"Partez en balade \u00E0 la d\u00E9couverte des plantes comme vous ne les avez jamais vues ! Fabriquer des instruments, des jouets, d\u00E9couvrez les secrets des plantes que vous avez s\u00FBrement d\u00E9j\u00E0 crois\u00E9 ! Une \u00E2me de musicien floriste se cache-t-elle en vous ?\n\nUne balade organis\u00E9e par le Centre Permanent d\u2019Initiatives pour l\u2019Environnement (CPIE) des Pays de l\u2019Aisne en partenariat avec la Communaut\u00E9 de communes de Champagne Picarde.\n\nLieu de RV communiqu\u00E9 \u00E0 la r\u00E9servation (d\u00E9but de la sortie \u00E0 15h)"@fr . . . . . . . . . . . "Partez en balade \u00E0 la d\u00E9couverte des plantes comme vous ne les avez jamais vues ! Fabriquer des instruments, des jouets, d\u00E9couvrez les secrets des plantes que vous avez s\u00FBrement d\u00E9j\u00E0 crois\u00E9 ! Une \u00E2me de musicien floriste se cache-t-elle en vous ?\n\nUne balade organis\u00E9e par le Centre Permanent d\u2019Initiatives pour l\u2019Environnement (CPIE) des Pays de l\u2019Aisne en partenariat avec la Communaut\u00E9 de communes de Champagne Picarde.\n\nLieu de RV communiqu\u00E9 \u00E0 la r\u00E9servation (d\u00E9but de la sortie \u00E0 15h)"@fr . "Passeggiate e scoprite le piante come non le avete mai viste prima! Create strumenti e giocattoli e scoprite i segreti di piante che probabilmente avete gi\u00E0 incontrato! Avete l'anima di un musicista di fiori nascosta dentro di voi?\n\nUna passeggiata organizzata dal Centre Permanent d'Initiatives pour l'Environnement (CPIE) dei Pays de l'Aisne in collaborazione con la Communaut\u00E9 de communes de Champagne Picarde.\n\nPunto d'incontro da comunicare al momento della prenotazione (la visita inizia alle 15.00)"@it . "Maak een wandeling en ontdek planten zoals je ze nog nooit hebt gezien! Maak instrumenten en speelgoed en ontdek de geheimen van planten die je waarschijnlijk al bent tegengekomen! Schuilt in jou de ziel van een bloemenmuzikant?\n\nEen wandeling georganiseerd door het Centre Permanent d'Initiatives pour l'Environnement (CPIE) des Pays de l'Aisne in samenwerking met de Communaut\u00E9 de communes de Champagne Picarde.\n\nOntmoetingspunt wordt aangekondigd bij de reservering (de wandeling begint om 15.00 uur)"@nl . "Pasea y descubre plantas como nunca las hab\u00EDas visto Crea instrumentos y juguetes, \u00A1y descubre los secretos de plantas con las que probablemente ya te hayas topado! \u00BFTienes el alma de un m\u00FAsico de flores escondida dentro de ti?\n\nUn paseo organizado por el Centre Permanent d'Initiatives pour l'Environnement (CPIE) des Pays de l'Aisne en colaboraci\u00F3n con la Communaut\u00E9 de communes de Champagne Picarde.\n\nEl punto de encuentro se comunicar\u00E1 en el momento de la reserva (la visita comienza a las 15.00 h)"@es . "Take a walk and discover plants as you've never seen them before! Make your own instruments and toys, and discover the secrets of plants you've surely already come across! Do you have the soul of a flower musician?\n\nOrganized by the Centre Permanent d?Initiatives pour l?Environnement (CPIE) des Pays de l'Aisne, in partnership with the Communaut\u00E9 de communes de Champagne Picarde.\n\nMeeting point to be confirmed upon reservation (outing starts at 3pm)"@en . "Begib dich auf einen Spaziergang und entdecke Pflanzen, wie du sie noch nie gesehen hast! Bauen Sie Instrumente und Spielzeuge, entdecken Sie die Geheimnisse der Pflanzen, denen Sie bestimmt schon einmal begegnet sind! Verbirgt sich in Ihnen die Seele eines Blumenmusikers?\n\nEin Spaziergang, der vom Centre Permanent d'Initiatives pour l'Environnement (CPIE) des Pays de l'Aisne in Zusammenarbeit mit der Communaut\u00E9 de communes de Champagne Picarde organisiert wird.\n\nDer Treffpunkt wird bei der Reservierung mitgeteilt (Beginn des Ausflugs um 15 Uhr)"@de . . "Partez en balade \u00E0 la d\u00E9couverte des plantes comme vous ne les avez jamais vues ! Fabriquer des instruments, des jouets, d\u00E9couvrez les secrets des plantes que vous avez s\u00FBrement d\u00E9j\u00E0 crois\u00E9 ! Une \u00E2me de musicien floriste se cache-t-elle en vous ?\n\nUne balade organis\u00E9e par le Centre Permanent d\u2019Initiatives pour l\u2019Environnement (CPIE) des Pays de l\u2019Aisne en partenariat avec la Communaut\u00E9 de communes de Champagne Picarde.\n\nLieu de RV communiqu\u00E9 \u00E0 la r\u00E9servation (d\u00E9but de la sortie \u00E0 15h)"@fr . "Passeggiate e scoprite le piante come non le avete mai viste prima! Create strumenti e giocattoli e scoprite i segreti di piante che probabilmente avete gi\u00E0 incontrato! Avete l'anima di un musicista di fiori nascosta dentro di voi?\n\nUna passeggiata organizzata dal Centre Permanent d'Initiatives pour l'Environnement (CPIE) dei Pays de l'Aisne in collaborazione con la Communaut\u00E9 de communes de Champagne Picarde.\n\nPunto d'incontro da comunicare al momento della prenotazione (la visita inizia alle 15.00)"@it . "Maak een wandeling en ontdek planten zoals je ze nog nooit hebt gezien! Maak instrumenten en speelgoed en ontdek de geheimen van planten die je waarschijnlijk al bent tegengekomen! Schuilt in jou de ziel van een bloemenmuzikant?\n\nEen wandeling georganiseerd door het Centre Permanent d'Initiatives pour l'Environnement (CPIE) des Pays de l'Aisne in samenwerking met de Communaut\u00E9 de communes de Champagne Picarde.\n\nOntmoetingspunt wordt aangekondigd bij de reservering (de wandeling begint om 15.00 uur)"@nl . "Pasea y descubre plantas como nunca las hab\u00EDas visto Crea instrumentos y juguetes, \u00A1y descubre los secretos de plantas con las que probablemente ya te hayas topado! \u00BFTienes el alma de un m\u00FAsico de flores escondida dentro de ti?\n\nUn paseo organizado por el Centre Permanent d'Initiatives pour l'Environnement (CPIE) des Pays de l'Aisne en colaboraci\u00F3n con la Communaut\u00E9 de communes de Champagne Picarde.\n\nEl punto de encuentro se comunicar\u00E1 en el momento de la reserva (la visita comienza a las 15.00 h)"@es . "Take a walk and discover plants as you've never seen them before! Make your own instruments and toys, and discover the secrets of plants you've surely already come across! Do you have the soul of a flower musician?\n\nOrganized by the Centre Permanent d?Initiatives pour l?Environnement (CPIE) des Pays de l'Aisne, in partnership with the Communaut\u00E9 de communes de Champagne Picarde.\n\nMeeting point to be confirmed upon reservation (outing starts at 3pm)"@en . "Begib dich auf einen Spaziergang und entdecke Pflanzen, wie du sie noch nie gesehen hast! Bauen Sie Instrumente und Spielzeuge, entdecken Sie die Geheimnisse der Pflanzen, denen Sie bestimmt schon einmal begegnet sind! Verbirgt sich in Ihnen die Seele eines Blumenmusikers?\n\nEin Spaziergang, der vom Centre Permanent d'Initiatives pour l'Environnement (CPIE) des Pays de l'Aisne in Zusammenarbeit mit der Communaut\u00E9 de communes de Champagne Picarde organisiert wird.\n\nDer Treffpunkt wird bei der Reservierung mitgeteilt (Beginn des Ausflugs um 15 Uhr)"@de . . .