. . . . . . "De gemeenschappelijke g\u00EEte \"Jean Bouveur\" is gehuisvest in een voormalige pastorie in het hart van een terrein van 1000 m2 in Avesnes-le-Comte.\n\n Op de begane grond vindt u een aparte ingerichte keuken, een woonkamer, een zithoek en een slaapkamer met een tweepersoonsbed, evenals een doucheruimte met toilet die toegankelijk is voor mensen met een beperkte mobiliteit.\n1e verdieping: 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140) + 1 eenpersoonsbed (90), 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140) en een doucheruimte met toilet, 1 slaapkamer met 1 eenpersoonsbed (90), 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140) en een doucheruimte met toilet.\nOp de 2e verdieping: een ontspanningsruimte en een bibliotheek.\n\n "@nl . "La casa rural comunal \"Jean Bouveur\" se encuentra en un antiguo presbiterio, en el coraz\u00F3n de un terreno de 1000 m2 en Avesnes-le-Comte.\n\n En la planta baja, encontrar\u00E1 una cocina independiente equipada, un sal\u00F3n, una sala de estar y una habitaci\u00F3n con cama doble, as\u00ED como un cuarto de ducha con WC accesible para personas con movilidad reducida.\n1\u00AA planta: 1 habitaci\u00F3n con 1 cama doble (140) + 1 cama individual (90), 1 habitaci\u00F3n con 1 cama doble (140) y un cuarto de ducha con WC, 1 habitaci\u00F3n con 1 cama individual (90), 1 habitaci\u00F3n con 1 cama doble (140) y un cuarto de ducha con WC.\nEn la 2\u00AA planta: una zona de descanso y una biblioteca.\n\n "@es . "Le g\u00EEte communal \"Jean Bouveur\" est install\u00E9 dans un ancien pr\u00E9sbyt\u00E8re au coeur d'un terrain de 1000 m2 \u00E0 Avesnes-le-Comte.\n\n\u00A0Au rez-de-chauss\u00E9e, vous trouverez une\u00A0cuisine am\u00E9nag\u00E9e ind\u00E9pendante, un s\u00E9jour, un coin salon et une chambre avec un lit 2 personnes, ainsi qu'une salle d'eau\u00A0avec WC accessible aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite.\nAu 1er \u00E9tage: 1 chambre avec 1 lit(140) + 1 lit(90),\u00A0 1 chambre avec 1 lit(140) et une salle d'eau\u00A0avec WC, 1 chambre 1 lit(90), 1 chambre 1 lit(140) et salle d'eau\u00A0avec WC. \nAu 2\u00E8me \u00E9tage: un espace de repos et une biblioth\u00E8que.\n\n\u00A0"@fr . "Die kommunale Unterkunft \"Jean Bouveur\" ist in einem ehemaligen Presbyterium im Herzen eines 1000 m2 gro\u00DFen Grundst\u00FCcks in Avesnes-le-Comte untergebracht.\n\n Im Erdgeschoss finden Sie eine separate Einbauk\u00FCche, ein Wohnzimmer, eine Sitzecke und ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett sowie ein Badezimmer mit WC, das f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t zug\u00E4nglich ist.\nStock: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett (140) + 1 Bett (90), 1 Schlafzimmer mit 1 Bett (140) und ein Badezimmer mit WC, 1 Schlafzimmer mit 1 Bett (90), 1 Schlafzimmer mit 1 Bett (140) und ein Badezimmer mit WC.\n2. Stock: Ruhebereich und Bibliothek.\n\n "@de . "The \"Jean Bouveur\" communal g\u00EEte is housed in a former presbytery in the heart of a 1000 m2 plot in Avesnes-le-Comte.\n\n On the first floor, you'll find an independent fitted kitchen, a living room, a sitting area and a bedroom with a double bed, as well as a bathroom with WC accessible to people with reduced mobility.\n1st floor: 1 bedroom with 1 double bed (140) + 1 single bed (90), 1 bedroom with 1 double bed (140) and a shower room with WC, 1 bedroom with 1 single bed (90), 1 bedroom with 1 double bed (140) and a shower room with WC.\n2nd floor: rest area and library.\n\n "@en . "L'alloggio comune \"Jean Bouveur\" \u00E8 ospitato in un ex presbiterio nel cuore di un terreno di 1000 m2 ad Avesnes-le-Comte.\n\n Al piano terra si trovano una cucina separata attrezzata, un soggiorno, un'area salotto e una camera con letto matrimoniale, oltre a un bagno con doccia e WC accessibile alle persone con mobilit\u00E0 ridotta.\n1\u00B0 piano: 1 camera con 1 letto matrimoniale (140) + 1 letto singolo (90), 1 camera con 1 letto matrimoniale (140) e un bagno con doccia, 1 camera con 1 letto singolo (90), 1 camera con 1 letto matrimoniale (140) e un bagno con doccia.\nAl 2\u00B0 piano: un'area di riposo e una biblioteca.\n\n "@it . . .