"Amble along the tree-linedtrail winding through the former quarries. Marvel at the brillant colours, these unique landscapes fashionned by two centuries of ochre quarring and the ravages of the time."@en . "Promenez-vous dans ce sentier arbor\u00E9, am\u00E9nag\u00E9 dans d'anciennes carri\u00E8res ; \u00E9merveillez-vous de ses couleurs \u00E9clatantes, de ses paysages insolites fa\u00E7onn\u00E9s par deux si\u00E8cles d'exploitation ocri\u00E8re et par le temps.\r\n2 parcours (court ou long) de 30 \u00E0 60 min."@fr . . . . . "Amble along the tree-linedtrail winding through the former quarries. Marvel at the brillant colours, these unique landscapes fashionned by two centuries of ochre quarring and the ravages of the time."@en . "Maak een wandeling over dit beboste pad, aangelegd in voormalige steengroeven; bewonder de schitterende kleuren en bijzondere landschappen, gevormd door twee eeuwen okerwinning en door de tijd.\r\n2 routes (kort of lang) van 30 tot 60 minuten."@nl . "Pasee por este sendero arbolado, trazado en antiguas canteras; marav\u00EDllese con sus brillantes colores y sus ins\u00F3litos paisajes modelados por dos siglos de extracci\u00F3n de ocre y por el tiempo.\r\n2 rutas (cortas o largas) de 30 a 60 minutos."@es . "Passeggiate lungo questo sentiero boscoso, ricavato da ex cave; ammirate i colori brillanti e i paesaggi insoliti modellati da due secoli di estrazione dell'ocra e dal tempo.\r\n2 percorsi (brevi o lunghi) da 30 a 60 minuti."@it . "Spazieren Sie auf diesem baumbestandenen Pfad, der in ehemaligen Steinbr\u00FCchen angelegt wurde; staunen Sie \u00FCber die leuchtenden Farben und die ungew\u00F6hnlichen Landschaften, die von zwei Jahrhunderten Ockerabbau und der Zeit geformt wurden.\r\n2 Strecken (kurz oder lang) von 30 bis 60 min."@de . "Promenez-vous dans ce sentier arbor\u00E9, am\u00E9nag\u00E9 dans d'anciennes carri\u00E8res ; \u00E9merveillez-vous de ses couleurs \u00E9clatantes, de ses paysages insolites fa\u00E7onn\u00E9s par deux si\u00E8cles d'exploitation ocri\u00E8re et par le temps.\r\n2 parcours (court ou long) de 30 \u00E0 60 min."@fr . . . .