[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13469793-4cb1-304e-91ac-1c0896ed14a5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/e30e1ede-8a04-3872-b77b-d5d84fa3c104", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c63b3c2f-4f63-3a32-9d9d-27f2f4357f42" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c63b3c2f-4f63-3a32-9d9d-27f2f4357f42" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9dbe9a2d-6b15-3a59-8bc7-331dfe8df92a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aec6aabe-797f-3c89-8483-eade6935ec70" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4e67a3e-0a11-3af0-9118-0a1d4683d372" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c63b3c2f-4f63-3a32-9d9d-27f2f4357f42", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f445710f-d59a-3b75-97b7-07b16dab4884" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4e67a3e-0a11-3af0-9118-0a1d4683d372" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13469793-4cb1-304e-91ac-1c0896ed14a5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aec6aabe-797f-3c89-8483-eade6935ec70" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9dbe9a2d-6b15-3a59-8bc7-331dfe8df92a" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Laboratorio per ricreare con i Kapla le architetture antiche e contemporanee della città di Périgueux.\n\nNell’ambito del mese dedicato all’architettura.\n\nA partire dai 4 anni / Gratuito per i bambini \n\nÈ OBBLIGATORIA LA PRESENZA DI UN ADULTO ACCOMPAGNATORE (a pagamento: 4?)\n\nAppuntamento alla Maison du Pâtissier", "@language": "it" }, { "@value": "Taller para recrear con Kapla arquitecturas antiguas y contemporáneas de la ciudad de Périgueux.\n\nEn el marco del mes de la arquitectura.\n\nA partir de 4 años / Gratuito para los niños \n\nSE REQUIERE LA PRESENCIA DE UN ADULTO ACOMPAÑANTE (precio: 4?)\n\nCita en la Maison du Pâtissier", "@language": "es" }, { "@value": "Workshop to recreate historic and contemporary architectural landmarks of the city of Périgueux using Kapla® blocks.\n\nPart of Architecture Month.\n\nAges 4 and up / Free for children \n\nONE ACCOMPANYING ADULT REQUIRED (fee: 4?)\n\nMeet at the Maison du Pâtissier", "@language": "en" }, { "@value": "Workshop om met Kapla® historische en hedendaagse bouwwerken uit de stad Périgueux na te bouwen.\n\nIn het kader van de architectuurmaand.\n\nVanaf 4 jaar / Gratis voor kinderen \n\n1 BEGELEIDENDE VOLWASSENE VERPLICHT (tegen betaling: 4?)\n\nAfspraak bij het Maison du Pâtissier", "@language": "nl" }, { "@value": "Atelier pour recréer en Kapla® des architectures anciennes et contemporaines de la ville de Périgueux.\n\nDans le cadre du mois sur l'architecture.\n\nA partir de 4 ans / Gratuit pour les enfants \n\n1 ADULTE ACCOMPAGNANT OBLIGATOIRE (payant : 4€)\n\nRDV à la maison du Pâtissier", "@language": "fr" }, { "@value": "Workshop zum Nachbauen historischer und zeitgenössischer Bauwerke der Stadt Périgueux aus Kapla-Steinen.\n\nIm Rahmen des Architekturmonats.\n\nAb 4 Jahren / Für Kinder kostenlos \n\n1 BEGLEITENDER ERWACHSENER ERFORDERLICH (kostenpflichtig: 4?)\n\nTreffpunkt: im „Maison du Pâtissier“", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f445710f-d59a-3b75-97b7-07b16dab4884" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]