@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:c607b837-fcf9-33b1-a24b-e60904b3c5c7
  :hasTranslatedProperty data:bde7f75c-a58a-3887-ab05-e9b4ef5d7082, data:18ad5925-bb59-346b-9668-d9ac0b74442e, data:1af3e519-af0e-3721-b62d-10ebe13dec61, data:601e0ee8-af32-39f4-94db-df51443c314c, data:3c738e5b-c4d9-318d-8f9b-4a716b5520cf ;
  a :Description ;
  dc:description """%AB Laten we samen de mobiliteit van morgen vormgeven! %BB is een burgerinitiatief en samenwerkingsproject van verschillende lokale overheden en actoren in de transitie, om onze vervoerswijzen te herzien.

Kom het volgende ontdekken:
- De verschillende vervoersdiensten.
- Begeleiding op het gebied van mobiliteit. 
- De autoverhuurdienst tegen solidaire tarieven.
- Steun bij de aankoop van elektrische fietsen.

Neem ook deel aan een workshop over het repareren en onderhouden van fietsen. Breng gerust je eigen fiets mee!"""@nl, """«¡Juntos, diseñemos la movilidad del mañana!» es una iniciativa ciudadana y colaborativa impulsada por varias administraciones locales y agentes de la transición para replantearnos nuestras formas de desplazarnos.

Ven a descubrir:
- Los diferentes servicios de transporte.
- El apoyo a la movilidad.
- El servicio de alquiler de vehículos a tarifas solidarias.
- Las ayudas para la compra de bicicletas eléctricas.

Participa también en un taller de reparación y mantenimiento de bicicletas. ¡No dudes en traer la tuya!"""@es, """%AB „Gemeinsam gestalten wir die Mobilität von morgen!“ %BB ist eine bürgernahe und gemeinschaftliche Initiative, die von mehreren Kommunen und Akteuren der Energiewende getragen wird, um unsere Fortbewegungsweisen neu zu überdenken.

Entdecken Sie:
- Die verschiedenen Verkehrsangebote.
- Die Mobilitätsbegleitung. 
- Den Fahrzeugverleih zu solidarischen Tarifen.
- Die Förderung beim Kauf von E-Bikes.

Nehmen Sie außerdem an einem Workshop zur Reparatur und Wartung von Fahrrädern teil. Bringen Sie gerne Ihr eigenes Fahrrad mit!"""@de, """« Ensemble, dessinons la mobilité de demain ! » est une invitation citoyenne et collaborative partagée par plusieurs collectivités et acteurs de la transition pour repenser nos modes de déplacement.

Venez découvrir :
- Les différents services de transports.
- L'accompagnement mobilité. 
- Le service de location de véhicules à tarifs solidaires.
- L'aide à l'achat de vélos électriques.

Participez également à un atelier de réparation et d'entretien vélos. N'hésitez pas à apporter le vôtre !"""@fr, """%AB Insieme, progettiamo la mobilità di domani! %BB è un invito civico e collaborativo lanciato da diversi enti locali e attori della transizione per ripensare le nostre modalità di spostamento.

Venite a scoprire:
- I diversi servizi di trasporto.
- Il supporto alla mobilità. 
- Il servizio di noleggio veicoli a tariffe solidali.
- Gli aiuti per l’acquisto di biciclette elettriche.

Partecipate anche a un laboratorio di riparazione e manutenzione delle biciclette. Non esitate a portare la vostra!"""@it, """%AB “Together, Let’s Shape the Future of Mobility!” %BB is a citizen-led, collaborative initiative supported by several local governments and stakeholders in the energy transition to rethink how we get around.

Come discover:
- The various transportation services.
- Mobility support. 
- The vehicle rental service at affordable rates.
- Assistance with purchasing electric bikes.

You can also participate in a bike repair and maintenance workshop. Feel free to bring your own bike!"""@en .

<https://data.datatourisme.fr/38/83ff28f8-a08c-3e08-98cb-4987a8e40dc3>
  owl:topObjectProperty data:c607b837-fcf9-33b1-a24b-e60904b3c5c7 ;
  :hasDescription data:c607b837-fcf9-33b1-a24b-e60904b3c5c7 .