"As part of the \u201CExplorateurs du Tarn\u201D program, set out on a treasure hunt along this very easy and short trail, suitable for people with mobility impairments or families with a stroller. A short stroll through the heart of the Espace Loisirs."@en . "Dans le cadre des \"Explorateurs du Tarn\", lancez-vous dans une chasse au tr\u00E9sor sur ce parcours tr\u00E8s facile et court, adapt\u00E9 pour les personnes en situation de handicap moteur ou aux familles avec une poussette. Un petit tour au coeur de l'Espace loisirs."@fr . "En el marco de la iniciativa \u00ABExploradores del Tarn\u00BB, emb\u00E1rcate en una b\u00FAsqueda del tesoro por este recorrido muy f\u00E1cil y corto, adaptado a personas con discapacidad motora o a familias con cochecito. Un peque\u00F1o recorrido por el coraz\u00F3n del Espacio de Ocio."@es . . . . "Ga in het kader van de \"Ontdekkers van de Tarn\" op schattenjacht op deze zeer gemakkelijke en korte route, aangepast voor mensen met een motorische handicap of gezinnen met een kinderwagen. Een korte rondleiding in het hart van de Espace loisirs."@nl . "Nell'ambito degli \"Esploratori del Tarn\", andate a caccia di tesori su questo percorso molto facile e breve, adattato alle persone con disabilit\u00E0 motorie o alle famiglie con passeggino. Una breve visita nel cuore dell'Espace loisirs."@it . "As part of the \u201CExplorateurs du Tarn\u201D program, set out on a treasure hunt along this very easy and short trail, suitable for people with mobility impairments or families with a stroller. A short stroll through the heart of the Espace Loisirs."@en . "Dans le cadre des \"Explorateurs du Tarn\", lancez-vous dans une chasse au tr\u00E9sor sur ce parcours tr\u00E8s facile et court, adapt\u00E9 pour les personnes en situation de handicap moteur ou aux familles avec une poussette. Un petit tour au coeur de l'Espace loisirs."@fr . "Begeben Sie sich im Rahmen der \"Explorateurs du Tarn\" auf eine Schatzsuche auf dieser sehr einfachen und kurzen Strecke, die f\u00FCr Menschen mit motorischen Behinderungen oder Familien mit Kinderwagen geeignet ist. Eine kleine Runde im Herzen des Espace Loisirs."@de . "En el marco de la iniciativa \u00ABExploradores del Tarn\u00BB, emb\u00E1rcate en una b\u00FAsqueda del tesoro por este recorrido muy f\u00E1cil y corto, adaptado a personas con discapacidad motora o a familias con cochecito. Un peque\u00F1o recorrido por el coraz\u00F3n del Espacio de Ocio."@es . . . .