<https://data.datatourisme.fr/c6281115-1d07-399a-9201-f49aecca31cb> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Plongez dans la magie de No\u00EBl \u00E0 Oberhoffen-sur-Moder ! Pendant trois jours, profitez du march\u00E9 de No\u00EBl et de son ambiance festive. Le vendredi soir, laissez-vous \u00E9merveiller par la marche aux lampions et l\u2019arriv\u00E9e du P\u00E8re No\u00EBl."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c6281115-1d07-399a-9201-f49aecca31cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d2e66782-e64e-3d5f-a37e-8257f2d4e8ba> .
<https://data.datatourisme.fr/c6281115-1d07-399a-9201-f49aecca31cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/08432d07-28e3-389e-b868-5ec953b01b19> .
<https://data.datatourisme.fr/c6281115-1d07-399a-9201-f49aecca31cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8407b1c2-a2f6-3e68-8d1e-c41e9d274237> .
<https://data.datatourisme.fr/c6281115-1d07-399a-9201-f49aecca31cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b1145634-627c-33d3-a2de-8cb4078db006> .
<https://data.datatourisme.fr/c6281115-1d07-399a-9201-f49aecca31cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/66c918e0-85bd-3dde-b5c3-8de7616ba11c> .
<https://data.datatourisme.fr/c6281115-1d07-399a-9201-f49aecca31cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5a168bc7-b6f2-366c-a540-ada46d7e3dfc> .
<https://data.datatourisme.fr/c6281115-1d07-399a-9201-f49aecca31cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7570731e-844e-3cea-a2bf-3e8d15763e1d> .
<https://data.datatourisme.fr/c6281115-1d07-399a-9201-f49aecca31cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2246ef30-7e86-3531-a3aa-2c5bf3250c85> .
<https://data.datatourisme.fr/c6281115-1d07-399a-9201-f49aecca31cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dee386eb-6417-38b7-8687-1a77cad92954> .
<https://data.datatourisme.fr/c6281115-1d07-399a-9201-f49aecca31cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f50c0e0c-845d-3277-9fc3-10f5f0607eac> .
<https://data.datatourisme.fr/c6281115-1d07-399a-9201-f49aecca31cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Plongez dans la magie de No\u00EBl \u00E0 Oberhoffen-sur-Moder ! Pendant trois jours, profitez du march\u00E9 de No\u00EBl et de son ambiance festive. Le vendredi soir, laissez-vous \u00E9merveiller par la marche aux lampions et l\u2019arriv\u00E9e du P\u00E8re No\u00EBl."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c6281115-1d07-399a-9201-f49aecca31cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Immergetevi nella magia del Natale a Oberhoffen-sur-Moder! Per tre giorni, godetevi il mercatino di Natale e la sua atmosfera festosa. Venerd\u00EC sera, lasciatevi incantare dalla sfilata delle lanterne e dall\u2019arrivo di Babbo Natale."@it .
<https://data.datatourisme.fr/c6281115-1d07-399a-9201-f49aecca31cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Immerse yourself in the magic of Christmas in Oberhoffen-sur-Moder! For three days, enjoy the Christmas market and its festive atmosphere. On Friday evening, marvel at the lantern parade and the arrival of Santa Claus."@en .
<https://data.datatourisme.fr/c6281115-1d07-399a-9201-f49aecca31cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Sum\u00E9rgete en la magia de la Navidad en Oberhoffen-sur-Moder! Durante tres d\u00EDas, disfruta del mercado de Navidad y de su ambiente festivo. El viernes por la noche, d\u00E9jate sorprender por la procesi\u00F3n de farolillos y la llegada de Pap\u00E1 Noel."@es .
<https://data.datatourisme.fr/c6281115-1d07-399a-9201-f49aecca31cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dompel je onder in de magie van Kerstmis in Oberhoffen-sur-Moder! Geniet drie dagen lang van de kerstmarkt en de feestelijke sfeer. Laat u op vrijdagavond betoveren door de lampionnenoptocht en de komst van de kerstman."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c6281115-1d07-399a-9201-f49aecca31cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tauchen Sie ein in den Zauber von Weihnachten in Oberhoffen-sur-Moder! Genie\u00DFen Sie drei Tage lang den Weihnachtsmarkt und seine festliche Atmosph\u00E4re. Lassen Sie sich am Freitagabend vom Laternenumzug und der Ankunft des Weihnachtsmanns verzaubern."@de .
<https://data.datatourisme.fr/c6281115-1d07-399a-9201-f49aecca31cb> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/c6281115-1d07-399a-9201-f49aecca31cb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Plongez dans la magie de No\u00EBl \u00E0 Oberhoffen-sur-Moder ! Pendant trois jours, profitez du march\u00E9 de No\u00EBl et de son ambiance festive. Le vendredi soir, laissez-vous \u00E9merveiller par la marche aux lampions et l\u2019arriv\u00E9e du P\u00E8re No\u00EBl."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c6281115-1d07-399a-9201-f49aecca31cb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Immergetevi nella magia del Natale a Oberhoffen-sur-Moder! Per tre giorni, godetevi il mercatino di Natale e la sua atmosfera festosa. Venerd\u00EC sera, lasciatevi incantare dalla sfilata delle lanterne e dall\u2019arrivo di Babbo Natale."@it .
<https://data.datatourisme.fr/c6281115-1d07-399a-9201-f49aecca31cb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Immerse yourself in the magic of Christmas in Oberhoffen-sur-Moder! For three days, enjoy the Christmas market and its festive atmosphere. On Friday evening, marvel at the lantern parade and the arrival of Santa Claus."@en .
<https://data.datatourisme.fr/c6281115-1d07-399a-9201-f49aecca31cb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1Sum\u00E9rgete en la magia de la Navidad en Oberhoffen-sur-Moder! Durante tres d\u00EDas, disfruta del mercado de Navidad y de su ambiente festivo. El viernes por la noche, d\u00E9jate sorprender por la procesi\u00F3n de farolillos y la llegada de Pap\u00E1 Noel."@es .
<https://data.datatourisme.fr/c6281115-1d07-399a-9201-f49aecca31cb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dompel je onder in de magie van Kerstmis in Oberhoffen-sur-Moder! Geniet drie dagen lang van de kerstmarkt en de feestelijke sfeer. Laat u op vrijdagavond betoveren door de lampionnenoptocht en de komst van de kerstman."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c6281115-1d07-399a-9201-f49aecca31cb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Tauchen Sie ein in den Zauber von Weihnachten in Oberhoffen-sur-Moder! Genie\u00DFen Sie drei Tage lang den Weihnachtsmarkt und seine festliche Atmosph\u00E4re. Lassen Sie sich am Freitagabend vom Laternenumzug und der Ankunft des Weihnachtsmanns verzaubern."@de .
<https://data.datatourisme.fr/5/454a4bec-1192-3642-935d-abae8ba4ae42> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c6281115-1d07-399a-9201-f49aecca31cb> .
<https://data.datatourisme.fr/5/454a4bec-1192-3642-935d-abae8ba4ae42> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c6281115-1d07-399a-9201-f49aecca31cb> .