<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/c612fc97-c9b9-3082-9bad-b2e4982b567c"> Au cœur de la station du Lac Blanc dans un cadre verdoyant. Restaurant sur place. Vidange. Nombreuses activités à proximité. Vue panoramique sur le lac. Seuls 8/12 avec électricité. Au cœur de la station du Lac Blanc dans un cadre verdoyant. Restaurant sur place. Vidange. Nombreuses activités à proximité. Vue panoramique sur le lac. Seuls 8/12 avec électricité. Im Herzen des Skigebiets Lac Blanc in einer grünen Umgebung. Restaurant vor Ort. Es gibt einen Abfluss. Zahlreiche Aktivitäten in der Nähe. Panoramablick auf den See. Nur 8/12 mit Strom. In het hart van het Lac Blanc resort in een groene omgeving. Restaurant ter plaatse. Afvoer. Talrijke activiteiten in de buurt. Panoramisch uitzicht op het meer. Slechts 8/12 met elektriciteit. Nel cuore del resort Lac Blanc, in un ambiente verde. Ristorante in loco. Drenaggio. Numerose attività nelle vicinanze. Vista panoramica sul lago. Solo 8/12 con elettricità. En el corazón de la estación de Lac Blanc, en un entorno verde. Restaurante in situ. Drenaje. Numerosas actividades en las inmediaciones. Vista panorámica del lago. Sólo 8/12 con electricidad. In the heart of the Lac Blanc resort in a green setting. Restaurant on site. Drainage. Many activities nearby. Panoramic view of the lake. Only 8/12 with electricity. L’établissement Les Terrasses du Lac Blanc se situe à Orbey, dans les Vosges alsaciennes, au départ des pistes de ski et à proximité de la Route des Crêtes. Vous apprécierez le calme du site : de belles balades au départ de l’hôtel pour les familles ; des activités sportives (Bike park, circuit VTT, randos GR5, accrobranches, escalade, pêche…). A 1130m d'altitude vous êtes au coeur de la station "Lac Blanc 1200". L'aire de camping car possède 9 emplacements dont 8 avec électricité. Ce branchement est à 5€ par nuit. Le tarif de l'emplacement est offert si vous vous prenez un repas au restaurant. Le centre ville d'Orbey se situe à 10km et le Col du Bonhomme à 6km. Admirez la magnifique vue panoramique sur le Lac Blanc et la nature environnante. Das Hotel Les Terrasses du Lac Blanc befindet sich in Orbey, in den elsässischen Vogesen, am Anfang der Skipisten und in der Nähe der Route des Crêtes. Sie werden die Ruhe des Ortes zu schätzen wissen: Familien können vom Hotel aus schöne Spaziergänge unternehmen; sportliche Aktivitäten (Bike-Park, Mountainbike-Strecke, GR5-Wanderungen, Baumklettern, Klettern, Angeln usw.). Auf einer Höhe von 1130 m befinden Sie sich im Herzen des Skigebiets "Lac Blanc 1200". Der Wohnmobilstellplatz hat 9 Stellplätze, davon 8 mit Stromanschluss. Der Anschluss kostet 5 Euro pro Nacht. Die Stellplatzgebühr wird erlassen, wenn Sie eine Mahlzeit im Restaurant einnehmen. Das Stadtzentrum von Orbey ist 10 km und der Col du Bonhomme 6 km entfernt. Genießen Sie den herrlichen Panoramablick auf den Lac Blanc und die umliegende Natur. Les Terrasses du Lac Blanc ligt in Orbey, in de Vogezen in de Elzas, vlak bij de skipistes en vlakbij de Route des Crêtes. Je zult genieten van de rust en stilte van de locatie, met mooie wandelingen vanaf het hotel voor gezinnen en sportieve activiteiten (Bike park, mountainbike circuit, GR5 wandelpaden, boomklimmen, rotsklimmen, vissen, enz.) Op 1130 m hoogte bevindt u zich in het hart van de badplaats "Lac Blanc 1200". Het caravanpark heeft 9 staanplaatsen, waarvan 8 met elektriciteit. Deze aansluiting kost 5 € per nacht. Het staanplaatstarief is gratis als je een maaltijd gebruikt in het restaurant. Het centrum van Orbey ligt op 10 km en de Col du Bonhomme op 6 km. Bewonder het prachtige panoramische uitzicht over Lac Blanc en het omringende landschap. Les Terrasses du Lac Blanc se encuentra en Orbey, en los Vosgos alsacianos, a pie de pistas y cerca de la Route des Crêtes. Le encantará la tranquilidad del lugar, con magníficos paseos que parten del hotel para familias y actividades deportivas (Bike park, circuito de BTT, rutas de senderismo GR5, arborismo, escalada, pesca, etc.). A 1130 m de altitud, se encuentra en el corazón de la estación "Lac Blanc 1200". El parque de caravanas dispone de 9 parcelas, 8 de ellas con electricidad. Esta conexión cuesta 5? por noche. La tarifa de las parcelas es gratuita si come en el restaurante. El centro de Orbey está a 10 km y el Col du Bonhomme a 6 km. Admire la magnífica vista panorámica sobre el Lac Blanc y la campiña circundante. Les Terrasses du Lac Blanc is located in Orbey, in the Vosges mountains of Alsace, just off the ski slopes and close to the Route des Crêtes. You'll appreciate the calm of the site: beautiful walks starting from the hotel for families; sporting activities (Bike park, mountain bike circuit, GR5 hikes, accrobranches, climbing, fishing, etc.). At an altitude of 1130m, you're in the heart of the "Lac Blanc 1200" resort. The caravan park has 9 pitches, 8 of which have electricity. Electricity is charged at 5? per night. The pitch rate is free if you take a meal at the restaurant. Orbey town center is 10km away, and the Col du Bonhomme is 6km. Admire the magnificent panoramic view over Lac Blanc and the surrounding countryside. Les Terrasses du Lac Blanc si trova a Orbey, nei monti Vosgi dell'Alsazia, appena fuori dalle piste da sci e vicino alla Route des Crêtes. Vi piacerà la pace e la tranquillità del luogo, con grandi passeggiate che partono dall'hotel per le famiglie e attività sportive (Bike park, circuito di mountain bike, percorsi escursionistici GR5, arrampicata su alberi, arrampicata su roccia, pesca...). A 1130 m di altitudine, siete nel cuore della stazione "Lac Blanc 1200". Il parcheggio per roulotte dispone di 9 piazzole, di cui 8 con elettricità. L'allacciamento costa 5 € a notte. La tariffa della piazzola è gratuita se si consuma un pasto al ristorante. Il centro di Orbey dista 10 km e il Col du Bonhomme 6 km. Ammirate la magnifica vista panoramica sul Lac Blanc e sulla campagna circostante.