Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Geïnspireerd, klaar, gaan!
- Opmerkelijke natuur in de voetsporen van de Graven - Natuurwandeling.
Tussen de historische ruïnes van kasteel Frauenberg en de rustige meanders van de rivier de Blies, vertrek je op een even opmerkelijke als onvermoede ontdekkingstocht door de natuur. Onder leiding van Michel Greff, natuurkenner en gepassioneerd gids, brengt dit pad je naar het hart van ongerepte landschappen waar flora en fauna al hun rijkdom onthullen.
Onderweg zullen panoramische uitzichtpunten, verbazingwekkende plekken en natuurlijke schatten deze gezellige escapade opluisteren. Vogels, wilde planten, insecten en natuurlijke omgevingen worden onthuld aan de hand van anekdotes en observaties die voor iedereen toegankelijk zijn.
Een ideale manier om er even tussenuit te zijn, je ogen te openen voor de discrete schoonheid van onze regio en een moment van ontdekking dicht bij de natuur te delen.
Niet vergeten: wandelschoenen, pet, waterfles en camera (optioneel).
Afstand: 5 km.
Niveau: gemakkelijk.
Reserveren verplicht bij het toeristenbureau (afhankelijk van beschikbaarheid).
Dit evenement maakt deel uit van een 18-daags programma georganiseerd door de Dienst voor Toerisme om de nieuwe wandelroutes opgenomen in de PDIPR te promoten.
- Opmerkelijke natuur in de voetsporen van de Graven - Natuurwandeling.
Tussen de historische ruïnes van kasteel Frauenberg en de rustige meanders van de rivier de Blies, vertrek je op een even opmerkelijke als onvermoede ontdekkingstocht door de natuur. Onder leiding van Michel Greff, natuurkenner en gepassioneerd gids, brengt dit pad je naar het hart van ongerepte landschappen waar flora en fauna al hun rijkdom onthullen.
Onderweg zullen panoramische uitzichtpunten, verbazingwekkende plekken en natuurlijke schatten deze gezellige escapade opluisteren. Vogels, wilde planten, insecten en natuurlijke omgevingen worden onthuld aan de hand van anekdotes en observaties die voor iedereen toegankelijk zijn.
Een ideale manier om er even tussenuit te zijn, je ogen te openen voor de discrete schoonheid van onze regio en een moment van ontdekking dicht bij de natuur te delen.
Niet vergeten: wandelschoenen, pet, waterfles en camera (optioneel).
Afstand: 5 km.
Niveau: gemakkelijk.
Reserveren verplicht bij het toeristenbureau (afhankelijk van beschikbaarheid).
Dit evenement maakt deel uit van een 18-daags programma georganiseerd door de Dienst voor Toerisme om de nieuwe wandelroutes opgenomen in de PDIPR te promoten.
Espagnol Inspirado, listo, ¡ya!
- Naturaleza notable tras las huellas de los Condes - Paseo por la naturaleza.
Entre las ruinas históricas del castillo de Frauenberg y los apacibles meandros del río Blies, parta al descubrimiento de una naturaleza tan notable como insospechada. Guiado por Michel Greff, naturalista y guía apasionado, este sendero le llevará al corazón de paisajes vírgenes donde la flora y la fauna revelan toda su riqueza.
Por el camino, miradores panorámicos, lugares sorprendentes y tesoros naturales jalonarán esta agradable escapada. Aves, plantas silvestres, insectos y entornos naturales le serán revelados a través de anécdotas y observaciones accesibles a todos.
Una forma ideal de evadirse, abrir los ojos a la discreta belleza de nuestra región y compartir un momento de descubrimiento cerca de la naturaleza.
No olvide: calzado para caminar, gorra, cantimplora y cámara de fotos (opcional).
Distancia: 5 km.
Nivel: fácil.
Reserva obligatoria en la Oficina de Turismo (según disponibilidad).
Esta actividad forma parte de un programa de 18 citas organizado por la Oficina de Turismo para promocionar las nuevas rutas de senderismo incluidas en el PDIPR.
- Naturaleza notable tras las huellas de los Condes - Paseo por la naturaleza.
Entre las ruinas históricas del castillo de Frauenberg y los apacibles meandros del río Blies, parta al descubrimiento de una naturaleza tan notable como insospechada. Guiado por Michel Greff, naturalista y guía apasionado, este sendero le llevará al corazón de paisajes vírgenes donde la flora y la fauna revelan toda su riqueza.
Por el camino, miradores panorámicos, lugares sorprendentes y tesoros naturales jalonarán esta agradable escapada. Aves, plantas silvestres, insectos y entornos naturales le serán revelados a través de anécdotas y observaciones accesibles a todos.
Una forma ideal de evadirse, abrir los ojos a la discreta belleza de nuestra región y compartir un momento de descubrimiento cerca de la naturaleza.
No olvide: calzado para caminar, gorra, cantimplora y cámara de fotos (opcional).
Distancia: 5 km.
Nivel: fácil.
Reserva obligatoria en la Oficina de Turismo (según disponibilidad).
Esta actividad forma parte de un programa de 18 citas organizado por la Oficina de Turismo para promocionar las nuevas rutas de senderismo incluidas en el PDIPR.
Anglais Inspired, ready, go!
- Nature remarquable sur les pas des Comtes - Nature walk.
Between the historic ruins of Frauenberg castle and the peaceful meanders of the Blies river, discover a remarkable and unsuspected natural environment. Guided by Michel Greff, naturalist and passionate guide, this trail takes you to the heart of unspoilt landscapes where flora and fauna reveal all their richness.
Along the way, panoramic viewpoints, astonishing sites and natural treasures punctuate this convivial escapade. Birds, wild plants, insects and natural environments will be revealed through anecdotes and observations accessible to all.
An ideal way to get away from it all, open your eyes to the discreet beauty of our territory and share a moment of discovery close to nature.
Bring: walking shoes, cap, water bottle, camera (optional).
Distance: 5 km.
Level: easy.
Reservations required at the Tourist Office (subject to availability).
This event is part of an 18-date program organized by the Tourist Office to promote the new hiking trails listed on the PDIPR.
- Nature remarquable sur les pas des Comtes - Nature walk.
Between the historic ruins of Frauenberg castle and the peaceful meanders of the Blies river, discover a remarkable and unsuspected natural environment. Guided by Michel Greff, naturalist and passionate guide, this trail takes you to the heart of unspoilt landscapes where flora and fauna reveal all their richness.
Along the way, panoramic viewpoints, astonishing sites and natural treasures punctuate this convivial escapade. Birds, wild plants, insects and natural environments will be revealed through anecdotes and observations accessible to all.
An ideal way to get away from it all, open your eyes to the discreet beauty of our territory and share a moment of discovery close to nature.
Bring: walking shoes, cap, water bottle, camera (optional).
Distance: 5 km.
Level: easy.
Reservations required at the Tourist Office (subject to availability).
This event is part of an 18-date program organized by the Tourist Office to promote the new hiking trails listed on the PDIPR.
Allemand (Allemagne) Inspiriert, bereit, los!
- Bemerkenswerte Natur auf den Spuren der Grafen - Naturwanderung.
Zwischen den geschichtsträchtigen Ruinen der Burg Frauenberg und den ruhigen Windungen der Blies können Sie eine bemerkenswerte und ungeahnte Natur entdecken. Unter der Leitung von Michel Greff, einem Naturforscher und passionierten Fremdenführer, führt Sie dieser Rundgang durch unberührte Landschaften, in denen Fauna und Flora ihren ganzen Reichtum entfalten.
Die Wege führen Sie an Aussichtspunkten, erstaunlichen Orten und Naturschätzen vorbei, die Sie auf dieser geselligen Reise entdecken werden. Vögel, wilde Pflanzen, Insekten und natürliche Umgebungen werden durch Anekdoten und Beobachtungen für alle zugänglich enthüllt.
Ein idealer Spaziergang, um dem Alltag zu entfliehen, die Augen für die diskrete Schönheit unserer Gegend zu öffnen und einen Moment der Entdeckung aus nächster Nähe zur Natur zu teilen.
Mitzubringen sind: Wanderschuhe, Mütze, Trinkflasche, Fotoapparat (optional).
Entfernung der Strecke: 5 km.
Niveau: leicht.
Nur mit Reservierung beim Fremdenverkehrsamt (im Rahmen der verfügbaren Plätze).
Dieser Termin ist Teil einer Planung von 18 Terminen durch das Fremdenverkehrsamt für die Animation der neuen, im PDIPR eingetragenen Wanderwege.
- Bemerkenswerte Natur auf den Spuren der Grafen - Naturwanderung.
Zwischen den geschichtsträchtigen Ruinen der Burg Frauenberg und den ruhigen Windungen der Blies können Sie eine bemerkenswerte und ungeahnte Natur entdecken. Unter der Leitung von Michel Greff, einem Naturforscher und passionierten Fremdenführer, führt Sie dieser Rundgang durch unberührte Landschaften, in denen Fauna und Flora ihren ganzen Reichtum entfalten.
Die Wege führen Sie an Aussichtspunkten, erstaunlichen Orten und Naturschätzen vorbei, die Sie auf dieser geselligen Reise entdecken werden. Vögel, wilde Pflanzen, Insekten und natürliche Umgebungen werden durch Anekdoten und Beobachtungen für alle zugänglich enthüllt.
Ein idealer Spaziergang, um dem Alltag zu entfliehen, die Augen für die diskrete Schönheit unserer Gegend zu öffnen und einen Moment der Entdeckung aus nächster Nähe zur Natur zu teilen.
Mitzubringen sind: Wanderschuhe, Mütze, Trinkflasche, Fotoapparat (optional).
Entfernung der Strecke: 5 km.
Niveau: leicht.
Nur mit Reservierung beim Fremdenverkehrsamt (im Rahmen der verfügbaren Plätze).
Dieser Termin ist Teil einer Planung von 18 Terminen durch das Fremdenverkehrsamt für die Animation der neuen, im PDIPR eingetragenen Wanderwege.
Italien (Italie) Ispirati, pronti, via!
- Natura straordinaria sulle orme dei Conti - Passeggiata nella natura.
Tra le rovine storiche del castello di Frauenberg e i tranquilli meandri del fiume Blies, partite alla scoperta di una natura tanto straordinaria quanto insospettabile. Accompagnati da Michel Greff, naturalista e guida appassionata, questo percorso vi porterà nel cuore di paesaggi incontaminati dove flora e fauna rivelano tutta la loro ricchezza.
Lungo il percorso, punti panoramici, siti sorprendenti e tesori naturali punteggeranno questa gita conviviale. Uccelli, piante selvatiche, insetti e ambienti naturali saranno svelati attraverso aneddoti e osservazioni accessibili a tutti.
Un modo ideale per staccare la spina, aprire gli occhi sulla bellezza discreta della nostra regione e condividere un momento di scoperta a contatto con la natura.
Da non dimenticare: scarpe da trekking, cappellino, borraccia e macchina fotografica (facoltativa).
Distanza: 5 km.
Livello: facile.
Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo (in base alla disponibilità).
Questo evento fa parte di un programma di 18 appuntamenti organizzati dall'Ufficio del Turismo per promuovere i nuovi itinerari a piedi inclusi nel PDIPR.
- Natura straordinaria sulle orme dei Conti - Passeggiata nella natura.
Tra le rovine storiche del castello di Frauenberg e i tranquilli meandri del fiume Blies, partite alla scoperta di una natura tanto straordinaria quanto insospettabile. Accompagnati da Michel Greff, naturalista e guida appassionata, questo percorso vi porterà nel cuore di paesaggi incontaminati dove flora e fauna rivelano tutta la loro ricchezza.
Lungo il percorso, punti panoramici, siti sorprendenti e tesori naturali punteggeranno questa gita conviviale. Uccelli, piante selvatiche, insetti e ambienti naturali saranno svelati attraverso aneddoti e osservazioni accessibili a tutti.
Un modo ideale per staccare la spina, aprire gli occhi sulla bellezza discreta della nostra regione e condividere un momento di scoperta a contatto con la natura.
Da non dimenticare: scarpe da trekking, cappellino, borraccia e macchina fotografica (facoltativa).
Distanza: 5 km.
Livello: facile.
Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo (in base alla disponibilità).
Questo evento fa parte di un programma di 18 appuntamenti organizzati dall'Ufficio del Turismo per promuovere i nuovi itinerari a piedi inclusi nel PDIPR.
Français (France) Inspirés, prêts, partez !
- Nature remarquable sur les pas des Comtes - Balade nature.
Entre les ruines chargées d’histoire du château de Frauenberg et les paisibles méandres de la Blies, partez à la découverte d’une nature aussi remarquable qu’insoupçonnée. Guidé par Michel Greff, naturaliste et guide passionné, ce parcours vous emmène au cœur de paysages préservés où faune et flore dévoilent toute leur richesse.
Au fil des sentiers, points de vue panoramiques, sites étonnants et trésors naturels ponctueront cette escapade conviviale. Oiseaux, plantes sauvages, insectes et milieux naturels se révéleront à travers anecdotes et observations accessibles à tous.
Une balade idéale pour s’évader, ouvrir les yeux sur la beauté discrète de notre territoire et partager un moment de découverte au plus près de la nature.
Prévoir : chaussures de marche, casquette, gourde, appareil photo (en option).
Distance du parcours : 5 km.
Niveau : facile.
Uniquement sur réservation auprès de l'Office de Tourisme (dans la limite des places disponibles).
Ce rendez-vous s'inscrit dans une programmation de 18 dates par l'Office de Tourisme pour l'animation des nouveaux circuits de randonnée pédestre inscrits au PDIPR.
- Nature remarquable sur les pas des Comtes - Balade nature.
Entre les ruines chargées d’histoire du château de Frauenberg et les paisibles méandres de la Blies, partez à la découverte d’une nature aussi remarquable qu’insoupçonnée. Guidé par Michel Greff, naturaliste et guide passionné, ce parcours vous emmène au cœur de paysages préservés où faune et flore dévoilent toute leur richesse.
Au fil des sentiers, points de vue panoramiques, sites étonnants et trésors naturels ponctueront cette escapade conviviale. Oiseaux, plantes sauvages, insectes et milieux naturels se révéleront à travers anecdotes et observations accessibles à tous.
Une balade idéale pour s’évader, ouvrir les yeux sur la beauté discrète de notre territoire et partager un moment de découverte au plus près de la nature.
Prévoir : chaussures de marche, casquette, gourde, appareil photo (en option).
Distance du parcours : 5 km.
Niveau : facile.
Uniquement sur réservation auprès de l'Office de Tourisme (dans la limite des places disponibles).
Ce rendez-vous s'inscrit dans une programmation de 18 dates par l'Office de Tourisme pour l'animation des nouveaux circuits de randonnée pédestre inscrits au PDIPR.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Inspirés, prêts, partez !
- Nature remarquable sur les pas des Comtes - Balade nature.
Entre les ruines chargées d’histoire du château de Frauenberg et les paisibles méandres de la Blies, partez à la découverte d’une nature aussi remarquable qu’insoupçonnée. Guidé par Michel Greff, naturaliste et guide passionné, ce parcours vous emmène au cœur de paysages préservés où faune et flore dévoilent toute leur richesse.
Au fil des sentiers, points de vue panoramiques, sites étonnants et trésors naturels ponctueront cette escapade conviviale. Oiseaux, plantes sauvages, insectes et milieux naturels se révéleront à travers anecdotes et observations accessibles à tous.
Une balade idéale pour s’évader, ouvrir les yeux sur la beauté discrète de notre territoire et partager un moment de découverte au plus près de la nature.
Prévoir : chaussures de marche, casquette, gourde, appareil photo (en option).
Distance du parcours : 5 km.
Niveau : facile.
Uniquement sur réservation auprès de l'Office de Tourisme (dans la limite des places disponibles).
Ce rendez-vous s'inscrit dans une programmation de 18 dates par l'Office de Tourisme pour l'animation des nouveaux circuits de randonnée pédestre inscrits au PDIPR.
- Nature remarquable sur les pas des Comtes - Balade nature.
Entre les ruines chargées d’histoire du château de Frauenberg et les paisibles méandres de la Blies, partez à la découverte d’une nature aussi remarquable qu’insoupçonnée. Guidé par Michel Greff, naturaliste et guide passionné, ce parcours vous emmène au cœur de paysages préservés où faune et flore dévoilent toute leur richesse.
Au fil des sentiers, points de vue panoramiques, sites étonnants et trésors naturels ponctueront cette escapade conviviale. Oiseaux, plantes sauvages, insectes et milieux naturels se révéleront à travers anecdotes et observations accessibles à tous.
Une balade idéale pour s’évader, ouvrir les yeux sur la beauté discrète de notre territoire et partager un moment de découverte au plus près de la nature.
Prévoir : chaussures de marche, casquette, gourde, appareil photo (en option).
Distance du parcours : 5 km.
Niveau : facile.
Uniquement sur réservation auprès de l'Office de Tourisme (dans la limite des places disponibles).
Ce rendez-vous s'inscrit dans une programmation de 18 dates par l'Office de Tourisme pour l'animation des nouveaux circuits de randonnée pédestre inscrits au PDIPR.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty