. . . "Bel appartement cosy dans une maison \u00E0 5 minutes \u00E0 pied de la cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale de Saint-Yrieix, class\u00E9e Plus Beaux D\u00E9tours de France, en sud Haute-Vienne au coeur de la campagne limousine, aux portes du Parc Naturel R\u00E9gional P\u00E9rigord-Limousin, proche de S\u00E9gur Le Ch\u00E2teau, class\u00E9 parmi les plus beaux villages de France et du c\u00E9l\u00E8bre ch\u00E2teau de Bonneval. Id\u00E9al pour un s\u00E9jour en famille. Les amoureux de la nature profiteront des randonn\u00E9es , du lac d'Arfeuille, du complexe aqua-r\u00E9cr\u00E9atif et de l' espace bien-\u00EAtre Villa Sport. Sans oublier les gourmands, avec notre c\u00E9l\u00E8bre madeleine de Saint-Yrieix et son porc cul noir, la pomme golden AOP, la viande bovine Limousine...ce logement est \u00E9quip\u00E9 de la fibre, id\u00E9al pour le t\u00E9l\u00E9travail. Vous pourrez profitez du jardin et du barbecue aux beaux jours. Possibilit\u00E9 de stationner dans le jardin privatif."@fr . "Lovely, cosy apartment in a house 5 minutes' walk from the medieval town of Saint-Yrieix, classified as one of France's Most Beautiful Detours, in southern Haute-Vienne in the heart of the Limousin countryside, at the gateway to the P\u00E9rigord-Limousin Regional Nature Park, close to S\u00E9gur Le Ch\u00E2teau, classified as one of France's most beautiful villages, and the famous Ch\u00E2teau de Bonneval. Ideal for a family holiday. Nature lovers will enjoy hiking, the Arfeuille lake, the aqua-recreational complex and the Villa Sport wellness area. Not forgetting gourmets, with our famous madeleine de Saint-Yrieix and its cul noir pork, PDO golden apples, Limousin beef...this accommodation is equipped with fiber, ideal for telecommuting. Enjoy the garden and barbecue in fine weather. Parking available in the private garden."@en . "Mooi, gezellig appartement in een huis op 5 minuten lopen van het middeleeuwse stadje Saint-Yrieix, geklasseerd als een van de mooiste omwegen van Frankrijk, in de zuidelijke Haute-Vienne in het hart van het platteland van de Limousin, aan de poort van het regionale natuurpark P\u00E9rigord-Limousin, dicht bij S\u00E9gur Le Ch\u00E2teau, geklasseerd als een van de mooiste dorpen van Frankrijk, en het beroemde Ch\u00E2teau de Bonneval. Ideaal voor een gezinsvakantie. Natuurliefhebbers kunnen hun hart ophalen aan de wandelpaden, het meer van Arfeuille, het waterrecreatiecomplex en het wellnesscentrum Villa Sport. En niet te vergeten fijnproevers, met onze beroemde Saint-Yrieix madeleine en zijn cul noir varkensvlees, BOB gouden appels, Limousin rundvlees... Deze accommodatie is uitgerust met glasvezel, ideaal voor telewerken. Geniet bij mooi weer van de tuin en de barbecue. Parkeren kan in de priv\u00E9tuin."@nl . "Bonito y acogedor apartamento en una casa a 5 minutos a pie de la ciudad medieval de Saint-Yrieix, clasificada como uno de los Desv\u00EDos M\u00E1s Bellos de Francia, en el sur de Haute-Vienne, en el coraz\u00F3n de la campi\u00F1a de Limousin, a las puertas del Parque Natural Regional de P\u00E9rigord-Limousin, cerca de S\u00E9gur Le Ch\u00E2teau, clasificado como uno de los pueblos m\u00E1s bonitos de Francia, y del famoso Castillo de Bonneval. Ideal para una escapada en familia. A los amantes de la naturaleza les encantar\u00E1n las rutas de senderismo, el lago de Arfeuille, el complejo acu\u00E1tico-recreativo y el centro de bienestar Villa Sport. Sin olvidar a los gourmets, con nuestra famosa magdalena de Saint-Yrieix y su carne de cerdo cul noir, las manzanas golden DOP, la ternera de Limousin... Este alojamiento est\u00E1 equipado con fibra, ideal para teletrabajar. Disfrute del jard\u00EDn y de la barbacoa cuando haga buen tiempo. Aparca"@es . "Grazioso e accogliente appartamento in una casa a 5 minuti a piedi dalla citt\u00E0 medievale di Saint-Yrieix, classificata come una delle pi\u00F9 belle deviazioni di Francia, nel sud della Haute-Vienne, nel cuore della campagna del Limousin, alle porte del Parco Naturale Regionale del P\u00E9rigord-Limousin, vicino a S\u00E9gur Le Ch\u00E2teau, classificato come uno dei pi\u00F9 bei villaggi di Francia, e al famoso Ch\u00E2teau de Bonneval. Ideale per una vacanza in famiglia. Gli amanti della natura apprezzeranno i sentieri escursionistici, il lago Arfeuille, il complesso acquatico-ricreativo e il centro benessere Villa Sport. Senza dimenticare i buongustai, con la nostra famosa madeleine di Saint-Yrieix e il suo cul noir di maiale, le mele dorate DOP, il manzo del Limousin... Questo alloggio \u00E8 dotato di fibra ottica, ideale per il telelavoro. Godetevi il giardino e il barbecue nella bella stagione. Il parcheggio \u00E8 disponibile nel giardino privato."@it . "Sch\u00F6ne, gem\u00FCtliche Wohnung in einem Haus, 5 Minuten zu Fu\u00DF von der mittelalterlichen Stadt Saint-Yrieix entfernt, die zu den Plus Beaux D\u00E9tours de France geh\u00F6rt, im S\u00FCden der Haute-Vienne im Herzen der Limousin-Landschaft, vor den Toren des Regionalen Naturparks Perigord-Limousin, in der N\u00E4he von S\u00E9gur Le Ch\u00E2teau, das zu den sch\u00F6nsten D\u00F6rfern Frankreichs geh\u00F6rt, und des ber\u00FChmten Schlosses Bonneval. Ideal f\u00FCr einen Aufenthalt mit der ganzen Familie. Naturliebhaber werden von den Wanderungen, dem See von Arfeuille, dem Aqua-Kreativ-Komplex und dem Wellnessbereich Villa Sport profitieren. Und nicht zu vergessen die Feinschmecker, mit unserer ber\u00FChmten Madeleine de Saint-Yrieix und dem Schwein Cul Noir, dem Apfel Golden AOP, dem Limousin-Rindfleisch... Diese Unterkunft verf\u00FCgt \u00FCber einen Glasfaseranschluss, ideal f\u00FCr Telearbeit. An sch\u00F6nen Tagen k\u00F6nnen Sie den Garten und den Grill nutzen. P"@de . . .