nEvenals de Hâble d'Ault en zijn reservaat en ontdek de kliffen van Ault en Mers les Bains.", "@language": "nl" }, { "@value": "Discover the Baie de Somme A Bicyclette.\nFamily bike rentals, baby seats and 2-seater trailer.\nHelmets, baskets and locks supplied,\nLeaving from Cayeux- sur- Mer, you can explore Le Hourdel (Cayeux's little port), Saint-Valery-Somme, Le Crotoy.\nAs well as the Hâble d'Ault and its reserve, and discover the cliffs of Ault and Mers les Bains.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4b424bd-878c-3de4-b1f0-7318b403bf38" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]